Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
calcul des exigences de fonds propres
FINANCE
Financial institutions and credit
en
capital requirement calculation
ga
ríomh an riachtanais chaipitil
pl
obliczanie wymogu kapitałowego
sl
izračun kapitalskih zahtev
calcul des fonds propres sur base consolidée
FINANCE
Accounting
da
beregning af den egenkapital på konsolideret grundlag
de
Berechnung der Eigenmittel auf konsolidierter Basis
el
υπολογισμός των ιδίων κεφαλαίων σε ενοποιημένη βάση
en
calculation of own funds on a consolidated basis
es
cálculo de los fondos propios en base consolidada
it
calcolo dei fondi propri su base consolidata
lt
nuosavų lėšų konsoliduotas apskaičiavimas
nl
berekenen van het eigen vermogen op geconsolideerde basis
pt
cálculo dos fundos próprios numa base consolidada
sl
izračun lastnih virov sredstev na konsolidirani osnovi
calcul des surfaces
Building and public works
da
arealberegning
de
Flaechenberechnung
el
υπολογισμός εμβαδών
,
υπολογισμός επιφανειών
en
calculation of areas
es
cálculo de las áreas
fi
pinta-alan laskeminen
,
pinta-alan laskenta
it
calcolo delle superfici
nl
oppervlakte-berekening
,
oppervlaktebepaling
sl
izračun površin
sv
areaberäkning
calendrier des réunions
Parliament
bg
График на заседанията
cs
Rozvrh schůzí
da
mødekalender
de
Sitzungskalender
el
Χρονοδιάγραμμα συνεδριάσεων
en
calendar of meetings
es
calendario de las reuniones
et
koosolekute ajakava
fi
kokouskalenteri
ga
féilire na gcruinnithe
hu
ülések naptári ütemterve
it
Calendario delle riunioni
lt
posėdžių kalendorius
lv
sanāksmju kalendārs
nl
vergaderrooster
pl
Kalendarz posiedzeń
pt
calendário das reuniões
ro
Calendarul reuniunilor
sk
harmonogram schôdzí
sl
Koledar sej
sv
sammanträdeskalender
campagne pour le décollage des sources d'énergie renouvelables
ENVIRONMENT
ENERGY
bg
кампания за възобновяеми енергийни източници
da
kampagne for et gennembrud for vedvarende energi
,
take-off-kampagne
de
Anschubkampagne für erneuerbare Energieträger
el
CTO
,
εκστρατεία εκκίνησης
en
CTO
,
Campaign for Take-Off
es
Campaña para el despegue de las energías renovables
fi
vauhdituskampanja
fr
campagne de démarrage
,
ga
Feachtas um Fhuinneamh In-athnuaite
hu
Kampány a meghonosításért
it
campagna per il decollo
,
campagna per il decollo delle fonti energetiche rinnovabili
,
campagna per il decollo delle rinnovabili
nl
aanloopcampagne
pt
campanha de descolagem
ro
Campanie pentru „decolare”
sl
Kampanja za uvajanje obnovljivih energij
cancer des os
cs
rakovina kostí
da
knoglecancer
,
knoglekræft
de
Knochenkrebs
el
καρκίνος των οστών
en
bone cancer
es
cáncer de hueso
et
luukasvaja
fi
luusyöpä
ga
ailse chnáimhe
hu
csontdaganat
it
tumore alle ossa
,
tumore osseo
lt
kaulų vėžys
lv
kaulu ļaundabīgs audzējs
mt
kanċer tal-għadam
nl
beenkanker
,
botkanker
pl
nowotwór kości
pt
cancro dos ossos
,
tumor ósseo
sk
rakovina kostí
sl
kostni rak
sv
skelettcancer
capacité d’absorption des pertes
Insurance
bg
капацитет за абсорбиране на загуби
,
капацитет за поемане на загуби
,
способност за покриване на загуби
cs
schopnost absorbovat ztráty
da
tabsabsorberende evne
de
Verlustabsorptionsfähigkeit
,
Verlustausgleichsfähigkeit
,
Verlustdeckungsfähigkeit
el
ικανότητα απορρόφησης ζημιών
,
ικανότητα απορρόφησης των ζημιών
en
loss absorbency
,
loss-absorbing capacity
,
loss-absorption capacity
es
capacidad de absorción de pérdidas
et
kahjumi katmise võime
,
kahjumikatmisvõime
fi
tappioiden vaimennusvaikutus
,
tappionsietokyky
hr
sposobnost pokrivanja gubitaka
hu
veszteségelnyelő képesség
it
capacità di assorbimento di perdite
lt
galimybė padengti nuostolius
lv
zaudējumu absorbcijas speja
,
zaudējumu segšanas spēja
mt
kapaċità ta' assorbiment tat-telf
,
kapaċità tal-assorbiment tat-telf
nl
verliesabsorberend vermogen
,
vermogen verliezen te compenseren
pl
zdolność do pokrycia strat
,
zdolność do pokrywania strat
pt
capacidade de absorção de perdas
ro
capacitate de absorbție a pierderilor
,
capacitatea de a absorbi pierderile
,
capacitat...
capacités civiles de gestion des crises
Defence
da
civil krisestyringskapacitet
de
zivile Krisenbewältigungsfähigkeiten
el
μη στρατιωτικές δυνατότητες διαχείρισης κρίσεων
en
civilian capabilities for crisis management
es
capacidades civiles de gestión de crisis
fi
kriisinhallinnan siviilivoimavarat
nl
civiele crisisbeheersingsvermogens
pl
cywilne zdolności zarządzania kryzysowego
sl
civilne zmogljivosti za krizno upravljanje
sv
civila resurser för krishantering
caractère exportable des prestations de sécurité sociale
da
mulighed for overførsel af sociale sikringsydelser
,
ret til overførsel af sociale sikringsydelser
de
Exportierbarkeit von Leistungen der sozialen Sicherheit
el
το εξαγώγιμο των παροχών κοινωνικής ασφάλισης
en
exportability of social security benefits
es
exportabilidad de las prestaciones de seguridad social
fi
sosiaaliturvaetuuden maastavietävyys
hu
társadalombiztosítási ellátások exportálhatósága
it
esportabilità delle prestazioni di previdenza sociale
,
esportabilità delle prestazioni di sicurezza sociale
lv
sociālā nodrošinājuma pabalstu eksportējamība
nl
exporteerbaarheid van socialezekerheidsprestaties
sl
možnost plačevanja dajatev socialne varnosti v tujino
sv
möjligheterna att medföra sociala trygghetsförmåner
caractère soutenable de la situation des finances publiques
ECONOMICS
FINANCE
Budget
bg
устойчивост на публичните финанси
,
фискална устойчивост
cs
fiskální udržitelnost
,
udržitelnost veřejných financí
,
udržitelné veřejné finance
da
bæredygtige offentlige finanser
,
de offentlige finansers bæredygtighed
,
de offentlige finansers holdbarhed
,
finanspolitisk bæredygtighed
,
finanspolitisk holdbarhed
,
holdbare offentlige finanser
de
Solidität der öffentlichen Finanzen
,
auf Dauer tragbare Finanzlage der öffentlichen Hand
,
langfristige Tragfähigkeit der öffentlichen Finanzen
,
langfristige Tragfähigkeit der öffentlichen Haushalte
el
δημοσιονομική διατηρησιμότητα
,
διατηρησιμότητα των δημόσιων οικονομικών
en
budgetary sustainability
,
fiscal sustainability
,
sustainability of public finances
,
sustainability of the government financial position
es
sostenibilidad de la hacienda pública
,
sostenibilidad de las finanzas públicas
,
sostenibilidad fiscal
,
sostenibilidad presupuestaria
,
viabilidad de las finanzas públicas
et
riigi rahanduse jätkusuutlikkus
fi
finanssipolitiikan kestävyys...