Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Aplicações na sinergia das telecomunicações de satélite, observação da Terra e navegação
Natural and applied sciences
de
Anwendungen im Bereich des Zusammenwirkens von Satellitenkommunikation, Erdbeobachtung und Navigation
en
ASTRON
,
Applications on the synergy of satellite telecommunications, earth observation and navigation
es
Aplicaciones de la sinergia de las telecomunicaciones por satélite, observación de la Tierra y navegación
fi
satelliittiviestinnän, maan havainnoinnin ja navigoinnin synergiasovellukset
fr
Applications fondées sur les synergies entre les télécommunications, l'observation de la Terre et la navigation par satellite
nl
toepassingen van de synergie van telecommunicatie, aardobservatie en navigatie per satelliet
apoiar a posição de uma das partes
LAW
da
understøtte en af parternes påstande
de
Unterstützung der Anträge einer Partei
el
υποστήριξη των αιτημάτων του ενός των διαδίκων
en
supporting the submissions of one of the parties
es
apoyar las conclusiones de una de las partes
,
apoyar las pretensiones de una de las partes
fr
soutien des conclusions de l'une des parties
it
adesione alle conclusioni di una delle parti
nl
ondersteuning van de conclusies van één der partijen
pt
sustentar as conclusões de uma das partes
Apoio à Decisão para a Gestão Integrada das Zonas Costeiras
ENVIRONMENT
de
DESIMA
,
Entscheidungshilfe für die integrierte Bewirtschaftung der Küstengebiete
en
DESIMA
,
Decision Support for Integrated coastal zone Management
fi
DESIMA
,
päätöksenteon tuki rannikkoalueiden kokonaisvaltaiselle hallinnalle
fr
Aide à la décision pour la gestion intégrée des zones côtières
,
DESIMA
pt
DESIMA
apoio das balanças de pagamentos
bg
механизъм за ППБ
,
механизъм за подкрепа на платежния баланс
da
betalingsbalancestøtte
de
Fazilität des mittelfristigen finanziellen Beistands zur Stützung der Zahlungsbilanzen der Mitgliedstaaten
,
Zahlungsbilanzfazilität
el
μηχανισμός ισοζυγίου πληρωμών
,
μηχανισμός μεσοπρόθεσμης οικονομικής στήριξης του ισοζυγίου πληρωμών των κρατών μελών
,
στήριξη των ισοζυγίων πληρωμών
en
BOP facility
,
balance of payments facility
,
facility providing medium-term financial assistance for Member States' balances of payments
es
mecanismo de ayuda financiera a medio plazo a las balanzas de pagos de los Estados miembros
et
keskmise tähtajaga rahalise abi süsteem liikmesriikide maksebilansi toetamiseks
,
maksebilansi tasakaalustamise vahend
fi
järjestely keskipitkän ajan rahoitustuen myöntämiseksi jäsenvaltioiden maksutaseille
,
maksutasejärjestely
fr
mécanisme de soutien des balances de paiement
,
mécanisme de soutien financier à moyen terme des balances des paiements des États membres
,
mécanisme de soutien à la balance de...
apoio das costas de caixa
da
sæde for kassebagklædning
de
Gehaeuse-Rueckwandstuetze
en
clock case back support
es
apoyo del dorso de caja
fi
kellon kuoren takakannen kannatin
fr
appui du dos de boitier
it
appoggio posteriore della cassa per pendola
sv
fodralbaksidans upphängningskrok
Apoio das Explorações Mineiras dos Países ACP
FINANCE
INDUSTRY
da
Stabilisering af eksportindtægter fra mineprodukter
,
Sysmin
de
Sysmin
,
System zur Unterstützung der Bergwerksbetriebe der AKP-Länder
el
Sysmin
,
σύστημα παροχής στήριξης στις μεταλλευτικές εκμεταλλεύσεις των κρατών ΑΚΕ
es
Sysmin
,
sistema de ayuda a las explotaciones mineras de los países ACP
,
sistema para estabilizar ingresos por explotación de minerales
fi
Sysmin
,
kaivosteollisuuden tuotteista saatavien vientitulojen vakauttamisjärjestelmä
fr
Sysmin
,
soutien des exploitations minières des pays ACP
,
système "produits miniers"
it
Sysmin
,
sistema di finanziamento dei prodotti minerari dei paesi ACP
nl
Sysmin
,
Systeem voor mineralen
pt
Facilidade de Financiamento Especial para os Produtos Mineiros dos Países ACP e dos PTU
,
Sysmin
sv
Sysmin
,
system för stöd till AVS-staternas gruvindustri
apoio das infraestruturas
ECONOMICS
da
infrastrukturstøtte
de
Infrastruktur-Unterbau
en
infrastructure support
es
apoyo a las infraestructuras
fr
soutien des infrastructures
it
sostegno alle infrastrutture
nl
steun aan de infrastructuren
após exame das urnas seladas
LAW
da
efter kontrol af forseglingen
de
nach Prüfung der Urnensiegel
en
after examination of the seals
fr
après examen des scellés
it
dopo constatazione dell'integrità dei sigilli
nl
na onderzoek van de zegels
apreciação das alegações
LAW
de
Beweiswürdigung
en
appraising the truth of the evidence
fi
todistusharkinta
fr
appréciation des dépositions
it
valutazione delle deposizioni
,
valutazione delle prove
,
valutazione delle prove testimoniali
nl
beoordeling van de getuigenverklaring
,
waardering van het getuigenis
sv
bevisvärdering