Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
das Verfahren wiederaufnehmen
da
genoptage sagen
el
επανάληψη της διαδικασίας
en
to reopen the proceedings
fr
rouvrir la procédure
it
riaprire il procedimento
nl
de procedure heropenen
das Verfahren wiederaufnehmen
LAW
da
genoptage sagen
el
κινώ εκ νέου τη διαδικασία
en
reopen the proceedings, to
fr
rouvrir la procédure
it
riaprire il procedimento
nl
de procedure heropenen
das Verfahren wiederaufnehmen
EUROPEAN UNION
da
genoptage sagen
el
κινώ εκ νέου τη διαδικασία
en
to reopen the proceedings
es
reabrir un procedimiento
fr
rouvrir la procédure
it
riaprire il procedimento
nl
de procedure heropenen
pt
reabrir o processo
sv
att på nytt ta upp förfarandet
das Verhalten bei Erdbeben in Betracht ziehen
Building and public works
el
λαμβάνω υπ'όψη τη συμπεριφορά σε σεισμικά φαινόμενα
en
consider seismic behaviour
es
comportamiento en presencia de fenómenos sísmicos
fr
comportement en présence de phénomènes sismiques
it
considerare il comportamento sismico
nl
rekening houden met de gedragingen in geval van aardbevingen
pt
comportamento em presença de fenómenos sísmicos
das Verhalten der Haut messen
TRANSPORT
Technology and technical regulations
da
måle,hvordan huden reagerer
el
μέτρηση της απόκρισης του δέρματος
en
to measure the skin response
es
medir la respuesta de la piel
fr
mesurer la réponse de la peau
it
misurare la risposta della pelle
nl
de reactie van de huid meten
pt
medir a resposta da pele
das Verhalten der Haut messen
da
måle,hvordan huden reagerer
el
μέτρηση της απόκρισης του δέρματος
en
to measure the skin response
es
medir la respuesta de la piel
fr
mesurer la réponse de la peau
it
misurare la risposta della pelle
nl
de reactie van de huid meten
pt
medir a resposta da pele
das Verhalten der Talsperre
TRANSPORT
Building and public works
en
performance of the dam
es
vida de la presa
fr
vie du barrage
it
comportamento della diga
pt
comportamento da barragem
das Vermögen des Schuldners verwerten
Business organisation
en
to liquidate the debtor's assets
fi
muuttaa rahaksi velallisen omaisuus
fr
liquider le patrimoine du débiteur
it
liquidare i beni del debitore
nl
liquidatie van de goederen van de schuldenaar
pl
przeprowadzić likwidację majątku