Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
das Abstimmungsergebnis veröffentlichen
POLITICS
LAW
fr
rendre public le résultat du vote
it
pubblicare il risultato della votazione
das Abstimmungsverfahren eröffnen
EUROPEAN UNION
da
indlede en afstemningsprocedure
el
άρχισε η διαδικασία της ψηφοφορίας
en
to open voting proceedings
es
iniciar un procedimiento de votación
fr
ouvrir une procédure de vote
it
aprire la procedura di voto
nl
de stemprocedure inleiden
pt
proceder a uma votação
das Abtragen eines Bauwerks
TRANSPORT
Building and public works
da
en bygnings nedrivning
el
κατεδάφιση έργου
en
demolition of a work
fr
démolition d'un ouvrage
it
demolizione din opera
nl
opruimen van een werk
das Aerosol ätzt...
da
en aerosol fra dette stof virker ætsende på...
el
το αερόλυμα αυτής της ουσίας είναι διαβρωτικό για...
en
an aerosol of this substance is corrosive to...
es
un aerosol de esta sustancia es corrosivo para...
fr
l'aérosol de cette substance est corrosif pour...
it
un aerosol di questa sostanza è corrosivo per...
nl
een aerosol van deze stof werkt bijtend op...
pt
um aerossol desta substância é corrosivo para...
das Aerosol reizt...
da
dette stofs aerosol virker irriterende på...
el
το αερόλυμα αυτής της ουσίας ερεθίζει...
en
an aerosol of this substance irritates...
es
un aerosol de esta sustancia irrita...
fr
l'aérosol de cette substance est irritant...
it
un aerosol di questa sostanza irrita...
nl
een aerosol van deze stof werkt irriterend op...
pt
um aerossol desta substância irrita...
das aktive und passive Wahlrecht bei Kommunalwahlen haben
Rights and freedoms
da
have valgret og være valgbar ved kommunale valg
el
έχω το δικαίωμα του εκλέγειν και εκλέγεσθαι στις δημοτικές και κοινοτικές εκλογές
en
to have the right to vote and to stand as a candidate at municipal elections
es
derecho de sufragio activo y pasivo en las elecciones municipales
,
tener derecho a ser elector y elegible en las elecciones municipales
fi
kunnallinen äänioikeus ja vaalikelpoisuus
fr
avoir le droit de vote et d'éligibilité aux élections municipales
hu
választásra jogosult és választható a helyhatósági választásokon
it
avere il diritto di voto e di eleggibilità alle elezioni comunali
nl
het actief en passief kiesrecht bij gemeenteraadsverkiezingen bezitten
pt
gozar do direito de eleger e de ser eleito nas eleições municipais
sk
mať právo voliť a byť volený vo voľbách do orgánov územnej samosprávy
sv
ha rösträtt och vara valbar vid kommunala val
das aktive und passive Wahlrecht haben
Rights and freedoms
da
have stemmeret og være valgbar
el
είμαι εκλογέας και εκλόγιμος
en
to be entitled to vote and stand for election
fi
olla äänioikeus ja olla vaalikelpoinen
fr
être électeur et éligible
it
essere elettore ed eleggibile
nl
stemgerechtigd en verkiesbaar zijn
das aktive und passive Wahlrecht haben
da
have stemmeret og være valgbar
el
έχω το δικαίωμα του εκλέγειν και του εκλέγεσθαι
en
be entitled to vote and stand for election, to
fr
être électeur et éligible
it
essere elettore ed eleggibile
nl
stemgerechtigd en verkiesbaar zijn
das aktive und passive Wahlrecht haben
EUROPEAN UNION
da
have stemmeret og være valgbar
el
είμαι εκλογέας και εκλόγιμος
en
to be entitled to vote and stand for election
es
votar y ser elegido
fr
être électeur et éligible
it
essere elettore ed eleggibile
nl
stemgerechtigd en verkiesbaar zijn
pt
ser eleitor e elegível
sv
att ha rösträtt och vara valbar
das aktive Wahlalter auf 18 Jahre festlegen
EUROPEAN UNION
LAW
da
fastsætte valgretsalderen til 18 år
en
to fix the voting age at 18
fr
fixer la majorité électorale à 18 ans
it
fissare a 18 anni l'età minima per esercitare il diritto di voto
nl
het actief kiesrechtigde leeftijd op 18 jaar stellen
pt
fixar a maioridade eleitoral aos 18 anos