Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
capacidade de comercialização das empresas
da
virksomheders afsætningskapacitet
de
Vermarktungskapazität der Unternehmen
el
δυνατότητα εμπορίας των επιχειρήσεων
en
marketing capability of firms
es
capacidad de comercialización de las empresas
fr
capacité de commercialisation des entreprises
ga
cumas margaíochta gnólachtaí
it
capacità di commercializzazione delle imprese
nl
afzetmogelijkdheid van de bedrijven
,
afzetmogelijkheden voor het bedrijfsleven
capacidade de integração das comunicações móveis via satélite
Communications
da
satellitbaseret mobilkommunikation
de
mobile satellitengestützte Kommunikationsleistung
el
δυνατότητα κινητών δορυφορικών επικοινωνιών
en
mobile satellite communications capability
es
capacidad de comunicación móvil por satélite
fr
service de communications mobiles par satellite
it
capacità di comunicazioni mobili via satellite
nl
mobiele satellietcommunicatie
capacidade de investimento das empresas
ECONOMICS
da
virksomhedernes investeringsevne
de
Investitionskapazität der Unternehmen
el
επενδυτική ικανότητα των επιχειρήσεων
en
firms'capacity to invest
es
capacidad de inversión de las empresas
fr
capacité d'investissement des entreprises
it
capacità d'investimento delle imprese
nl
investeringscapaciteit van ondernemingen
capacidade de substituição das moedas
FINANCE
da
substituerbarhed mellem de enkelte EF-valutaer
de
Substituierbarkeit der europäischen Währungen
el
δυνατότητα υποκατάστασης μεταξύ των ευρωπαϊκών νομισμάτων
en
substitutability between European currencies
es
monedas europeas intercambiales
fr
substituabilité entre les monnaies européennes
it
sostituibilità tra le monete europee
nl
substitueerbaarheid tussen de Europese valuta's
capitais,com exclusão das reservas
FINANCE
da
kapital ekskl.reserver
de
Kapitalverkehr ohne Währungsreserven
el
κίνηση κεφαλαίων,πλην διαθεσίμων
en
capital,excluding reserves
es
cuenta de capital, excluidas las reservas
fi
pääoma lukuun ottamatta valuuttavarantoa
fr
capitaux à l'exclusion des réserves
it
capitali,eccetto le riserve
nl
kapitaalverkeer,zonder reserves
sv
kapital, exklusive reserver
capricórnio das casas
Natural and applied sciences
da
husbuk
de
Hausbock
el
οικιακός αιγόκερως
en
house longhorn beetle
es
cerambicido perforador
,
escarabajo doméstico
fi
tupajäärä
fr
capricorne des maisons
it
capricorno delle case
nl
huisboktor
pt
caruncho grande
,
hylofrupes bajulus
sv
husbock
captação das águas subterrâneas
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
grundvandsspejl
,
kanalisering
,
kanalisering af grundvand
,
regulering af grundvand
,
regulering af grundvand
,
udnyttelse
,
underjordisk vandlag
,
vandførende lag
de
Grundwasserfassung
el
εκμετάλλευση υπογείων υδάτων
en
ground water training
es
captación de aguas subterráneas
fr
captage
,
captage des eaux souterraines
,
captation
it
captazione di acque sotterranee
nl
grondwaterdrainering
,
grondwaterwinning
captação direta das partículas secas sobre os órgãos aéreos das plantas
ENVIRONMENT
da
direkte aflejring af tørre partikler på de overjordiske plantedele
de
direkte Ablagerung der trockenen Teilchen auf den oberirdischen Pflanzenteilen
el
απόθεση ξηρών σωματιδίων στα υπέργεια τμήματα των φυτών
en
( aerial ) deposition of dry particles ( particulate deposits ) on the above-ground parts of plants
es
captación directa de las partículas secas por los órganos aéreos de las plantas
fr
captation directe des particules sèches sur les organes aériens des plantes
it
cattura diretta delle particelle secche da parte degli organi aerei delle piante
nl
directe opvanging van droge deeltjes door de bovengrondse plantendelen
captura das baleias para fins ditos científicos
Fisheries
da
fangst af hvaler til såkaldt videnskabeligt formål
de
Walfang zu sogenannten wissenschaftlichen Zwecken
el
αλίευση φαλαινών για επιστημονικούς σκοπούς
en
scientific whaling
,
whaling for "scientific" purposes
es
captura de ballenas con fines llamados "científicos"
fr
capture des baleines à des fins dites scientifiques
it
cattura delle balene a fini cosiddetti scientifici
característica de polarização cruzada das antenas
Electronics and electrical engineering
da
krydspolarisations-karakteristik for antenne
de
Kreuzpolarisationscharakteristik der Antenne
el
σταυροπολωτικό χαρακτηριστικό των κεραιών
en
cross-polarisation characteristic of the aerials
,
cross-polarisation characteristic of the antennas
,
cross-polarization characteristic of the antennas
es
característica de transpolarización de las antenas
fi
antennien ristipolarisaatio-ominaisuudet
fr
caractéristique contrapolaire des antennes
it
caratteristica di polarizzazione incrociata delle antenne
nl
kruispolarisatiekarakteristiek van een antenne
sv
antenners korspolarisationskarakteristik