• Išči po:
DAS - 18137 rezultatov (0.92 sekunde)

Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:

Več ... IATE pt

Convenção das Águas de Lastro

TRANSPORT Maritime and inland waterway transport ENVIRONMENT
da international konvention for administration og kontrol af skibes ballastvand og sediment
de Internationales Übereinkommen über die Kontrolle und das Management von Schiffsballastwasser und Sedimenten
el Διεθνής Σύμβαση για τον Έλεγχο και τη Διαχείριση του ερματικού ύδατος των πλοίων
en Ballast Water Convention , International Convention for the Control and Management of Ships' Ballast Water and Sediments
es Convenio internacional para el control y la gestión del agua de lastre y los sedimentos de los buques
fi alusten painolastivesien ja sedimenttien valvontaa ja käsittelyä koskeva kansainvälinen yleissopimus
fr Convention internationale de 2004 pour le contrôle et la gestion des eaux de ballast et sédiments des navires
it Convenzione internazionale per il controllo e la gestione delle acque di zavorra e dei sedimenti delle navi
lt Balastinių vandenų konvencija , Tarptautinė konvencija dėl laivuose naudojamų balastinių vandenų ir nuosėdų tvarky...
Več ... IATE pt

Convenção das Nações Unidas contra a Corrupção

Criminal law United Nations
cs Úmluva OSN proti korupci , Úmluva Organizace spojených národů proti korupci
da De Forenede Nationers konvention mod korruption
de Übereinkommen der Vereinten Nationen gegen Korruption
el Σύμβαση των Ηνωμένων Εθνών κατά της διαφθοράς
en UN Convention against Corruption , UNCAC , United Nations Convention against Corruption
es Convención de Mérida , Convención de las Naciones Unidas contra la corrupción
et ÜRO korruptsioonivastane konventsioon , Ühinenud Rahvaste Organisatsiooni korruptsioonivastane konventsioon
fi YK:n korruptiosopimus , korruption vastainen Yhdistyneiden Kansakuntien yleissopimus
fr CNUCC , convention des Nations unies contre la corruption
ga Coinbhinsiún na Náisiún Aontaithe in aghaidh an Éillithe
hu UNCAC , az ENSZ Korrupció elleni egyezménye , az Egyesült Nemzetek Korrupció elleni egyezménye
it Convenzione delle Nazioni Unite contro la corruzione
lt Jungtinių Tautų konvencija prieš korupciją
lv Apvienoto Nāciju Organizācijas Pretkorupcijas konvencija
mt Konvenzjoni tan-NU ko...
Več ... IATE pt

Convenção das Nações Unidas contra a Criminalidade Organizada Transnacional

Criminal law
bg Конвенция на ООН срещу транснационалната организирана престъпност
cs Palermská úmluva , Úmluva Organizace spojených národů proti nadnárodnímu organizovanému zločinu
da De Forenede Nationers konvention om bekæmpelse af grænseoverskridende organiseret kriminalitet , FN-konvention om bekæmpelse af grænseoverskridende organiseret kriminalitet , Palermokonventionen
de UNTOC , Übereinkommen der Vereinten Nationen gegen die grenzüberschreitende organisierte Kriminalität , Übereinkommen von Palermo
el Σύμβαση του Παλέρμο , Σύμβαση των Ηνωμένων Εθνών κατά του διεθνικού οργανωμένου εγκλήματος
en Palermo Convention , TOC Convention , UNTOC , United Nations Convention against Transnational Organised Crime
es Convención de Palermo , Convención de las Naciones Unidas contra la Delincuencia Organizada Transnacional
et rahvusvahelise organiseeritud kuritegevuse vastu võitlemise Ühinenud Rahvaste Organisatsiooni konventsioon
fi Palermon sopimus , kansainvälisen järjestäytyneen rikollisuuden vastainen Yhdistyneiden ...
Več ... IATE pt

Convenção das Nações Unidas Contra a Tortura

Rights and freedoms United Nations
bg Конвенция против изтезанията и други форми на жестоко, нечовешко или унизително отнасяне или наказание
cs Úmluva proti mučení a jinému krutému, nelidskému či ponižujícímu zacházení nebo trestání
da FN's konvention mod tortur , konvention mod tortur og anden grusom, umenneskelig eller nedværdigende behandling eller straf , torturkonventionen
de Übereinkommen gegen Folter , Übereinkommen gegen Folter und andere grausame, unmenschliche oder erniedrigende Behandlung oder Strafe
el Σύμβαση κατά των βασανιστηρίων και άλλων τρόπων σκληρής, απάνθρωπης ή ταπεινωτικής μεταχείρισης ή τιμωρίας , Σύμβαση του ΟΗΕ κατά των βασανιστηρίων
en CAT , Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment , UN Convention against Torture , UNCAT , United Nations Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment
es Convención contra la Tortura , Convención contra la tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanos o degra...
Več ... IATE pt

Convenção das Nações Unidas contra o Tráfico Ilícito de Estupefacientes e Substâncias Psicotrópicas

Criminal law United Nations
cs Úmluva Organizace spojených národů proti nedovolenému obchodu s omamnými a psychotropními látkami
da FN's konvention imod ulovlig handel med narkotika og psykotrope stoffer , Wienerkonventionen
de Suchtstoffübereinkommen 1988 , Übereinkommen der Vereinten Nationen gegen den unerlaubten Verkehr mit Betäubungsmitteln und psychotropen Stoffen , Übereinkommen der Vereinten Nationen gegen den unerlaubten Verkehr mit Suchtgiften und psychotropen Stoffen , Übereinkommen der Vereinten Nationen gegen den unerlaubten Verkehr mit Suchtstoffen und psychotropen Stoffen
el Σύμβαση των Ηνωμένων Εθνών κατά της παράνομης διακίνησης ναρκωτικών φαρμάκων και ψυχοτρόπων ουσιών
en United Nations Convention against Illicit Traffic in Narcotic Drugs and Psychotropic Substances
es Convención de las Naciones Unidas contra el tráfico ilícito de estupefacientes y sustancias sicotrópicas
et narkootiliste ja psühhotroopsete ainete ebaseadusliku ringluse vastane Ühinenud Rahvaste Organisatsiooni konvents...
Več ... IATE pt

Convenção das Nações Unidas de Combate à Desertificação nos Países afectados por Seca Grave e/ou Desertificação, particularmente em África

ENVIRONMENT United Nations
bg UNCCD , Конвенция за борба с опустиняването , Конвенция на ООН за борба с опустиняването , Конвенция на Организацията на обединените нации за борба с опустиняването в тези държави, които изпитват силна суша и/или опустиняване, особено в Африка
da De Forenede Nationers konvention om bekæmpelse af ørkendannelse i de lande, der er ramt af alvorlig tørke og/eller ørkendannelse, særlig i Afrika , FN's konvention om bekæmpelse af ørkendannelse , FN's ørkenkonvention
de Übereinkommen der Vereinten Nationen zur Bekämpfung der Wüstenbildung in den von Dürre und/oder Wüstenbildung schwer betroffenen Ländern, insbesondere in Afrika , Übereinkommen zur Bekämpfung der Wüstenbildung
el Σύμβαση των Ηνωμένων Εθνών για την καταπολέμηση της απερήμωσης στις χώρες εκείνες που αντιμετωπίζουν σοβαρή ξηρασία ή/και απερήμωση, ιδιαίτερα στην Αφρική
en UNCCD , United Nations Convention to Combat Desertification , United Nations Convention to Combat Desertification in Countries Experiencing Serious Dr...
Več ... IATE pt

Convenção das Nações Unidas sobre o Direito do Mar

International law
bg Конвенция на Организацията на обединените нации по морско право
cs Úmluva Organizace spojených národů o mořském právu , úmluva z Montego Bay
da De Forenede Nationers havretskonvention , Montego Bay-konventionen , UNCLOS
de SRÜ , Seerechtsübereinkommen der Vereinten Nationen
el Σύμβαση των Ηνωμένων Εθνών για το Δίκαιο της Θάλασσας
en LOS Convention , LOSC , Law of the Sea Convention , UNCLOS , United Nations Convention on the Law of the Sea
es CNUDM , Convención de Montego Bay , Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar
et Ühinenud Rahvaste Organisatsiooni mereõiguse konventsioon
fi Montego Bayn yleissopimus , UNCLOS , Yhdistyneiden Kansakuntien merioikeusyleissopimus
fr CNUDM , Convention des Nations unies sur le droit de la mer , convention de Montego Bay
ga Coinbhinsiún na Náisiún Aontaithe maidir le Dlí na Farraige
hr Konvencija Ujedi­njenih naroda o pravu mora
hu Montego Bay-i Egyezmény , Tengerjogi Egyezmény , az ENSZ Tengerjogi Egyezménye , az Egyesült Nemzetek Tengerjogi Egyezménye
it...
Več ... IATE pt

Convenção das Pescarias do Nordeste do Atlântico

Fisheries
bg Конвенция за риболов в североизточната част на Атлантическия океан
cs Úmluva o rybolovu v severovýchodním Atlantiku
da konvention angående fiskeriet i det nordøstlige Atlanterhav
de NEAFC , Übereinkommen über die Fischerei im Nordostatlantik
el NEAFC , Σύμβαση αλιείας Βορειοανατολικού Ατλαντικού
en North-East Atlantic Fisheries Convention
es Convenio sobre Pesquerías del Atlántico Nordeste
et Kirde-Atlandi kalanduse konventsioon
fi Koillis-Atlantin kalastussopimus , Koillis-Atlantin kalastusta koskeva yleissopimus
fr Convention sur les pêcheries de l'Atlantique Nord-Est
ga an Coinbhinsiún um Iascach an Atlantaigh Thoir Thuaidh
hu Északkelet-atlanti Halászati Egyezmény
it Convenzione sulla pesca nell'Atlantico nord-orientale
lt Žvejybos šiaurės rytų Atlante konvencija
mt Konvenzjoni dwar is-Sajd fl-Atlantiku tal-Grigal
ro Convenția privind pescuitul în Atlanticul de Nord-Est
sl Konvencija o ribištvu v severovzhodnem Atlantiku
sv nordostatlantiska fiskerikonventionen

Več ... IATE pt

Convenção entre os Estados Partes no Tratado do Atlântico Norte relativa ao Estatuto das suas Forças

Defence
bg ССВС на НАТО , Споразумение между страните по Северноатлантическия договор относно статута на техните въоръжени сили
cs Dohoda mezi stranami Severoatlantické smlouvy o statusu jejich ozbrojených sil , NATO SOFA
da NATO SOFA , overenskomst mellem deltagerne i den nordatlantiske traktat vedrørende status for deres styrker
de Abkommen zwischen den Parteien des Nordatlantikvertrages über die Rechtsstellung ihrer Truppen , NATO-Truppenstatut
el NATO SOFA , Σύμβαση "μεταξύ των κρατών μελών της Συνθήκης του βορείου Ατλαντικού επί του νομικού καθεστώτος των δυνάμεων αυτών"
en Agreement between the Parties to the North Atlantic Treaty regarding the Status of their Forces , NATO SOFA , NATO Status of Forces Agreement
es Convenio entre los Estados Partes del Tratado del Atlántico Norte relativo al Estatuto de sus Fuerzas , SOFA de la OTAN
et Põhja-Atlandi lepingu osalisriikide vaheline relvajõudude staatust reguleeriv kokkulepe
fi Nato-sofa , sopimus Pohjois-Atlantin sopimuksen sopimuspuolten välillä niiden jouk...
Več ... IATE pt

Convenção estabelecida com base no artigo K.3 do Tratado da União Europeia, relativa à protecção dos interesses financeiros das Comunidades Europeias


bg Конвенция за защитата на финансовите интереси на Европейските общности , Конвенция, съставена на основание член К.3 от Договора за Европейския съюз, за защита на финансовите интереси на Европейските общности
cs Úmluva o ochraně finančních zájmů Evropských společenství , Úmluva o ochraně finančních zájmů Evropských společenství, vypracovaná na základě článku K.3 Smlouvy o Evropské unii
da konvention om beskyttelse af De Europæiske Fællesskabers finansielle interesser , konventionen om svig , svigskonventionen
de Übereinkommen aufgrund von Artikel K.3 des Vertrags zur Gründung der Europäischen Union über den Schutz der finanziellen Interessen der Europäischen Gemeinschaften , Übereinkommen über den Schutz der finanziellen Interessen der Europäischen Gemeinschaften
el Σύμβαση η οποία καταρτίζεται βάσει του άρθρου Κ.3 της συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση, σχετικά με την προστασία των οικονομικών συμφερόντων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων , Σύμβαση σχετικά με τη προστασία των οικονομικών συμφερόντων των Ευρ...