Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Abkommen zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft zur Anwendung der Bestimmungen über das gemeinschaftliche Versandverfahren
EUROPEAN UNION
LAW
fr
Accord entre la Confédération suisse et la CEE sur l'application de la réglementation relative au transit communautaire
it
Accordo tra la Confederazione Svizzera e la CEE sull'applicazione della normativa in materia di transito comunitario
Abkommen zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Ungarischen Volksrepublik betreffend die Abgeltung gewisser durch das Abkommen vom 19.Juli 1950 nicht geregelter schweizerischer Interessen in Ungarn
LAW
fr
Accord entre la Confédération suisse et la République populaire hongroise concernant l'indemnisation de certains intérêts suisses en Hongrie non réglés par l'accord du 19 juillet 1950
it
Accordo tra la Confederazione Svizzera e la Repubblica popolare ungherese concernente l'indennità dovuta per gli interessi svizzeri in Ungheria non risolti dall'accordo del 19 luglio 1950
Abkommen zwischen der schweizerischen Regierung und der französischen Regierung betreffend das Verfahren zur Entschädigung schweizerischer Interessen an verstaatlichten Elektrizitäts-und Gasunternehmen in Frankreich(mit Anlagen)
LAW
fr
Convention entre le Gouvernement suisse et le Gouvernement français relative aux modalités d'indemnisation des intérêts suisses en France dans les entreprises d'électricité et de gaz nationalisées(avec annexes)
it
Convenzione tra il Governo svizzero e il Governo francese concernente le modalità relative all'indennità dovuta per gli interessi svizzeri in Francia nelle aziende d'elettricità e del gas nazionalizzate(con allegato)
Ablauf der durch das Angebot ausgelösten Vorgänge
LAW
ECONOMICS
en
progress of the bid
fr
processus déclenché par l'offre
it
iter messo in moto dall'offerta
nl
door het bod op gang gebracht proces
Ablaufsteuerung an das Hauptprogramm zurückgeben
en return control to the main routine
abolição das fronteiras fiscais
Taxation
da
afskaffelse af de fiskale grænser
de
Beseitigung der Steuergrenzen
el
κατάργηση φορολογικών συνόρων
en
abolition of fiscal frontiers
es
abolición de las fronteras fiscales
fi
verotuksellisten rajojen poistaminen
fr
abolition des frontières fiscales
it
eliminazione delle frontiere fiscali
nl
afschaffing van de fiscale grenzen
sv
avskaffande av fiskala gränser
abolição das restrições administrativas
FINANCE
de
Abbau administrativer Beschränkungen
en
removal of administrative constraints
es
eliminación de obstáculos injustificados de carácter administrativo
fr
suppression des contraintes administratives
nl
opheffing van administratieve knelpunten
abolição das restrições financeiras
FINANCE
de
Abbau finanzieller Beschränkungen
en
removal of financial constraints
es
eliminación de obstáculos injustificados de carácter financiero
fr
suppression des contraintes financières
nl
opheffing van financiële knelpunten
abolição das restrições jurídicas
LAW
FINANCE
de
Abbau rechtlicher Beschränkungen
en
removal of legal constraints
es
eliminación de obstáculos injustificados de carácter jurídico
fr
suppression des contraintes juridiques
nl
opheffing van juridische knelpunten
abordagem ecossistémica da gestão das pescas
Fisheries
da
økosystembaseret tilgang til fiskeriforvaltning
de
EAFM
,
Ökosystem-Ansatz im Fischereimanagement
en
EAFM
,
ecosystem-based approach to fisheries management
et
ökosüsteemipõhine lähenemisviis kalavarude majandamisele
fr
approche écosystémique de la gestion des pêches
lv
ekosistēmas pieeja zvejniecības pārvaldībā
sv
ekosystemansats i fiskeriförvaltningen