Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
degradação das qualidades recreativas e estéticas da paisagem
ENVIRONMENT
da
nedbrydning af landskabets rekrative og aestetiske vaerdier
de
Zerstoerung der Schoenheit der Landschaft und ihres Erholungswertes
el
υποβάθμιση της ψυχαγωγικής και της αισθητικής ποιότητας του τοπίου
en
degradation of the recreational and aesthetic quality of landscape
es
degradación de cualidades recreativas y estéticas del paisaje
fr
dégradation des qualités récréatives et esthétiques du paysage
it
degradazione delle qualità ricreative e estetiche del paesaggio
nl
vermindering van recreatienut en schoonheid van het landschap
degradação das terras
ENVIRONMENT
da
forringelse af jorden
de
Landverödung
en
land degradation
es
degradación de las tierras
fi
maaperän huonontuminen
fr
dégradation des terres
it
degrado delle terre
nl
aantasting van het land
sv
markförstöring
degradação das variedades
da
degeneration af varietet
de
Sortenabbau
el
υποβάθμιση των ποικιλιών
en
degradation of strains
,
deterioration of strains
es
degradación de variedades
fi
lajikkeen taantuminen
,
linjan taantuminen
fr
dégradation des variétés
it
degenerazione della varietà
nl
degeneratie van een ras
sv
sortdegenerering
delegação das responsabilidades parentais
bg
делегиране на родителската отговорност
cs
převedení rodičovské zodpovědnosti
da
delegation af forældreansvar
,
overførsel af forældremyndighed
de
Übertragung der elterlichen Sorge auf Dritte
,
Übertragung der elterlichen Verantwortung
,
Übertragung des Sorgerechts auf Dritte
el
ανάθεση της άσκησης της γονικής μέριμνας σε τρίτο
en
abdication of parental responsibility
,
delegation of parental responsibility
,
divestment of parental responsibility
,
surrender or transfer of parental responsibility
es
delegación de la patria potestad
et
lapse hoolduse asjades õiguste üleandmine
fi
vanhemmuuteen perustuvien oikeuksien käyttövallan antaminen kolmannelle osittain tai kokonaan
fr
délégation de l'autorité parentale
ga
tarmligean freagracht tuismitheoirí
hu
szülői felügyelet átruházása
it
delega della responsabilità genitoriale
lt
tėvų valdžios perdavimas
lv
aizgādības deleģēšana
mt
delegazzjoni tas-setgħa tal-ġenituri
nl
overdracht van het ouderlijk gezag
pl
przekazanie władzy rodzicielskiej
ro
N/A
sk
prenesenie rodičovských práv a po...
Delegação para as Relações com os Países do Sudeste Asiático e a Associação das Nações do Sudeste Asiático (ANASE)
Parliament
bg
Делегация за връзки с държавите от Югоизточна Азия и Асоциацията на народите от Югоизточна Азия (АСЕАН)
cs
Delegace pro vztahy se zeměmi jihovýchodní Asie a Sdružením národů jihovýchodní Asie (ASEAN)
da
Delegationen for Forbindelserne med Landene i Sydøstasien og Sammenslutningen af Sydøstasiatiske Nationer (ASEAN)
de
Delegation für die Beziehungen zu den Ländern Südostasiens und der Vereinigung südostasiatischer Staaten (ASEAN)
el
Αντιπροσωπεία για τις σχέσεις με τις χώρες της Νοτιοανατολικής Ασίας και την Ένωση Χωρών της Νοτιοανατολικής Ασίας (ASEAN)
en
Delegation for relations with the countries of Southeast Asia and the Association of Southeast Asian Nations (ASEAN)
es
Delegación para las Relaciones con los Países del Sudeste Asiático y la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático (ASEAN)
et
Delegatsioon Kagu-Aasia riikide ja Kagu-Aasia Rahvaste Assotsiatsiooniga (ASEAN) suhtlemiseks
fi
Suhteista Kaakkois-Aasian maihin ja Kaakkois-Aasian alueellisen yhteistyön liittoon (ASEAN) vastaa...
delegação para a vigilância das pescas e o controlo marítimo
Fisheries
da
delegation til overvågning af fiskeriet og kontrol til havs
de
Vertretung für Fischereiaufsicht und Kontrollen auf See
el
αντιπροσωπεία για την εποπτεία της αλιείας και τον έλεγχο στη θάλασσα
en
Delegation responsible for fisheries surveillance and protection
es
Delegación de Vigilancia Pesquera y de Control Marítimo
fi
kalastuksen valvonta- ja merenkulun tarkkailuvaltuuskunta
fr
délégation à la surveillance des pêches et au contrôle en mer
it
delegazione per la sorveglianza della pesca e il controllo in mare
nl
Dienst voor controle van de zeevisserij en de zeevaart
sv
delegation för övervakning av fisket och kontrollen på havet
Delegações,representações e gabinetes no exterior,b)Junto das organizações internacionais
EUROPEAN UNION
da
Delegationer, repræsentationer og kontorer
,
Delegationer, repræsentationer og kontorer i tredjelande og ved internationale organisationer
de
Delegationen, Vertretungen und externe Büros
,
Delegationen, Vertretungen und externe Büros bei internationalen Organisationen
en
External delegations, representations and offices
,
External delegations, representations and offices to international organisations
es
Delegaciones, Representaciones y Oficinas exteriores
,
Delegaciones, Representaciones y Oficinas exteriores en los organismos internacionales
fr
Délégations, représentations et bureaux extérieurs
,
Délégations, représentations et bureaux extérieurs auprès des organisations internationales
it
Delegazioni, rappresentanze e uffici esterni
nl
Delegaties, vertegenwoordigingen en bureaus bij internationale organisaties
,
Delegaties, vertegenwoordigingen en bureaus in het buitenland
Delegierte in das Kolloquium
LAW
Culture and religion
de
Delegierte der Kirchgemeinde
,
Kirchenpfleger
,
Kirchenpflegerin
,
Mitglied der Bezirkssynode
fr
délégué au Synode d'arrondissement ecclésiastique
,
délégué à l'assemblée d'arrondissement
,
déléguée au Synode d'arrondissement ecclésiastique
,
déléguée à l'assemblée d'arrondissement
it
delegata al colloquio
,
delegata colloquiale
,
delegato al colloquio
,
delegato colloquiale