Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
das Amt wird von seinem Präsidenten vertreten
LAW
en
the Office shall be represented by its President
es
la Oficina estará representada por su Presidente
fr
l'Office est représenté par son président
it
l'Ufficio è rappresentato dal suo presidente
das am weitesten entfernte Verbrauchsgebiet mit einem Zuschussbedarf
en
the most distant deficit consumption area
das ändert die Sache
en that changes things, that puts a different complexion on things
das ändert nichts an der Tatsache, dass
en that doesn’t alter the fact that
das Angebot gilt nur solange der Vorrat reicht
en offer subject to availability while stocks last
das Angebot vereiteln
LAW
ECONOMICS
en
to frustrate a bid
fr
offre sans objet
it
rendere vana l'offerta
nl
een aanbod frustreren
das angrenzende Gelaende wird durch Wasser gesaettigt, ueberschwemmt, trocken gelegt
TRANSPORT
Building and public works
da
jorden langs floden er mættet med vand(oversvømmet,tørlagt)
el
η περιοχή γύρω από τον ποταμό είναι κορεσμένη από νερό,πλημμυρίζει,αποξηραίνεται
en
the ground adjoining the river is saturated with water, is drained of water
fr
le terrain riverain se sature d'eau,s'inonde,se dessèche
it
il terreno riviersasco si satura d'acqua, s'inonda, si dissecca
nl
het aangrenzende terrein wordt dras, komt onder water, droogt uit
pt
saturação de águas das margens;inundação;drenagem