Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ata das negociações
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
forhandlingsprotokol
de
Verhandlungsprotokoll
en
minutes of the negotiations
fr
procès-verbal des négociations
it
verbale dei negoziati
nl
notulen van de onderhandelingen
ata das sessões
LAW
da
protokollat
de
Protokoll der Sitzungen(Div.:Sitzungsprotokoll)
el
πρακτικά των συνεδριάσεων
en
minutes of the deliberations
es
acta de las sesiones
fr
procès-verbal des séances
it
verbale delle riunioni
nl
proces-verbaal van de zittingen
Ata Final da Conferência Diplomática sobre o Protocolo que consolida a Convenção Internacional de Cooperação para a Segurança da Navegação Aérea «EUROCONTROL» de 13 de dezembro de 1960, na sequência das diversas modificações introduzidas
da
slutakten for den diplomatiske konference om protokollen, der konsoliderer den internationale Eurocontrolkonvention af 13. december 1960 vedrørende samarbejde om luftfartens sikkerhed med senere ændringer
en
Final act of the Diplomatic Conference on the Protocol consolidating the Eurocontrol International Convention relating to cooperation for the safety of air navigation of 13 December 1960, as variously amended
es
Acta final de la Conferencia diplomática sobre el Protocolo refundiendo el Convenio internacional de cooperación para la seguridad de la navegación aérea “Eurocontrol” del 13 de diciembre de 1960, como consecuencia de las diferentes modificaciones realizadas
fr
Acte final de la Conférence diplomatique sur le Protocole Coordonnant la Convention Internationale de Coopération pour la Sécurité de la Navigation Aérienne "Eurocontrol" du 13 décembre 1960 suite aux différentes modifications intervenues
nl
Slotakte van de Diplomatieke Conferentie inzake het Protocol tot consolidatie van ...
atas das deliberações
da
mødeprotokoller
de
Protokolle über die Beratungen
el
πρακτικά των συσκέψεων
en
minutes of the meetings
fr
procès-verbaux des délibérations
it
processi verbali delle deliberazioni
nl
notulen der beraadslagingen
atas das reuniões
EUROPEAN UNION
da
referat af møderne
de
Protokoll der Aussprachen
el
πρακτικά των εργασιών
en
minutes of the proceedings
es
actas de una reunión
fr
procès-verbal des délibérations
it
verbale dei lavori
nl
notulen van de beraadslagingen
ataxia das extremidades
da
extremitetsataxi
de
Extremitätenataxie
,
Gliedataxie
el
αταξία των άκρων
,
κινητική αταξία
en
limb ataxia
es
ataxia de las extremidades
fr
ataxie des extrémités
sv
extremitetsataxi
atenuação das alterações climáticas
ENVIRONMENT
bg
смекчаване на изменението на климата
,
смекчаване на последиците от изменението на климата
cs
zmírňování změny klimatu
da
afdæmpning af klimaændringer
,
begrænsning af klimaændringer
,
imødegåelse af klimaændringer
,
modvirkning af klimaforandringer
,
modvirkning af klimaændringer
de
Klimaschutz
,
Mitigation
el
μετριασμός της κλιματικής αλλαγής
en
climate change mitigation
,
mitigation
,
mitigation of climate change
es
mitigación del cambio climático
et
kliimamuutuste leevendamine
fi
ilmastonmuutoksen hillintä
fr
atténuation des changements climatiques
,
atténuation du changement climatique
ga
maolú ar an athrú aeráide
hu
az éghajlatváltozás mérséklése
it
mitigazione dei cambiamenti climatici
lt
klimato kaitos švelninimas
lv
klimata pārmaiņu mazināšana
,
pārmaiņu mazināšana
mt
mitigazzjoni tat-tibdil fil-klima
nl
beperking van klimaatverandering
,
klimaatmitigatie
,
mitigatie van klimaatverandering
pl
przeciwdziałanie zmianie klimatu
,
łagodzenie zmiany klimatu
pt
atenuação
,
mitigação
,
mitigação das alterações climáticas...
atenuação das consequências de uma cheia
Building and public works
da
flomsænkning
de
Hochwasserabsenkung
el
εξασθένησις πλημμύρας
en
flood abatement
es
laminación de una avenida
fr
affaiblissement d'une crue
it
decapitazione dell'onda di piena
nl
maatregelen ter bestrijding van overstromingen
sv
flödesutjämningsåtgärd
atestação das contas
da
revisionspåtegning
de
Abgabe des Testats
,
Testat
el
πιστοποιητικό ελέγχου
en
attest function
,
certifying of accounts
es
certificación de las cuentas
fr
attestation des comptes
,
certification des comptes
ga
deimhniú cuntas
it
attestazione dei conti
,
autentificazione dei conti
nl
accountantsverklaring
,
certificatie van de rekeningen
pt
certificação das contas
atestado para concessão das prestações em espécie aos familiares dos titulares de pensão ou de renda
Insurance
da
attest med henblik på tilståelse af naturalydelser til pensions-eller rentemodtageres familiemedlemmer
,
blanket E122
de
Bescheinigung für die Gewährung von Sachleistungen an Familienangehörige von Rentenberechtigten
,
Vordruck E122
el
έντυπο Ε122
,
βεβαίωση για χορήγηση παροχών σε είδος στα μέλη της οικογένειας των συνταξιούχων
en
E122 form
,
certificate for the granting of benefits in kind to members of the family of pensioners
es
certificación para la concesión de las prestaciones en especie a los miembros de la familia de los titulares de pensión o de renta
,
formulario E122
fr
attestation en vue de l'octroi des prestations en nature aux membres de la famille des titulaires de pension ou de rente
,
formulaire E122
it
attestato per la concessione delle prestazioni in natura ai familiari di titolari di pensione o rendita
,
formulario E122
nl
formulier E122
,
verklaring voor het verlenen van verstrekkingen aan gezinsleden van rechthebbenden op pensioen of rente
pt
formulário E122