Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
transformation des cellules
el
κυτταρική μεταμόρφωση
en
cell transformation
et
transformatsioon
ga
trasfhoirmiú ceall
hu
sejttranszformáció
it
trasformazione di cellule
lt
ląstelių transformacija
lv
šūnas transformācija
mt
bidla fiċ-ċelloli
,
trasformazzjoni taċ-ċelloli
pl
transformacja komórki
pt
transformação de células
ro
transformare celulară
sk
transformácia buniek
sl
celična transformacija
transformation des conflits
International balance
Defence
bg
преобразуване на конфликт
cs
transformace konfliktu
da
konflikttransformation
de
Konflikttransformation
el
μετατροπή των ένοπλων συγκρούσεων
en
conflict transformation
es
transformación de los conflictos
et
konflikti teisendamine
fi
konfliktin muuntaminen
ga
trasfhoirmiú coinbhleachta
hu
konfliktusátalakítás
it
trasformazione dei conflitti
lt
konflikto transformacija
lv
konfliktu pārveide
mt
trasformazzjoni tal-konflitt
nl
conflicttransformatie
pl
przekształcenie konfliktu
pt
transformação de conflitos
ro
transformare a conflictelor
sk
transformácia konfliktu
sl
preoblikovanje konfliktov
,
preobrazba konfliktov
,
transformacija konfliktov
sv
konfliktomvandling
transformation des échéances
bg
матуритетна трансформация
,
падежна трансформация
,
трансформиране на матуритет
cs
transformace splatnosti
da
løbetidsændring
de
Fristentransformation
el
μετασχηματισμός λήξεων
,
μετατροπή ληκτότητας
en
maturity transformation
es
transformación de los vencimientos
,
transformación de vencimiento
et
tähtaegade ümberkujundamine
fi
maturiteettitransformaatio
fr
transformation d'échéances
,
ga
claochlú aibíochta
hu
lejárati transzformáció
it
trasformazione delle scadenze
lt
įsipareigojimų įgyvendinimo terminų keitimas
lv
termiņu pārveidošana
mt
tibdil fil-maturità
nl
looptijdtransformatie
pl
transformacja terminów zapadalności
pt
transformação de maturidade
ro
transformarea scadenței
sk
transformácia splatnosti
sl
ročnostna transformacija
,
sprememba ročnosti (finančnih sredstev)
sv
löptidstransformering
transformation des liquidités
bg
трансформиране на ликвидност
de
Liquiditätstransformation
el
μετατροπή ρευστότητας
en
liquidity transformation
es
transformación de liquidez
et
likviidsuse ümberkujundamine
fi
likviditeettitransformaatio
it
trasformazione della liquidità
lt
likvidumo keitimas
lv
likviditātes pārveidošana
mt
tibdil fil-likwidità
nl
liquiditeitstransformatie
pt
transformação de liquidez
sl
likvidnostna transformacija
,
spreminjanje likvidnosti
sv
likviditetstransformering
transparence des prix
ECONOMICS
FINANCE
bg
прозрачност при ценообразуването
da
prisgennemsigtighed
de
Preistransparenz
el
διαφάνεια της τιμής
en
price transparency
es
transparencia de los precios
et
hindade läbipaistvus
,
selgusega hind
fi
hintamerkintöjen selkeys
ga
trédhearcacht ó thaobh praghsanna de
it
trasparenza dei prezzi
mt
trasparenza tal-prezzijiet
nl
doorzichtigheid van de prijzen
,
prijstransparantie
pl
przejrzystość cen
,
przejrzystość cenowa
pt
transparência dos preços
,
transparência em matéria de preços
ro
transparență a prețurilor
sl
preglednost cen
sv
tydlig prisinformation
transport combiné des marchandises
TRANSPORT
cs
kombinovaná přeprava zboží
de
kombinierter Güterverkehr
en
combined carriage of goods
,
combined transport of goods
es
transporte combinado de mercancías
fr
transport combiné de marchandises
,
sl
kombiniran prevoza blaga
transport des marchandises
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
transport af varerne
de
Beförderung der Waren
el
μεταφορά των εμπορευμάτων
en
carriage of the goods
es
transporte de las mercancías
it
trasporto delle merci
nl
vervoer van de goederen
pt
transporte das mercadorias
sl
prevoz blaga
sv
befordran av varor
Transport- und Spediteurkosten zu Lasten des/der ...
sl stroški prevoza in špedicije gredo na račun ...
travail des adolescents
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
bg
юношески труд
cs
práce mladistvých
da
ungdomsarbejde
de
Beschäftigung Jugendlicher
,
Jugendlichenarbeit
el
εργασία των εφήβων
en
adolescent labour
es
trabajo adolescente
fi
nuoren työntekijän tekemä työ
,
nuorten työnteko
it
lavoro minorile
lt
paauglių darbas
lv
pusaudžu darbs
mt
tħaddim taż-żgħażagħ
nl
jeugdarbeid
pt
trabalho adolescente
ro
munca adolescenților
sl
delo mladostnikov
sv
undomsarbete
travail des enfants
bg
детски труд
cs
dětská práce
da
børnearbejde
de
Kinderarbeit
el
παιδική εργασία
en
child labour
es
trabajo de los niños
fi
lapsityövoima
ga
fostú páistí
hr
dječji rad
hu
gyermekmunka
it
lavoro minorile
lt
vaikų darbas
mt
impjieg tat-tfal
,
tħaddim tat-tfal
nl
kinderarbeid
pl
praca dzieci
pt
trabalho infantil
ro
munca copiilor
sk
detská práca
sl
delo otrok
sv
barnarbete