Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Pode provocar irritação das vias respiratórias.
Chemistry
bg
Може да предизвика дразнене на дихателните пътища.
cs
Může způsobit podráždění dýchacích cest.
da
Kan forårsage irritation af luftvejene.
de
Kann die Atemwege reizen.
el
Μπορεί να προκαλέσει ερεθισμό της αναπνευστικής οδού.
en
May cause respiratory irritation.
es
Puede irritar las vías respiratorias.
et
Võib põhjustada hingamisteede ärritust.
fi
Saattaa aiheuttaa hengitysteiden ärsytystä.
fr
Peut irriter les voies respiratoires.
ga
D’fhéadfadh sé a bheith ina chúis le greannú riospráide.
hu
Légúti irritációt okozhat.
it
Può irritare le vie respiratorie.
lt
Gali dirginti kvėpavimo takus.
lv
Var izraisīt elpceļu kairinājumu.
mt
Jista’ jikkawża irritazzjoni respiratorja.
mul
H335
nl
Kan irritatie van de luchtwegen veroorzaken.
pl
Może powodować podrażnienie dróg oddechowych.
ro
Poate provoca iritarea căilor respiratorii.
sk
Môže spôsobiť podráždenie dýchacích ciest.
sl
Lahko povzroči draženje dihalnih poti.
sv
Kan orsaka irritation i luftvägarna.
política comum das pescas
Fisheries
bg
ОПОР
,
обща политика в областта на рибарството
cs
SRP
,
společná rybářská politika
da
den fælles fiskeripolitik
de
GFP
,
Gemeinsame Fischereipolitik
el
ΚΑΠ
,
ΚΑλΠ
,
Κοινή αλιευτική πολιτική
en
CFP
,
common fisheries policy
es
PPC
,
política pesquera común
et
ühine kalanduspoliitika
fi
YKP
,
yhteinen kalastuspolitiikka
fr
PCP
,
politique commune de la pêche
ga
comhbheartas iascaigh
hr
zajednička ribarstvena politika
hu
közös halászati politika
it
PCP
,
politica comune della pesca
lt
BŽP
,
bendra žuvininkystės politika
lv
KZP
,
kopējā zivsaimniecības politika
mt
PKS
,
politika komuni tas-sajd
nl
GVB
,
gemeenschappelijk visserijbeleid
pl
WPRyb
,
wspólna polityka rybołówstwa
pt
PCP
,
ro
PCP
,
politica comună în domeniul pescuitului
sk
SPRH
,
SRP
,
spoločná politika v oblasti rybného hospodárstva
,
spoločná rybárska politika
sl
SRP
,
skupna ribiška politika
sv
gemensam fiskeripolitik
Política Europeia Global das Migrações
European construction
Migration
bg
цялостна европейска миграционна политика
cs
komplexní evropská migrační politika
da
samlet europæisk migrationspolitik
de
umfassende europäische Migrationspolitik
el
γενική ευρωπαϊκή μεταναστευτική πολιτική
,
συνολική ευρωπαϊκή μεταναστευτική πολιτική
,
σφαιρική ευρωπαϊκή μεταναστευτική πολιτική
en
comprehensive European migration policy
es
política global europea de migración
et
terviklik Euroopa rändepoliitika
fi
kokonaisvaltainen eurooppalainen muuttoliikepolitiikka
fr
politique européenne globale en matière de migrations
ga
beartas cuimsitheach Eorpach maidir leis an imirce
hu
átfogó európai migrációs politika
it
politica migratoria europea globale
lt
visapusiška Europos migracijos politika
lv
vispārēja Eiropas migrācijas politika
mt
politika Ewropea komprensiva dwar il-migrazzjoni
nl
alomvattend Europees migratiebeleid
,
integraal Europees migratiebeleid
pl
kompleksowa europejska polityka migracyjna
ro
politică europeană globală în domeniul migrației
sk
komplexná európska migračná politika...
poluição das águas
ENVIRONMENT
da
vandforurening
de
Gewässerverschmutzung
,
Wasserverunreinigung
el
ρύπανση υδάτων
en
water pollution
es
contaminación del agua
fi
veden likaantuminen
,
veden pilaantuminen
fr
pollution de l'eau
,
pollution hydrique
it
inquinamento delle acque
,
inquinamento idrico
nl
verontreiniging van het water
,
waterverontreiniging
pl
zanieczyszczenie wody
pt
poluição dos recursos hídricos
,
poluição hídrica
sl
onesnaženost voda
sv
vattenförorening
posição em risco do tipo das titularizadas
FINANCE
da
eksponeringer af den type, der securitiseres
,
engagementer af den type, der securitiseres
en
exposures of the type securitised
ga
neamhchosaintí den chineál a urrúsaítear
pl
ekspozycje typu podlegającego sekurytyzacji w danej transakcji
,
ekspozycje typu sekurytyzowanego
sl
izpostavljenosti vrste, ki je listinjena
posição proporcional aos montantes não utilizados das linhas de crédito
FINANCE
Financial institutions and credit
da
pro rata-eksponering mod de utrukne beløb på revolverende eksponeringer
,
prorata-engagement i de uudnyttede beløb af kreditlinjerne
en
pro rata exposure to the undrawn amounts of the credit lines
et
krediidiliinide kasutamata limiitide suhtes olev proportsionaalne riskipositsioon
ga
neamhchosaint pro rata ar mhéideanna neamhtharraingthe na línte creidmheasa
pl
ekspozycja proporcjonalna w stosunku do niewykorzystanych kwot linii kredytowych
sl
izpostavljenost pro rata do nečrpanih zneskov kreditnih linij
prazo de vencimento médio ponderado remanescente das operações
FINANCE
da
transaktionernes vægtede gennemsnitlige restløbetid
en
weighted average remaining maturity of the transactions
ga
meánaibíocht ualaithe atá ar marthain de na hidirbhearta
,
meánaibíocht ualaithe iarmhair na n-idirbheart
pl
średni ważony rezydualny termin zapadalności transakcji
sl
tehtano povprečje preostale zapadlosti poslov
preço das matérias-primas
ECONOMICS
bg
цена на стоката
cs
cena komodity
,
cena suroviny
da
råvarepris
de
Primärgüterpreis
,
Rohstoffpreis
el
τιμή βασικών προϊόντων
en
commodity price
,
raw material price
es
precio de las materias primas
fi
perustuotteen hinta
fr
prix des matières premières
,
prix des produits de base
ga
praghas tráchtearraí
hu
nyersanyagár
it
prezzo delle materie prime
lt
biržos prekių kaina
lv
izejvielu cena
,
patēriņa preču cena
mt
prezz tal-prodott bażiku
nl
grondstoffenprijs
pl
cena surowców
,
cena towarów
pt
preço dos produtos de base
ro
preț al materiilor prime
,
preț al produselor de bază
sk
cena komodít
,
cena surovín
sl
cena blaga
,
cena primarnih proizvodov
sv
råvarupris
prémio a favor das PME
bg
бонус за МСП
cs
bonus pro malé a střední podniky
da
SMV-bonus
,
SMV-forhøjelse
,
bonus for små og mellemstore virksomheder
,
forhøjelse for små og mellemstore virksomheder
de
KMU-Aufschlag
el
πριμοδότηση ΜΜΕ
en
SME bonus
es
prima a las PYME
et
VKEde boonus
fi
pk-yrityksille myönnettävä korotus
,
pk-yrityksille myönnettävä lisä
,
pk-yrityslisä
fr
bonus pour les PME
,
bonus pour les petites et moyennes entreprises
ga
bónas do FBManna
,
bónas d’fhiontair bheaga agus mheánmhéide
hu
kkv-bónusz
it
maggiorazione per le PMI
lt
MVĮ priemoka
lv
MVU piemaksa
mt
bonus tal-SME
nl
kmo-opslag
,
kmo-verhoging
pl
premia dla MŚP
ro
bonus pentru IMM-uri
sk
bonus pre MSP
sl
bonus za MSP
sv
bonus för små och medelstora företag
presidente do Comité das Regiões
EUROPEAN UNION
bg
председател на Комитета на регионите
cs
předseda Výboru regionů
da
formand for Regionsudvalget
de
Präsident des Ausschusses der Regionen
el
Πρόεδρος της Επιτροπής των Περιφερειών
en
President of the Committee of the Regions
es
presidente del Comité de las Regiones
et
Regioonide Komitee president
fi
alueiden komitean puheenjohtaja
fr
président du Comité des régions
ga
Uachtarán Choiste na Réigiún
hu
a Régiók Bizottsága elnöke
it
Presidente del Comitato delle regioni
lt
Regionų komiteto pirmininkas
lv
Reģionu komitejas priekšsēdētājs
mt
President tal-Kumitat tar-Reġjuni
nl
voorzitter van het Comité van de Regio's
pl
Przewodniczący Komitetu Regionów
ro
președintele Comitetului Regiunilor
sk
predseda Výboru regiónov
sl
predsednik Odbora regij
sv
Regionkommitténs ordförande