Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
das Gleis richten
TRANSPORT
Building and public works
da
oprette sporet
el
διορθώνω τη γραμμή
en
to adjust the track
,
to re-align the track
es
rectificar la vía
fr
rectifier la voie
it
rettificare il binario
nl
spoorligging verbeteren
pt
retificar a via
das Gleis wechseln
TRANSPORT
da
skifte spor
el
αλλάζω γραμμή
en
to switch over to another track
es
cambiar de vía
,
desviar
fr
changer de voie
it
cambiare linea
nl
overgaan op ander spoor
,
overlopen
Das globale Europa
EUROPEAN UNION
Trade policy
bg
Глобална Европа
cs
Globální Evropa
da
et globalt Europa
de
Europa in einer globalen Welt
el
η Ευρώπη στον κόσμο
en
Global Europe
es
Una Europa global
et
globaalne Euroopa
fi
Globaali Eurooppa
fr
L'Europe dans le monde
ga
an Eoraip Dhomhanda
hr
Globalna Europa
hu
Globális Európa
it
Europa globale
lt
Europos vaidmuo pasaulyje
lv
Globālā Eiropa
mt
Ewropa Globali
nl
Europa als wereldspeler
pl
globalny wymiar Europy
pt
Europa Global
ro
Europa globală
sk
Globálna Európa
sl
Globalna Evropa
sv
Europa i världen
DAS GLOBALE EUROPA - Die handelspolitischen Schutzinstrumente der EU in einer sich wandelnden globalen Wirtschaft - Grünbuch für die öffentliche Konsultation
EUROPEAN UNION
TRADE
cs
Globální Evropa. Nástroje Evropy na ochranu obchodu v měnícím se světovém hospodářství. Zelená kniha k veřejné konzultaci
da
Det Globale Europa - Europas handelspolitiske beskyttelsesinstrumenter i en global økonomi under forandring - En grønbog til brug ved den offentlige høring
en
Global Europe: Europe's trade defence instruments in a changing global economy - A Green Paper for public consultation
es
Una Europa Global - Instrumentos de defensa comercial europeos en una economía global en transformación - Libro Verde para consulta pública
fr
L’Europe dans le monde - Les instruments de défense commerciale de l'Europe dans une économie mondiale en mutation - Livre vert à soumettre à la consultation publique
it
Europa globale - Gli strumenti europei di difesa del commerciale in un'economia globale in mutamento - Libro Verde destinato alla consultazione pubblica
nl
Europa als Wereldspeler - De handelsbeschermingsinstrumenten van Europa in een veranderende wereldeconomie - Groenbo...
das Großherzogtum Luxemburg
GEOGRAPHY
bg
Велико херцогство Люксембург
,
Люксембург
cs
Lucembursko
,
Lucemburské velkovévodství
da
Luxembourg
,
Storhertugdømmet Luxembourg
de
Luxemburg
,
el
Λουξεμβούργο
,
Μεγάλο Δουκάτο του Λουξεμβούργου
en
Grand Duchy of Luxembourg
,
Luxembourg
es
Gran Ducado de Luxemburgo
,
LU
,
Luxemburgo
et
Luksemburg
,
Luksemburgi Suurhertsogiriik
fi
Luxemburg
,
Luxemburgin suurherttuakunta
fr
le Grand-Duché de Luxembourg
,
le Luxembourg
ga
Ard-Diúcacht Lucsamburg
,
Lucsamburg
hu
Luxemburg
,
Luxemburgi Nagyhercegség
it
Granducato di Lussemburgo
,
Lussemburgo
lt
Liuksemburgas
,
Liuksemburgo Didžioji Hercogystė
lv
Luksemburga
,
Luksemburgas Lielhercogiste
mt
il-Gran Dukat tal-Lussemburgu
,
il-Lussemburgu
mul
EUR
,
L
,
LU
,
LUX
nl
Groothertogdom Luxemburg
,
Luxemburg
pl
Luksemburg
,
Wielkie Księstwo Luksemburga
pt
Grão-Ducado do Luxemburgo
,
Luxemburgo
ro
Luxemburg
,
Marele Ducat al Luxemburgului
sk
Luxembursko
,
Luxemburské veľkovojvodstvo
sl
Luksemburg
,
Veliko vojvodstvo Luksemburg
sv
Luxemburg
,
Storhertigdömet Luxemburg
das Grundbuch einführen
LAW
de
ein Grundbuch anlegen
fr
introduire le registre foncier
it
introdurre il registro fondiario
das Grundbuch führen
LAW
fr
tenir le registre foncier
it
tenere il registro fondiario
Das Grundbuch kann computerunterstützt geführt werden.
LAW
fr
La tenue du registre foncier peut être assistée par ordinateur.
it
Il registro fondiario può essere tenuto con ausilii informatici.