Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
convergência sustentada dos comportamentos das economias dos Estados-Membros
da
varig konvergens mellem medlemsstaternes økonomiske resultater
de
dauerhafte Konvergenz der Wirtschaftsleistungen der Mitgliedstaaten
el
συνεχής σύγκλιση των οικονομικών επιδόσεων των κρατών μελών
en
sustained convergence of the economic performances of the Member States
es
convergencia sostenida de los resultados económicos de los Estados miembros
fi
jäsenvaltioiden taloudellisen suorituskyvyn jatkuva lähentyminen
fr
convergence soutenue des performances économiques des Etats membres
it
convergenza duratura dei risultati economici degli Stati membri
nl
aanhoudende convergentie van de economische prestaties van de lidstaten
sv
varaktig konvergens mellan medlemsstaternas ekonomiska utfall
conversão das contas em moeda estrangeira
da
omregning af regnskaber i udenlandsk valuta
de
Umrechnung von Abschlüssen in Fremdwährung
el
αναγωγή του ετήσιου κλεισίματος σε ξένα νομίσματα
,
αναγωγή των λογαριασμών που εκφράζονται σε ξένα νομίσματα
en
translating financial statements in foreign currencies
fi
ulkomaan valuutassa laadittujen tilinpäätösten muuntaminen
fr
conversion des comptes libellés en devises étrangères
ga
ráitis airgeadais a aistriú go hairgeadraí eachtracha
it
conversione dei bilanci in divise estere
nl
omrekening van in vreemde valuta luidende jaarrekeningen
sv
omräkning av räkenskaper angivna i utländsk valuta
convertibilidade das moedas
FINANCE
da
konvertibilitet for valutaer
de
Konvertibilität der Währungen
en
convertibility of currencies
es
convertibildad de las monetarias
fr
convertibilité des monnaies
it
convertibilità delle monete
nl
convertibiliteit
,
onderlinge inwisselbaarheid van valuta's
convertibilidade irreversível das moedas dos Estados-Membros
FINANCE
da
uigenkaldeligt konvertible valutaer i medlemsstaterne
de
irreversible Konvertibilität der Währungen der Mitgliedstaaten
en
irrevocable convertibility of Member States'currencies
es
convertibilidad irrevocable de las monedas de los Estados miembros
fi
jäsenvaltioiden valuuttojen peruuttamattomat muuntokurssit
fr
convertibilité irréversible des monnaies des États membres
it
convertibilità irrevocabile delle monete degli Stati membri
nl
onherroepelijke convertibiliteit van de munteenheden van de lidstaten
sv
oåterkalleligen konvertibla valutor för medlemsstaterna
convés das anteparas
Maritime and inland waterway transport
da
skotdæk
de
Schottendeck
el
κατάστρωμα στεγανών διαφραγμάτων
en
bulkhead deck
es
cubierta de compartimentado
,
cubierta de subdivisión
et
vaheseintetekk
fi
laipiokansi
fr
pont de cloisonnement
,
pont de cloisons
ga
deic bhulcaide
it
ponte delle paratie
,
ponte di compartimentazione
,
ponte stagno
mt
gverta tal-paratija
nl
schottendek
pl
pokład grodziowy
sl
pregradni krov
sv
skottdäck
convés das embarcações
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bådedæk
de
Bootsdeck
el
κατάστρωμα λέμβων
en
boat deck
es
cubierta de botes
fi
venekansi
fr
pont des embarcations
it
ponte delle barche
,
ponte delle imbarcazioni
nl
sloependek
cooperação descentralizada a favor das comunidades locais
POLITICS
da
decentraliseret samarbejde til gavn for lokalsamfundene
de
dezentralisierte Zusammenarbeit zugunsten der lokalen Gemeinschaften
el
αποκεντρωμένη συνεργασία υπέρ τοπικών κοινοτήτων
en
decentralized cooperation involving local communities
es
cooperación descentralizada a favor de las administraciones locales
fr
coopération décentralisée en faveur des communautés locales
it
cooperazione decentralizzata a favore delle comunità locali
nl
gedecentraliseerde samenwerking ten gunste van de lagere overheden
Cooperação no domínio da Informática Aplicada aos Problemas Rodoviários das Regiões
Information technology and data processing
TRANSPORT
da
Samarbejde inden for informatik, der anvendes til løsning af regionernes vejproblemer
el
Συνεργασία στον τομέα της πληροφορικής που εφαρμόζεται για την επίλυση των οδικών προβλημάτων των περιφερειών
en
CORRIDOR
,
Cooperation on Regional Road Informatics by Demonstration on Real Sites
es
Sistema de gestión de tráfico urbano
fr
Coopération dans le domaine de l'informatique appliquée aux problèmes routiers des régions
it
Cooperazione nel settore dell'informatica applicata ai problemi stradali delle regioni
nl
Samenwerking op het gebied van de op regionale verkeersproblemen toegepaste informatica
Coordenação das organizações locais
EUROPEAN UNION
da
Koordinering af de lokale strukturer
de
Koordinierung der lokalen Organisationen
en
coordination of local organisations
es
Coordinación de las organizaciones locales
fr
Coordination des organisations locales
it
Coordinamento delle organizzazioni locali
nl
Coördinatie van de lokale systemen
Coordenação das políticas comunitárias e ações concertadas em matéria de turismo
EUROPEAN UNION
da
Koordinering af EU-politikker og samordnede foranstaltninger inden for turisme
de
Koordinierung von Gemeinschaftsunternehmen und konzertierte Aktionen auf dem Gebiet Tourismus
en
Coordination of Community policies and concerted action for tourism
es
Coordinación de las Políticas Comunitarias y Acciones Concertadas en materia de Turismo
fr
Coordination des mesures communautaires et actions concertées en matière de tourisme
it
Coordinamento delle politiche comunitarie e azioni concertate in materia di turismo
nl
Coördinatie van de communautaire maatregelen en gezamenlijke acties op het gebied van het toerisme