Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Autoridade de Transição das Nações Unidas no Cambodja
POLITICS
Defence
United Nations
da
De Forenede Nationers Provisoriske Myndighed i Cambodja
de
Provisorische Behörde der Vereinten Nationen in Kambodscha
,
Übergangsbehörde der Vereinten Nationen in Kambodscha
el
Προσωρινή Αρχή των Ηνωμένων Εθνών στην Καμπότζη
en
UNTAC
,
United Nations Transitional Administration for Cambodia
,
United Nations Transitional Authority in Cambodia
es
APRONUC
,
Autoridad Provisional de la ONU en Camboya
,
Autoridad Provisional de las Naciones Unidas en Camboya
fi
UNTAC
,
YK:n Kambodzhassa olevat siirtymävaiheen valvontajoukot
fr
APRONUC
,
Autorité provisoire de l'ONU pour le Cambodge
,
Autorité provisoire des Nations unies au Cambodge
it
APRONUC
,
Autorità provvisoria delle Nazioni Unite in Cambogia
,
UNTAC
pt
APRONUC
,
Autoridade Provisória das Nações Unidas no Camboja
,
UNTAC
Autoridade Provisória das Nações Unidas para o Camboja
United Nations
da
FN's overgangsadministration i Cambodja
,
UNTAC
el
UNTAC
,
Μεταβατική Αρχή των Η.Ε. στην Καμπότζη
en
UNTAC
,
United Nations Transitional Authority in Cambodia
es
Autoridad Provisional de las Naciones Unidas en Camboya
,
UNTAC
fi
UNTAC
,
Yhdistyneiden Kansakuntien Kambodzhan siirtymävaiheen hallinto
fr
APRONUC
,
Autorité provisoire des Nations unies au Cambodge
it
Autorità transitoria delle Nazioni Unite in Cambogia
,
UNTAC
nl
Overgangsautoriteit van de Verenigde Naties in Cambodja
,
UNTAC
pt
UNTAC
sv
FN:s övergångsmyndighet i Kambodja
,
UNTAC
autoridade responsável pela concessão das licenças
TRANSPORT
da
licensudstedende myndighed
de
Genehmigungsbehörde
en
licensing authority
es
autoridad otorgante
fr
autorité de délivrance des licences
,
autorité responsable des licences
it
autorità preposta al rilascio delle licenze
nl
vergunningverlenende autoriteit
pl
organ wydający licencje
autorização das autoridades competentes
FINANCE
da
bevilling fra kompetente myndigheder
de
Bewilligung durch die zustaendigen Behoerden
el
άδεια των αρμόδιων αρχών
en
permission from the competent authorities
es
autorización de las autoridades competentes
fr
autorisation des autorités compétentes
it
autorizzazione delle autorità competenti
nl
vergunning van de bevoegde autoriteiten
autorização emitida pela administração das contribuições indiretas ou das alfândegas permitindo o pagamento do imposto unicamente no local do destino
LAW
de
Freipass
,
Passierschein
,
Steuerbegleitschein
en
bond note
,
excise bond
,
permit
,
transire
,
transshipment bond
fi
vakuutta edellyttävä siirtolupa
fr
acquit-à-caution
it
bolletta di transito doganale
autorizações a título das convenções de financiamento
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
forpligtelser,der er indgået i forbindelse med finansieringsaftaler
de
Mittelbindungen für die Finanzierungsabkommen
el
υποχρεώσεις που έχουν αναληφθεί στο πλαίσιο χρηματοδοτικών συμβάσεων
en
commitments under the financing agreements
es
compromisos correspondientes a los convenios de financiación
fr
engagements au titre des conventions de financement
it
impegni a titolo delle convenzioni di finanziamento
nl
verplichtingen uit hoofde van de financieringsovereenkomsten
sv
åtaganden som gjorts i samband med finansieringsöverenskommelser
autorizar a importação com franquia fiscal das mercadorias
FINANCE
de
Steuerfreiheit fuer Waren gewaehren
el
επιτρέπω την εισαγωγή των εμπορευμάτων με φορολογική απαλλαγή
es
autorizar la admisión de las mercancías en franquicia fiscal
fr
autoriser l'admission en franchise fiscale des marchandises
it
autorizzare l'ammissione in franchigia fiscale
nl
fiscale vrijstelling verlenen
auxílio à reconstituição das florestas
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Beihilfe für die Wiederaufforstung
el
ενίσχυση για την αναμόρφωση των δασών
en
aid for the re-establishment of forests
es
ayuda a la reconstitución de bosques
fr
aide à la reconstitution des forêts
it
aiuto alla riscostituzione delle foreste
nl
bijdrage voor het herplanten
,
subsidie voor herbeplanting
avaliação das aptidões
Health
de
Beurteilung der Fähigkeiten
en
assessment of aptitudes
es
valoración de aptitudes
fr
évaluation des aptitudes
it
valutazione attitudinale
nl
bepaling van geschiktheden of capaciteiten
avaliação das capacidades físicas
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
bedømmelse af de fysiske evner
,
vurdering af den fysiske arbejdsevne
de
Bewertung der körperlichen Eignung
el
αξιολόγηση των φυσικών ικανοτήτων
,
εκτίμηση των φυσικών ικανοτήτων
en
physical capacities appraisal
es
evaluación del esfuerzo físico
fr
évaluation des capacités physiques
it
valutazione delle capacità fisiche
nl
beoordeling van fysieke belastbaarheid