Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Bundesratsbeschluss über die Ergänzung der Vollziehungsverordnung zum Bundesgesetz betreffend das Absinthverbot
LAW
fr
Arrêté du Conseil fédéral complétant l'ordonnance d'exécution de la loi fédérale sur l'interdiction de l'absinthe
it
Decreto del Consiglio federale che completa l'ordinanza d'esecuzione per la legge federale concernente il divieto dell'assenzio
Bundesratsbeschluss über die Erhöhung der einmaligen Teuerungszulage an das Bundespersonal im Jahre 1970
LAW
fr
Arrêté du Conseil fédéral concernant l'augmentation de l'allocation unique de rechérissement versée au personnel fédéral en 1970
it
Decreto del Consiglio federale concernente l'aumento dell'indennità unica di rincaro al personale federale per l'anno 1970
Bundesratsbeschluss über die Erhöhung der Teuerungszulagen an das Bundespersonal für das Jahr 1961
LAW
fr
Arrêté du Conseil fédéral concernant l'augmentation des allocations de renchérissement versées au personnel fédéral pour 1961
it
Decreto del Consiglio federale concernente l'aumento delle indennità di rincaro al personale federale per il 1961
Bundesratsbeschluss über die Errichtung einer Lohnausgleichskasse für das Bundespersonal
LAW
fr
Arrêté du Conseil fédéral créant une caisse de compensation pour le personnel fédéral
it
Decreto del Consiglio federale che istituisce una cassa di compensazione per il personale federale
Bundesratsbeschluss über die Feldzeichen für das Motor-Grenadier-Bataillon und die Fliegerabwehr-Abteilungen
LAW
fr
Arrêté du Conseil fédéral concernant l'étendard du bataillon motorisé de grenadiers et des groupes de défense contre avions
it
Decreto del Consiglio federale concernente lo stendardo del battaglione motorizzato di granatieri e dei gruppi di difesa antiaerea
Bundesratsbeschluss über die Fortsetzung der Hilfsmassnahmen für das schweizerische Hotelgewerbe
LAW
fr
Arrêté du Conseil fédéral prolongeant l'oeuvre de secours en faveur de l'industrie hôtelière suisse
it
Decreto del Consiglio federale per proseguimento delle misure di soccorso a favore dell'industria svizzera degli alberghi
Bundesratsbeschluss über die Gewährung eines Kredits zur Fortsetzung der Hilfsmassnahmen für das Hotelgewerbe
LAW
fr
Arrêté du Conseil fédéral ouvrant un crédit aux fins de prolonger l'oeuvre de secours en faveur de l'industrie hôtelière suisse
it
Decreto del Consiglio federale che accorda un credito per il proseguimento delle misure di soccorso a favore dell'industria degli alberghi
Bundesratsbeschluss über die Regelung der Ortszonen für das Bundespersonal
LAW
fr
Arrêté du Conseil fédéral sur les zones de résidence du personnel fédéral
it
Decreto del Consiglio federale sulle zone di residenza dei funzionari federali
Bundesratsbeschluss über die Strafrechtspflege für das eidgenössische Grenzwachtkorps
LAW
fr
Arrêté du Conseil fédéral sur la procédure pénale pour le corps fédéral des gardes-frontière
it
Decreto del Consiglio federale su la procedura penale per il corpo delle guardie di confine
Bundesratsbeschluss über die Teuerungszulage an das Bundespersonal im Jahre 1973
LAW
fr
Arrêté du Conseil fédéral concernant le versement d'allocations de renchérissement au personnel fédéral en 1973
it
Decreto del Consiglio federale concernente l'indennità di rincaro al personale federale per il 1973