Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
argumento dos requerentes relativo à não aplicação das disposições
EUROPEAN UNION
de
Klagegrund in bezug auf die Nichtanwendung von Artikel...
el
λόγος που επικαλέσθηκε ο προσφεύγων σχετικά με την μη εφαρμογή των διατάξεων
en
argument forwarded by the applicant regarding the refusal to apply the article...
es
motivo de los demandantes relativo al incumplimiento de las disposiciones
fr
moyen du requérant relatif à la non-application des dispositions de l'article...
it
motivo di ricorso della ricorrente per la mancata applicazione delle disposizioni dell'articolo...
nl
middel inzake de niet-toepassing van artikel...
armário das unidades de sinalização
Electronics and electrical engineering
da
kanalsignaliseringsrack
el
κόλπος σηματοδοσίας καναλιού
,
πλαίσιο σηματοδοσίας καναλιού
en
channel signaling bay
,
channel signalling bay
es
bastidor de señalización de canales
nl
compartiment voor signaleringseenheden
sv
kanalsignaleringsskåp
armazém de armazenagem dos tirantes das barras de controlo
Mechanical engineering
da
lagerstativ for kontrolstangsskafter
de
Ablagegestell fuer Steuerstabantriebsstangen
,
Gestell fuer Steuerstabantriebsstangen
el
ράφι αποθέσεως αξόνων κινήσεως ράβδων ρυθμίσεως
en
control rod drive shaft storage rack
es
soporte para guardar el árbol motor de las barras de regulación
it
Ripiano per la conservazione dell'asta di azionamento della barra di controllo
pt
estrutura de armazenagem dos tirantes das barras de controlo
armazenagem das batatas
da
kartoffellager
,
opbevaring af kartofler
de
Kartoffellagerung
el
αποθήκευση γεωμήλων
en
potato storage
es
almacenamiento de patatas
fr
stockage de pommes de terre
it
ammasso di patate
nl
aardappelopslag
armazenagem das mercadorias
FINANCE
TRANSPORT
da
oplæggelse af varer
,
varernes oplæggelse
de
Lagerung der Waren
el
αποθήκευση εμπορευμάτων
en
storage of goods
,
warehousing of goods
es
almacenamiento de mercancías
,
depósito de las mercancías
fr
entreposage de marchandises
it
immagazzinamento delle merci
,
permanenza delle merci nei depositi
nl
opslag van de goederen
pt
armazenagem de mercadorias
sl
shranjevanje blaga
,
skladiščenje blaga
sv
lagring av varor
armazenagem das peças
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
da
oplagring af udskæringer
de
Lagerung von Teilstücken
el
αποθεματοποίηση των τεμαχίων
en
storage of cuts
es
almacenamiento de los cortes
fi
palojen varastointi
fr
stockage des découpes
it
magazzinaggio dei tagli
nl
opslag van deelstukken
sv
lagring av styckningsdelar
Armut macht krank - Da beißt die Maus keinen Faden ab. / Da fährt die Eisenbahn drüber. / Das schleckt keine Geiß weg.
en Poverty breeds ill-health - there's no changing that.
arqueamento das fileiras
da
bueformet forstrækning
de
Bogenverzug
,
Verkrümmen des Gewebes
,
Verziehen des Gewebes
el
λόξεμα
en
bowing
es
arqueo
fi
kaarevuus
fr
bombage
it
bombatura
nl
boogvormig verloop van stekenrijen
pt
espiralidade
sv
krökning
Dostopnost