Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ordnungsgemäße Anwendung des Zollrechts
EUROPEAN UNION
TRADE
da
korrekt anvendelse af toldforskrifterne
el
ορθή εφαρμογή της τελωνειακής νομοθεσίας
en
correct application of customs legislation
es
aplicación correcta de la normativa aduanera
fr
application correcte de la réglementation douanière
it
corretta applicazione della normativa doganale
nl
correcte toepassing van de douanewetgeving
pt
correta aplicação da regulamentação aduaneira
sl
pravilno izvajanje carinske zakonodaje
sv
korrekt tillämpning av tullagstiftningen
ordonnance européenne de saisie conservatoire des comptes bancaires
Civil law
Justice
bg
европейска заповед за запор на банкови сметки
cs
evropský příkaz k obstavení účtů
da
europæisk kendelse til sikring af bankindeståender
,
kontosikringskendelse
de
Beschluss zur vorläufigen Pfändung
,
Europäischer Beschluss zur vorläufigen Kontenpfändung
el
ευρωπαϊκή διαταγή δέσμευσης λογαριασμού
,
ευρωπαϊκή διαταγή διατήρησης λογαριασμού
en
EAPO
,
European account preservation order
es
orden europea de retención de cuentas
et
arestimismäärus
,
pangakonto Euroopa arestimismäärus
,
pangakontode Euroopa arestimismäärus
fi
eurooppalainen tilivarojen turvaamismääräys
fr
OESC
,
ga
Ordú Eorpach um Chaomhnú Cuntas
hr
EAPO
,
europski nalog za blokadu računa
hu
ideiglenes számlazárolást elrendelő európai végzés
,
számlazárolási végzés
it
OESC
,
ordinanza europea di sequestro conservativo
lt
ESBĮ
,
europinis sąskaitos blokavimo įsakymas
lv
EAPO
,
Eiropas kontu apķīlāšanas rīkojums
mt
Ordni Ewropea tal-Preservazzjoni tal-Kontijiet
pl
europejski nakaz zabezpieczenia na rachunku bankowym
pt
DEAC
,
decisão europeia de arresto de ...
ordonnancement des dépenses
bg
разрешаване на разход
cs
schválení výdaje
,
schválení výdajů
da
anvisning af udgifter
,
udgifters anvisning
de
Anordnung der Ausgaben
,
Anordnung von Ausgaben
el
έκδοση εντάλματος
,
εντολή πληρωμής των δαπανών
,
εντολή των δαπανών
en
authorisation of expenditure
es
ordenación de gastos
,
ordenamiento de pagos de los gastos
,
órdenes de pagos de los gastos
et
kulude kinnitamine
fi
menojen hyväksyminen
ga
údarú caiteachais
hu
a kiadások engedélyezése
it
ordinazione delle spese
lt
leidimas daryti išlaidas
,
leidimas išlaidoms
lv
izdevumu apstiprināšana
mt
awtorizzazzjoni tan-nefqa
nl
betalingsopdracht
,
verstrekking van betalingsopdrachten
pl
zatwierdzenie wydatków
pt
ordem de pagamento de uma despesa
ro
ordonanțare a cheltuielilor
sk
povolenie výdavkov
sl
odobritev izdatka
sv
godkännande av utgifter
ordonnancer des dépenses
da
anvise betaling for en udgift
,
anvise udgifter
de
Ausgaben anordnen
el
εκδίδω εντολή πληρωμής δαπανών
en
authorise expenditure
es
autorizar gastos
,
autorizar los gastos
fi
hyväksyä menoja
ga
údaraigh caiteachas
it
essere oggetto di un ordine di pagamento
,
ordinare le spese
lv
apstiprināt izdevumus
,
atļaut izdevumus
mt
jawtorizza nefqa
nl
betalingsopdrachten geven
,
betalingsopdrachten verstrekken
pt
autorizar despesas
ro
a ordonanța cheltuieli
sk
povoliť výdavky
sl
odobriti izdatek
sv
godkänna utgifter
ordre d'allumage des cylindres
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
bg
ред на запалване
da
tændfølge
,
tændingsrækkefølge
de
Zündfolge
,
Zündungfolge
el
σειρά ανάφλεξης
en
firing order
,
firing sequence
,
ignition order
es
orden de encendido
,
orden de explosiones
et
süütejärjekord
,
tööjärjekord
fr
ordre d'allumage
,
ga
seicheamh adhainte
hr
redoslijed paljenja
hu
gyújtási sorrend
it
ordine d'accensione
lt
uždegimo tvarka
lv
aizdedzes secība
,
motora darbības secība
mt
ordni tal-kombustjoni
nl
ontstekingsvolgorde
pt
ordem de ignição
ro
ordinea de aprindere
sl
zaporedje vžiga
ordre des médecins
da
lægeforening
de
Ärztekammer
el
Ιατρικός Σύλλογος
en
medical association
es
colegio de médicos
it
ordine dei medici
nl
Orde van Geneesheren
pt
ordem dos médicos
sl
združenje zdravnikov
organe d’évaluation des performances
bg
орган за преглед на ефективността
cs
orgán pro kontrolu výkonnosti
da
præstationsvurderingsorgan
de
Leistungsüberprüfungsgremium
el
φορέας επανεξέτασης των επιδόσεων
en
PRB
,
Performance Review Body
et
tulemuslikkuse hindamise asutus
fi
suorituskyvyn tarkastuselin
ga
comhlacht athbhreithnithe feidhmíochta
hr
PRB
,
tijelo za reviziju performansi
it
PRB
,
organo di valutazione delle prestazioni
lv
darbības izvērtēšanas iestāde
mt
Korp ta' Analiżi tal-Prestazzjoni
pl
organ weryfikujący skuteczność działania
pt
órgão de análise do desempenho
sk
orgán na preskúmanie výkonnosti
sl
organ za oceno uspešnosti
Organe de règlement des différends
cs
DSB
,
Orgán pro řešení sporů
da
DSB
,
Instansen til Bilæggelse af Tvister
,
Tvistbilæggelsesinstansen
de
DSB
,
Streitbeilegungsgremium
,
Streitbeilegungsorgan
el
ΟΕΔ
,
όργανο επίλυσης διαφορών
en
DSB
,
Dispute Settlement Body
es
OSD
,
Órgano de Solución de Diferencias
fi
DSB
,
riitojenratkaisuelin
fr
ORD
,
hr
Tijelo za rješavanje sporova
hu
Vitarendezési Testület
it
DSB
,
organo di conciliazione
lv
Strīdu izšķiršanas padome
nl
DSB
,
GBO
,
Geschillenbeslechtingsorgaan
,
Orgaan voor Geschillenbeslechting
pl
Organ Rozstrzygania Sporów
pt
ORL
,
Órgão de Resolução de Litígios
ro
OSL
,
Organ de soluționare a litigiilor
sk
orgán Svetovej obchodnej organizácie na urovnávanie sporov
,
orgán WTO na urovnávanie sporov
,
orgán na urovnávanie sporov
sl
Organ za reševanje sporov
sv
DSB
,
tvistlösningsorgan
organe de surveillance des textiles
FINANCE
INDUSTRY
cs
Orgán pro kontrolu nad textilem
da
Kontrolorgan for Tekstilvarer (under WTO)
,
TSB
de
Textilüberwachungsstelle
el
όργανο επιτήρησης κλωστοϋφαντουργικών
en
TSB
,
Textiles Surveillance Body
es
OVT
,
Órgano de Vigilancia de los Textiles
et
tekstiilijärelevalveorgan
fr
OST
,
hu
Textilipari Monitoring Bizottság
it
OST
,
organo di sorveglianza dei tessili
lt
Tekstilės priežiūros komitetas (TPK)
lv
Tekstilpreču uzraudzības iestāde
nl
toezichtsorgaan voor textiel
pl
Organ Monitorowania Rynku Tekstyliów
pt
órgão de controlo dos têxteis
,
órgão de fiscalização dos têxteis
sk
Orgán pre dohľad nad textilom
sl
organ za nadzor nad trgovino s tekstilom
sv
textilövervakningsorgan
Organe international de contrôle des stupéfiants
ENVIRONMENT
United Nations
cs
Mezinárodní úřad pro kontrolu omamných látek
da
Det Internationale Kontroludvalg for Narkotiske Midler
,
INCB
de
INCB
,
Internationales Suchtstoff-Kontrollamt
el
INCB
,
OICS
,
Διεθνές Οργανο Ελέγχου των Ναρκωτικών των Ηνωμένων Εθνών
en
INCB
,
International Narcotics Control Board
es
JIFE
,
Junta Internacional de Fiscalización de Estupefacientes
et
rahvusvaheline narkootikumide kontrolli komitee
fi
INCB
,
kansainvälinen huumausainevalvontalautakunta
fr
OICS
,
it
Consiglio internazionale per il controllo dei narcotici
,
INCB
lt
INCB
,
Tarptautinė narkotikų kontrolės valdyba
lv
INCB
,
Starptautiskā Narkotiku kontroles padome
nl
INCB
,
Internationaal Comité van toezicht op verdovende middelen
pl
Międzynarodowy Organ Kontroli Środków Odurzających
pt
OICE
,
Órgão Internacional de Controlo dos Estupefacientes
ro
Organul Internațional de Control al Stupefiantelor
sl
INCB
,
Mednarodna uprava za kontrolo narkotikov
sv
INCB
,
Internationella narkotikakontrollstyrelsen