Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
atribuição das tolerâncias globais
Communications
da
samlet fordeling af tolerancer
de
allgemeine Toleranzzuordnung
el
σφαιρική καταχώρηση ανοχών
en
overall allocation of tolerances
es
distribución de las tolerancias globales
fi
yleinen toleranssijako
fr
répartition des tolérances globales
nl
totale toewijzing van toleranties
sv
allomfattande allokering av toleranser
atribuição prefixada de chamada das extensões
Information technology and data processing
el
αναθέσεις κωδωνισμού σταθερού σταθμού
en
fixed station ringing assignments
es
disposición fija de llamada a estaciones
fi
alaliittymien kiinteä yhteinen soittojärjestelmä
fr
affectations de sonnerie pré-câblées
,
affectations fixes de sonnerie
it
disposizioni prefissate di chiamata di stazione
nl
vaste belopdrachten naar station
atribuir o processo a uma das secções
EUROPEAN UNION
LAW
da
henvise sagen til en afdeling
de
die Rechtssache einer Kammer zuweisen
el
ανάθεση υποθέσεως σε τμήμα
en
to assign the case to one of the Chambers
es
atribuir el asunto a una Sala
fr
attribuer une affaire à une chambre
it
assegnare la causa a una sezione
nl
de zaak aan een kamer toewijzen
atrofia aguda das células hepáticas
Chemistry
da
akut gul leveratrofi
de
akute gelbe Leberatrophie
el
οξεία κίτρινη ατροφία του ήπατος
en
acute yellow liver atrophy
es
atrofia aguda amarilla del hígado
fi
maksan äkillinen kelta-atrofia
fr
atrophie jaune aiguë du foie
it
atrofia gialloacuta del fegato
sv
akut gul leveratrofi
atrofia das circunferências cerebrais
da
ischnogyri
,
mikrogyri
de
Ischnogyrie
el
μικρή ανάπτυξη των εγκεφαλικών ελίκων
en
ischogyria
es
iscogiria
fr
atrophie des circonvolutions cérébrales
it
iscogiria
nl
ischnogyrie
pt
iscogiria
atualização das pensões
Insurance
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
pensionsregulering
,
regulering af pension
de
Rentenanpassung
el
αναπροσαρμογή συντάξεων
en
pension adjustment
es
adaptación de las pensiones
,
adaptación de las rentas
,
revisión de las pensiones
,
revisión de las rentas
et
pensionide kohandamine
fi
eläkkeen määräytyminen
fr
adaptation des pensions
,
adaptation des rentes
it
rideterminazione delle pensioni
nl
pensioenaanpassing
pl
waloryzacja
,
waloryzacja emerytur i rent
pt
atualização das rendas
sv
reglering av pensionsnivån
atualização das prestações
Insurance
da
regulering af ydelser
de
Anpassung der Leistungen
,
Anpassung von Leistungen
el
αναπροσαρμογή παροχών
,
αναπροσαρμογή των παροχών
en
adjustment of benefits
,
revalorization of benefits
,
upgrading of benefits
,
uprating of benefits
es
revalorización de las prestaciones
fr
revalorisation des prestations
it
rivalutazione delle prestazioni
,
rivalutazione di prestazioni
lt
išmokų tikslinimas
nl
aanpassing van de uitkeringen
,
aanpassing van uitkeringen
,
herziening van de prestaties
atualização das rendas
ECONOMICS
da
kapitalisering af indtægt
de
Kapitalisierung der Einkünfte
el
κεφαλαιοποίηση των εισοδημάτων
en
capitalisation of income
es
actualización de la renta
fr
actualisation des revenus
it
rivalutazione dei redditi
nl
kapitalisatie van het inkomen
atuneiro obrigado a desembarcar a totalidade das suas capturas
Fisheries
da
tunfiskerfartøj der har pligt til at lande hele fangsten
de
Thunfischfaenger mit der Auflage seine gesamten Faenge anzulanden
en
tuna boat obliged to land its entire catch
fr
thonier astreint à débarquer la totalité de ses captures
ga
bád tuinníní atá faoi iallach an ghabháil iomlán a thabhairt i dtír
it
tonniera cui è fatto obbligo di sbarcare la totalità delle sue catture
nl
vaartuig voor de tonijnvisserij die verplicht is zijn gehele vangst aan wal te brengen
Dostopnost