Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
moyenne pondérée des échelons de qualité de crédit
FINANCE
bg
претеглена средна степен на кредитно качество
cs
vážený průměrný stupeň úvěrové kvality
da
vægtet gennemsnitligt kreditkvalitetstrin
de
gewichtete durchschnittliche Bonitätseinstufung
el
σταθμισμένη μέση βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας
en
weighted average credit quality step
es
grado medio ponderado de calidad crediticia
et
kaalutud keskmine krediidikvaliteedi aste
fi
painotettu keskimääräinen luottoluokka
ga
céim cáilíochta creidmheasa meáin ualaithe
hr
ponderirani prosječni stupanj kreditne kvalitete
hu
hitelminőségi besorolás súlyozott átlaga
it
classe di merito di credito media ponderata
lt
vidutinis svertinis kredito kokybės žingsnis
lv
kredītkvalitātes pakāpju svērtais vidējais
mt
skala tal-kwalità kreditizja medja ponderata
nl
gewogen gemiddelde kredietkwaliteitscategorie
pl
średnia ważona stopnia jakości kredytowej
pt
grau de qualidade creditícia médio ponderado
ro
medie ponderată a nivelurilor de calitate a creditului
sk
vážený priemerný stupeň kreditnej kvality
sl
ponderirana povprečna stopnja kreditne kvalitet...
multiplication des achats
bg
изкуствено завишаване на оборота на сделките с ценни книжа от брокер
,
трупане на активи
cs
nadměrné obchodování
da
churning
,
kurtagerytteri
de
Überspekulation
el
κατάχρηση εμπιστοσύνης πελάτη
,
πολλαπλασιασμός δραστηριοτήτων
en
churning
,
overtrading
es
exceso de transacciones
,
tejemaneje de fondos
et
ülekauplemine
fi
churning
,
liiallinen kaupankäynti
fr
pousse-achat
,
vente forcée
ga
róthrádáil
it
rotazione elevata
mt
bejgħ sfurzat
,
negozju eċċessiv
nl
overdreven trading
pt
excesso de transações
sl
obračunavanje neupravičene provizije
sv
otillbörlig aktiehandel
mündliche Erklärung des Testators wiedergeben
sl ponoviti oporočiteljevo ustno izjavo; ponoviti oporočiteljevo ustno
Muster des Drogenkonsums
bg
начин на употреба на наркотици
cs
vzorec užívání drog
da
stofbrugsmønster
el
πρότυπα χρήσης ναρκωτικών
en
pattern of drug use
es
patrón de consumo de drogas
et
uimastitarbimise harjumused
,
uimastitarbimise mustrid
fi
huumeidenkäyttötapa
fr
modes de consommation de drogue
ga
patrún úsáide drugaí
hr
obrazac zlouporabe droga
hu
szerhasználati mintázat
it
modello del consumo di sostanze stupefacenti
lt
narkotikų vartojimo būdas
lv
narkotiku lietošanas modelis
mt
tendenza ta’ kif tintuża d-droga
nl
aard van drugsgebruik
,
patronen van drugsgebruik
pl
wzór używania narkotyków
pt
padrão de consumo de drogas
ro
model al consumului de droguri
sk
formy užívania drog
,
spôsoby užívania drog
sl
vzorec uporabe drog
sv
mönster för narkotikaanvändning
mutagène provoquant des substitutions de base
da
baseparsubstitutionsmutagen
de
Basenaustauschmutagen
el
μεταλλαξιογόνο υποκατάστασης βάσης
en
base pair substitution mutagen
,
base substitution mutagen
es
mutágeno causante de sustituciones de bases
et
aluspaari asendusmutageen
fr
mutagène provoquant la substitution de paires de base
ga
só-ghineach lena spreagtar ionadú péire bunaidh
hu
bázispárcserét okozó mutagén
it
mutageno che induce sostituzioni di base
,
mutageno che provoca la sostituzione di coppie di basi
lt
mutagenai, sukeliantys bazių porų pakaitas
lv
mutagēns, kas izsauc bāzu pāru maiņu
mt
mutaġenu li jissostitwixxi l-bażijiet
,
mutaġenu li jissostitwixxi l-koppji tal-bażijiet
pl
mutagen powodujący substytucję
pt
Mutagéneos de substituição de um par de bases
,
mutágenio que provoque substituições de bases
ro
mutagen care produce substituție de perechi de baze
sk
mutagén spôsobujúci substitučné mutácie
,
mutagén spôsobujúci zámenu báz
sl
mutagen za zamenjavo baz
mutagénicité des cellules germinales
Chemistry
bg
мутагенност за зародишни клетки
cs
mutagenita v zárodečných buňkách
da
kimcellemutaqenicitet
de
Keimzellmutagenität
el
μεταλλαξιγένεση γεννητικών κυττάρων
en
germ cell mutagenicity
es
mutagenicidad en células germinales
et
suguraku mutageensus
fi
sukusolujen perimää vaurioittava vaikutus
hu
csírasejt-mutagenitás
it
mutagenicità di cellule germinali
lt
embrioninių ląstelių mutageniškumas ir (arba) mutageniškumas
lv
dīgļšūna
mt
mutaġeniċità għaċ-ċelloli ġerminali
nl
mutageniteit van geslachtscellen
pl
działanie mutagenne na komórki rozrodcze
pt
mutagenicidade em células germinativas
ro
mutagenitatea celulelor embrionare
sk
mutagenita pre zárodočné bunky
sl
mutagenost za zarodne celice
sv
mutagenitet i könsceller
mutualisation des pertes
FINANCE
bg
взаимно покриване на загуби
da
gensidiggørelse af tab
en
loss-mutualisation
et
vastastikune kahju katmine
it
mutualizzazione delle perdite
lt
nuostolių paskirstymas tarpusavyje
mt
mutwalizzazzjoni tat-telf
nl
onderlinge verdeling van verliezen
pl
podział strat
,
rozłożenie strat
ro
mutualizare a pierderilor
sl
porazdelitev izgube
mystérieuse maladie des porcs
bg
PRRS
,
репродуктивен и респираторен синдром при свинете
cs
PRRS
,
reprodukční a respirační syndrom prasat
da
PRRS
,
blå abort
,
blå sygdom
,
mystisk svinesygdom
,
porcint reproduktions- og respirationssyndrom
de
Blauohrenkrankheit
,
SSS
,
blaue Krankheit
,
mysterioese Schweineseuche
,
seuchenhafter Spaetabort der Schweine
el
αναπνευστικό και αναπαραγωγικό σύνδρομο του χοίρου
en
MSD
,
PRRS
,
blue disease
,
blue ear disease
,
blue-ear disease of pigs
,
mysterious pig disease
,
mysterious swine disease
,
mystery pig disease
,
new pig disease
,
porcine epidemical abortion
,
porcine reproductive and respiratory syndrome
,
purple ears disease
et
sigade reproduktiiv-respiratoorne sündroom
fr
MMP
,
SDRP
,
maladie bleue
,
maladie de l'oreille bleue
,
maladie mystérieuse du porc
,
nouvelle maladie des porcs
,
nouvelle maladie du porc
,
syndrome affectant la reproduction et la respiration chez les porcs
,
syndrome dysgénésique et respiratoire du porc
ga
siondróm atáirgthe agus riospráide na muc
hu
PRRS
,
a sertés reprodukciós zavarokkal és l...
myxomatose des lapins
da
kaninpest
,
myxomatose
de
Myxomatose der Kaninchen
el
μυξωμάτωση των κουνελιών
en
myxomatosis
es
mixomatosis de los conejos
et
küülikute müksomatoos
fi
kanien limakasvaintauti
ga
miocsómatóis choiníní
hu
nyulak myxomatosisa
it
mixomatosi dei conigli
lt
triušių miksomatozė
lv
miksomatoze
nl
myxomatose
pl
myksomatoza królików
pt
mixoma contagioso dos coelhos
,
mixoma de Sanarelli
,
mixomatose
ro
mixomatoza iepurilor
,
mixomatoză
sk
myxomatóza králikov
sl
miksomatoza (kuncev)
sv
myxomatos
,
myxomatos hos kanin