Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Ad-hoc-Gruppe "Abfassung des Beitrittsvertrags mit Kroatien"
bg
Работна група ad hoc за изготвяне на договора за присъединяване на Хърватия
cs
Ad hoc pracovní skupina pro vypracování smlouvy o přistoupení s Chorvatskem
da
Ad hoc-gruppen vedrørende Udarbejdelse af Tiltrædelsestraktaten med Kroatien
el
Ad hoc ομάδα για τη σύνταξη της Συνθήκης προσχώρησης της Κροατίας
en
Ad hoc Working Party on Drafting the Accession Treaty with Croatia
es
Grupo ad hoc "Redacción del Tratado de Adhesión de Croacia"
et
ajutine töörühm Horvaatia ühinemislepingu väljatöötamiseks
fi
Kroatian liittymissopimuksen laatimista käsittelevä ad hoc -työryhmä
fr
Groupe ad hoc pour la rédaction du traité d'adhésion de la Croatie
ga
an Mheitheal ad hoc um an gConradh Aontachais leis an gCróit a Dhréachtadh
hu
a Horvátországgal kötendő csatlakozási szerződés megszövegezésével foglalkozó ad hoc munkacsoport
it
Gruppo ad hoc "Redazione del trattato di adesione con la Croazia"
lt
Kroatijos stojimo sutarties rengimo ad hoc darbo grupė
lv
Ad hoc darba grupa Pievienošanās līguma ar Horvātiju sagatavošanai
mt
Grupp ...
Ad-hoc-Gruppe "Umsetzung der Schlussfolgerungen des Rates zu Zypern vom 26. April 2004"
EUROPEAN UNION
bg
работна група ad hoc „Дейност по изпълнението на заключенията на Съвета от 26 април 2004 г. относно Кипър“
cs
Ad hoc pracovní skupina pro postup navazující na závěry Rady o Kypru ze dne 26. dubna 2004
da
Ad hoc-gruppen vedrørende Opfølgning af Rådets Konklusioner om Cypern af 26. April 2004
el
ad hoc ομάδα για την παρακολούθηση της εφαρμογής των συμπερασμάτων του Συμβουλίου της 26ης Απριλίου 2004 για την Κύπρο
en
Ad hoc Working Party on the Follow-Up to the Council Conclusions on Cyprus of 26 April 2004
es
Grupo ad hoc «Actuación derivada de las conclusiones del Consejo del 26 de abril de 2004 relativas a Chipre»
et
ajutine Küprost käsitlevate nõukogu 26. aprilli 2004. aasta järelduste järelmeetmete töörühm
fi
neuvoston 26. huhtikuuta 2004 Kyproksesta tekemien päätelmien jatkotoimia käsittelevä ad hoc -työryhmä
fr
Groupe ad hoc sur le suivi des conclusions du Conseil sur Chypre du 26 avril 2004
ga
an Mheitheal ad hoc ar a Leanann as Conclúidí na Comhairle maidir leis an gCipir an 24 Aibr...
admettre des soumissions
bg
вземане под внимание на оферти
cs
zvažovat nabídky
da
tage tilbud i betragtning
de
ein Angebot berücksichtigen
el
κάνω δεκτή μία προσφορά
en
to entertain tenders
es
admitir ofertas
et
pakkumusi arvesse võtma
fi
ottaa tarjoukset huomioon
ga
glacadh le tairiscintí chun a measta
hu
ajánlatot befogad
it
ammettere offerte
lt
apsvarstyti pasiūlymus
lv
pieņemt piedāvājumu
mt
ammissjoni ta' offerti għal parteċipazzjoni f'sejħa għall-offerti
nl
offertes van leveranciers in aanmerking nemen
pl
badać ofertę
,
oceniać ofertę
,
rozpatrywać ofertę
ro
accepta oferte
sk
vziať do úvahy ponuky
sl
obravnavati ponudbe
sv
behandla anbud
administrateur confirmé chargé de la passation des marchés
Defence
da
ledende medarbejder (indgåelse af kontrakter)
de
Referatsleiter Verträge
el
προϊστάμενος μονάδας (Senior Officer) για τις συμβάσεις
en
Senior Contracting Officer
es
oficial de contratación experimentado
it
amministratore senior responsabile delle aggiudicazioni
mt
Uffiċjal Anzjan tal-Kuntratti
nl
hoofdbeambte aanbestedingen
pl
starszy urzędnik ds. zawierania umów
sl
Višji referent za pogodbe
sv
biträdande förste upphandlingsansvarig
administration des biens de l'enfant
bg
управление и разпореждане с имуществото на детето
cs
správa majetku dítěte
da
forvaltning af barnets formue
,
varetagelse af barnets økonomiske anliggender
de
Vermögenssorge
el
διαχείριση της περιουσίας του τέκνου
,
διοίκηση της περιουσίας του τέκνου
en
management of children's property
es
administración de los bienes del hijo
et
lapse vara valitsemine
,
varahooldus
fi
lapsen omaisuuden hoito
ga
bainistiú maoine páiste
hu
gyermek vagyonának kezelése
it
amministrazione dei beni del figlio
lt
globojamo vaiko turto administravimas
,
nepilnamečio vaiko turto tvarkymas
lv
bērna mantas pārvaldība
mt
amministrazzjoni tal-beni tal-minuri
nl
beheer over het vermogen van het kind
,
beheer van de goederen van het kind
,
bewind over het vermogen van een kind
,
ouderlijk goederenbeheer
pl
piecza nad majątkiem dziecka
,
zarząd majątkiem dziecka
pt
administração dos bens da criança
,
administração dos bens do filho
,
administração dos bens do menor
ro
administrarea bunurilor copilului
sk
správa majetku maloletého dieťaťa
sl
upravljanje z otrokovim...
affectation des sols
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
cs
využití půdy
,
využívání půdy
da
arealanvendelse
,
arealudnyttelse
de
Bodennutzung
,
Flächennutzung
,
Landnutzung
el
χρήση της γης
,
χρήση του εδάφους
en
land use
es
utilización de la tierra
,
utilización del suelo
et
maa kasutamine
,
maakasutus
,
maakasutuse sihtotstarve
fi
maankäyttö
fr
usage foncier
,
utilisation des sols
,
utilisation des terres
ga
úsáid talún
hu
földhasználat
it
destinazione dei suoli
lt
žemės naudojimas
lv
zemes izmantošana
mt
użu tal-art
nl
bodembestemming
,
bodemgebruik
,
landgebruik
pl
użytkowanie gruntów
,
użytkowanie terenu
pt
uso do solo
,
utilização das terras
ro
destinația terenurilor
sk
využívanie pôdy
sl
raba prostora
,
raba tal
,
raba zemljišč
sv
markanvändning
agence chargée du démantèlement des centrales nucléaires
ENERGY
INDUSTRY
cs
Agentura pro vyřazení jaderných zařízení z provozu
,
NDA
da
NDA
,
Nuclear Decommissioning Agency
el
NDA
,
οργανισμός για τον παροπλισμό πυρηνικών εγκαταστάσεων
en
NDA
,
Nuclear Decommissioning Agency
fr
NDA
,
it
Agenzia per lo smantellamento delle centrali nucleari
,
NDA
lv
Kodoliekārtu ekspluatācijas pārtraukšanas aģentūra
mt
Aġenzija għall-iżmantellar tas-siti nukleari
,
NDA
sk
Agentúra pre vyraďovanie jadrových zariadení z prevádzky
,
NDA
sl
Agencija za razgradnjo jedrskih elektrarn
,
NDA
sv
NDA
Agence communautaire de contrôle des pêches
bg
CFCA
,
EFCA
,
Агенция на Общността за контрол на рибарството
,
Европейска агенция за контрол на рибарството
cs
Agentura Společenství pro kontrolu rybolovu
,
CFCA
,
EFCA
,
Evropská agentura pro kontrolu rybolovu
da
CFCA
,
EF-Fiskerikontrolagenturet
,
EFCA
,
EU-Fiskerikontrolagenturet
de
EFCA
,
EUFA
,
Europäische Fischereiaufsichtsagentur
el
EFCA
,
Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Ελέγχου της Αλιείας
,
ΚΥΕΑ
,
Κοινοτική Υπηρεσία Ελέγχου της Αλιείας
en
CFCA
,
Community Fisheries Control Agency
,
EFCA
,
European Fisheries Control Agency
es
ACCP
,
AECP
,
Agencia Comunitaria de Control de la Pesca
,
Agencia Europea de Control de la Pesca
et
CFCA
,
EFCA
,
Euroopa Kalanduskontrolli Amet
,
Ühenduse Kalanduskontrolli Agentuur
fi
EFCA
,
Euroopan kalastuksenvalvontavirasto
,
yhteisön kalastuksenvalvontavirasto
fr
ACCP
,
AECP
,
Agence européenne de contrôle des pêches
ga
EFCA
,
an Ghníomhaireacht Eorpach um Rialú ar Iascach
hr
EFCA
,
Europska agencija za kontrolu ribarstva
hu
CFCA
,
EFCA
,
Európai Halászati Ellenőrző Hivatal
,
Közösségi Halászati Ellenőrző Hivatal
it...
Agence de coopération des régulateurs de l'énergie
ENERGY
bg
ACER
,
Агенция за сътрудничество между регулаторите на енергия
cs
ACER
,
Agentura pro spolupráci energetických regulačních orgánů
da
ACER
,
Agenturet for Samarbejde mellem Energireguleringsmyndigheder
de
ACER
,
Agentur für die Zusammenarbeit der Energieregulierungsbehörden
el
ACER
,
Οργανισμός Συνεργασίας των Ρυθμιστικών Αρχών Ενέργειας
en
ACER
,
Agency for the Cooperation of Energy Regulators
es
ACER
,
Agencia de Cooperación de los Reguladores de la Energía
et
ACER
,
Energeetikasektorit Reguleerivate Asutuste Koostööamet
fi
ACER
,
energia-alan sääntelyviranomaisten yhteistyövirasto
fr
ACER
,
ga
ACER
,
an Ghníomhaireacht um Chomhar idir Rialálaithe Fuinnimh
hr
ACER
,
Agencija za suradnju energetskih regulatora
hu
ACER
,
Energiaszabályozók Együttműködési Ügynöksége
it
ACER
,
Agenzia per la cooperazione fra i regolatori nazionali dell'energia
lt
ACER
,
Energetikos reguliavimo institucijų bendradarbiavimo agentūra
lv
ACER
,
Energoregulatoru sadarbības aģentūra
mt
ACER
,
Aġenzija għall-Koperazzjoni tar-Regolaturi tal-Enerġija
nl
A...
Agence de l’Union européenne chargée de la sécurité des réseaux et de l’information
Information technology and data processing
bg
ENISA
,
Агенция на Европейския съюз за мрежова и информационна сигурност
,
Европейска агенция за мрежова и информационна сигурност
cs
Agentura Evropské unie pro bezpečnost sítí a informací
,
ENISA
,
Evropská agentura pro bezpečnost sítí a informací
da
Den Europæiske Unions Agentur for Net- og Informationssikkerhed
,
Det Europæiske Agentur for Net- og Informationssikkerhed
,
ENISA
de
Agentur der Europäischen Union für Netz- und Informationssicherheit
,
ENISA
,
Europäische Agentur für Netz- und Informationssicherheit
el
ENISA
,
Ευρωπαϊκός Οργανισμός για την Ασφάλεια Δικτύων και Πληροφοριών
,
Οργανισμός της Ευρωπαϊκής Ένωσης για την Ασφάλεια Δικτύων και Πληροφοριών
en
ENISA
,
European Network and Information Security Agency
,
European Union Agency for Network and Information Security
es
Agencia Europea de Seguridad de las Redes y de la Información
,
Agencia de Seguridad de las Redes y de la Información de la Unión Europea
,
ENISA
et
ENISA
,
Euroopa Liidu Võrgu- ja Infoturbe...