Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
contrôle des engagements de dépenses
TRANSPORT
da
udgiftskontrol
de
Ausgabenkontrolle
,
Kontrolle der Ausgabebindungen
,
Kontrolle der Ausgabeverpflichtungen
,
Kontrolle der Mittelbindungen
el
έλεγχος αναληφθεισών δαπανών
,
έλεγχος των δαπανών
en
control of expenditure
es
control de compromiso de gastos
it
controllo dell'impegno delle spese
nl
controle op de uitgaven
,
kredietbewaking
sl
nadzor izdatkov
contrôle des foules
cs
zvládnutí davu
da
crowd control
,
forsamlingshåndtering
,
håndtering af større menneskemængder
,
styring af større menneskemængder
de
Auflösung von Menschenansammlungen
,
Kontrolle von Menschenmengen
el
έλεγχος του πλήθους
en
crowd control
es
control de muchedumbres
,
control de multitudes
et
rahvahulga kontrolli all hoidmine
fi
joukkojenhallinta
ga
slua-rialú
hu
a tömeg megfékezése
it
controllo della folla
mt
kontroll ta' folla
nl
crowd control
pl
kontrola tłumu
pt
controlo de multidões
ro
controlul mulțimii
,
controlul mulțimilor
sl
kontroliranje množice
sv
kontroll av folksamlingar
contrôle des infections
cs
kontrola infekce
de
Kontrolle von Infektionen
el
έλεγχος λοιμώξεων
en
infection control
es
lucha contra las enfermedades infecciosas
et
nakkustõrje
fi
infektioiden hallinta
fr
lutte contre les infections
ga
rialú ionfhabhtuithe
hu
infekciókontroll
it
controllo delle infezioni
lt
infekcijų kontrolė
mt
kontroll tal-infezzjonijiet
pl
kontrola zakażeń
pt
controlo das infeções
ro
control al infecțiilor
sk
kontrola infekcií
sl
obvladovanje okužbe
contrôle des maladies
cs
tlumení nákazy
da
sygdomsbekæmpelse
de
Kontrolle von Krankheiten
el
έλεγχος νοσημάτων
en
disease control
es
lucha contra las enfermedades
et
haigustõrje
,
tauditõrje
fi
sairauksien hallinta
ga
rialú galar
hu
betegségfelügyelet
it
controllo delle malattie
,
controllo delle patologie
lt
ligų kontrolė
lv
slimību kontrole
mt
kontroll tal-mard
pl
zwalczanie chorób
pt
controlo de doenças
ro
control al bolilor
sk
kontrola chorôb
sl
obvladovanje bolezni
sv
sjukdomsbekämpning
,
sjukdomskontroll
contrôle des matières nucléaires
TRANSPORT
da
kontrol med nukleart materiale
el
εγγύηση διασφαλίσεως
en
safeguards
es
salvaguardias
et
kaitsemeetmed
fr
contrôle de sécurité
,
garanties
,
garanties de non-prolifération
it
salvaguardie
nl
splijtstofbewaking
pt
salvaguardas
sk
bezpečnostné záruky
sl
nadzorni ukrep
contrôle des moyens de transport
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
kontrol med transportmidler
de
Kontrolle der Beförderungsmittel
el
έλεγχος των μεταφορικών μέσων
en
inspecting means of transport
es
control de los medios de transporte
it
controllo dei mezzi di trasporto
nl
controle van vervoermiddelen
pt
inspeção dos meios de transporte
sl
pregledovanje prevoznih sredstev
sv
undersökning av transportmedel
contrôle des performances
bg
изследване на качествата
,
изследване на продуктивността
cs
kontrola užitkovosti
da
individafprøvning
,
individprøve
,
individprøvning
de
Eigenleistungsprüfung
el
έλεγχος ικανοτήτων
,
αναγνώριση
,
ατομικός έλεγχος
,
δοκιμή επιδόσεων
en
performance testing
es
comprobacion de aptitudes
,
prueba de rendimiento
et
jõudluskontroll
fi
yksilöarvostelu
,
yksilötestaus
,
yksilötulosten testaus
ga
tástáil cruthachtála
hu
teljesítményvizsgálat
it
prova di performance
,
test di performance
lt
produktyvumo tyrimas
lv
snieguma pārbaude
mt
kontroll tal-prestazzjoni
nl
prestatieonderzoek
pl
ocena wartości użytkowej
pt
teste de desempenho
ro
testarea performanțelor
sk
kontrola úžitkovosti
sl
preskušanje lastne proizvodnosti
sv
individprövning
contrôle des prix
ECONOMICS
Prices
bg
контрол на цените
da
priskontrol
de
Preiskontrolle
,
Preisüberwachung
el
έλεγχος των τιμών
en
price control
es
control de precios
fi
hintasäännöstely
,
hintavalvonta
fr
politique de contrôle des prix
ga
rialú praghsanna
hu
árszabályozás
it
controllo dei prezzi
lt
kainų kontrolė
mt
kontroll tal-prezzijiet
nl
prijscontrole
pl
kontrola cen
pt
controlo dos preços
sl
nadzorovanje cen
sv
priskontroll
,
prisreglering
contrôle des qualités optimales du réseau
Information technology and data processing
da
kontrol af netydelse
de
Überwachung der Netzleistung
el
παρακολούθηση επιδόσεων του δικτύου
en
monitoring of network performance
es
observación de la calidad de funcionamiento de la red
fi
verkon suorituskyvyn valvonta
,
verkon tehokkuuden valvonta
it
controllo delle prestazioni della rete
nl
optimale kwaliteitscontrole van het netwerk
pt
monitorização da perfórmance da rede
sl
analiza zmogljivosti omrežij
sv
övervakning av nätprestanda
contrôle des supports de données
Information technology and data processing
bg
контрол върху носителите на данни
cs
kontrola nosičů údajů
da
kontrol med datamedier
de
Datenträgerkontrolle
el
έλεγχος των υποθεμάτων δεδομένων
en
data media control
es
control de los soportes de datos
et
andmekandjate kontroll
fi
tietovälineiden valvonta
ga
rialú meán sonraí
it
controllo dei supporti di dati
lt
duomenų laikmenų kontrolė
lv
datu nesēju kontrole
mt
kontroll tal-mezzi tad-data
nl
controle op de gegevensdragers
pl
kontrola nośników danych
pt
controlo dos suportes de dados
ro
controlul suportului de date
sk
kontrola nosičov údajov
sl
nadzor nosilcev podatkov
sv
datamedieskydd