Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Bundesbeschluss über das Plangenehmigungsverfahren für Eisenbahn-Grossprojekte
LAW
fr
Arrêté fédéral sur la procédure d'approbation des plans pour les grands projets de chemins de fer
it
Decreto federale concernente la procedura d'approvazione dei piani per i grandi progetti ferroviari
Bundesbeschluss über das schweizerische Kurzwellenradio
LAW
fr
Arrêté fédéral concernant la radio suisse sur ondes courtes
it
Decreto federale sulla radio svizzera ad onde corte
Bundesbeschluss über das Sekretariat der Geschäftsprüfungskommissionen
LAW
fr
Arrêté fédéral sur le Secrétariat des commissions de gestion
it
Decreto federale concernente la Segreteria delle Commissioni della gestione
Bundesbeschluss über das Verbot rückwirkender Bestimmungen in Volksinitiativen.und die Behandlungsfristen von Volksinitiativen
POLITICS
LAW
fr
Arrêté fédéral portant interdiction des dispositions rétroactives dans les initiatives populaires et fixant les délais pour le traitement des initiatives populaires
it
Decreto federale concernente il divieto di disposizioni con effetto retroattivo nelle iniziative popolari e i termini di trattazione delle iniziative popolari
Bundesbeschluss über das Zusatzprotokoll Nr.6 zur Revidierten Rheinschiffahrtsakte
LAW
TRANSPORT
fr
Arrêté fédéral concernant le protocole additionnel no 6 à la Convention révisée pour la navigation du Rhin
it
Decreto federale concernente il protocollo aggiuntivo n.6 alla Convenzione riveduta per la navigazione sul Reno
Bundesbeschluss über den Delegierten für das Flüchtlingswesen
LAW
fr
Arrêté fédéral concernant le délégué aux réfugiés
it
Decreto federale concernente il delegato ai rifugiati
Bundesbeschluss über den finanziellen Beitrag des Bundes an das Henry Dunant Zentrum für den humanitären Dialog für die Jahre 2001-2003
Defence
LAW
fr
Arrêté fédéral concernant l'octroi d'une aide financière de la Confédération au Centre Henry Dunant pour le Dialogue humanitaire pour les années 2001 à 2003
it
Decreto federale sulla concessione di un aiuto finanziario della Confederazione al Centro Henry Dunant per il Dialogo umanitario per gli anni 2001-2003
Bundesbeschluss über die Abänderung des Art.28 des Bundesbeschlusses vom 28.März 1917 über die Organisation und das Verfahren des EVG
LAW
fr
Arrêté fédéral modifiant l'art.28 de l'arrêté fédéral du 28 mars 1917 sur l'organisation du TFA et la procédure à suivre devant ce tribunal
it
Decreto federale che modifica l'art.28 del decreto federale del 28 marzo 1917 concernente l'organizzazione e la procedura del TFA
Bundesbeschluss über die Abänderung des Bundesbeschlusses vom 28.März 1917 betreffend die Organisation und das Verfahren des Eidgenössischen Versicherungsgerichtes
LAW
fr
Arrêté fédéral complétant l'arrêté fédéral du 28 mars 1917 concernant l'organisation du TFA et la procédure à suivre devant ce tribunal
it
Decreto federale che modifica il decreto federale del 28 marzo 1917 concernente l'organizzazione e la procedura del Tribunale federale delle assicurazioni
Bundesbeschluss über die Änderung des Bundesbeschlusses betreffend das Internationale Übereinkommen über die Arbeitsaufsicht in Gewerbe und Handel
LAW
fr
Arrêté fédéral modifiant et complétant l'arrêté qui concerne la convention internationale sur l'inspection du travail dans l'industrie et le commerce
it
Decreto federale che modifica e completa quello concernente la convenzione internazionale su l'ispezione del lavoro nell'industria e nel commercio