Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
das Bemuehen um gemeinsame Linien in konkreten Faellen
POLITICS
da
at søge at nå frem til fælles retningslinjer i konkrete tilfælde
en
to seek common policies on practical problems
fr
la recherche de lignes communes dans des cas concrets
das BENELUX-Markenamt
LAW
en
the Benelux Trade Mark Office
es
la Oficina de Marcas del Benelux
fr
le Bureau Benelux des Marques
it
l'Ufficio dei marchi del Benelux
das BENELUX-Markenamt
da
Beneluxlandenes Varemærkemyndighed
el
Γραφείο Σημάτων της Μπενελούξ
en
the Benelux Trade Mark Office
es
Oficina de Marcas del Benelux
fi
Beneluxin tavaramerkkivirasto
fr
l'Office des marques du Benelux
nl
het Benelux-Merkenbureau
das benutzt man nicht mehr
en its no longer used, that’s not used any more or any longer
das Bereichskennzeichen ist zweistellig
en the index number is a two-figure code
das Beschaeftigungsverhaeltnis kann aus disziplinarischen Gruenden fristlos gekuendigt werden
EUROPEAN UNION
Information technology and data processing
da
ansættelsesforholdet kan af disciplinære grunde opsiges uden varsel
el
η σύμβαση εργασίας μπορεί να λυθεί χωρίς προειδοποίηση για πειθαρχικούς λόγους
en
employment may be terminated without notice on disciplinary grounds
es
el contrato podrá ser rescindido sin preaviso por motivos disciplinarios
fr
l'engagement peut etre résilié sans préavis pour motif disciplinaire
it
il contratto può essere risolto senza preavviso per motivi disciplinari
lt
darbo sutartis gali būti nutraukta be įspėjimo drausminiu pagrindu
nl
de overeenkomst kan zonder opzeggingstermijn worden beëindigd om redenen van tuchtrechtelijke aard
pt
o contrato pode ser rescindido sem pré-aviso por motivo disciplinar
sl
zaposlitev se lahko prekine brez odpovednega roka iz disciplinskih razlogov
sv
anställlningen kan sägas upp utan uppsägningstid av disci plinära skäl
das Beschäftigungsverhältnis kann aus disziplinarischen Gründen fristlos gekündigt werden
da
ansættelsesforholdet kan af disciplinære grunde opsiges uden varsel
el
η σύμβαση εργασίας μπορεί να λυθεί χωρίς προειδοποίηση για πειθαρχικούς λόγους
en
employment may be terminated without notice on disciplinary grounds
fr
l'engagement peut être résilié sans préavis pour motif disciplinaire
it
il contratto può essere risolto senza preavviso per motivi disciplinari
nl
de overeenkomst kan zonder opzeggingstermijn worden beëindigd om redenen van tuchtrechtelijke aard
sv
kan anställningen sägas upp utan uppsägningstid av disciplinära skäl
das Beschäftigungsverhältnis kann aus disziplinarischen Gründen fristlos gekündigt werden
da
ansættelsesforholdet kan af disciplinære grunde opsiges uden varsel
el
η σύμβαση εργασίας μπορεί να λυθεί χωρίς προειδοποίηση για πειθαρχικούς λόγους
en
employment may be terminated without notice on disciplinary grounds
fr
l'engagement peut être résilié sans préavis pour motif disciplinaire
it
il contratto può essere risolto senza preavviso per motivi disciplinari
nl
de overeenkomst kan zonder opzeggingstermijn worden beëindigd om redenen van tuchtrechtelijke aard
das beschränkte Wahlrecht
EUROPEAN UNION
LAW
da
begrænset valgret
en
limited franchise
,
restricted suffrage/voting rights
fr
le droit de vote limité
,
le droit de vote restreint
,
le suffrage restreint
it
diritto di voto limitato
nl
beperkt kiesrecht
pt
direito de voto restrito
,
sufrágio restrito