Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
abaissement des prix
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Senkung der Herstellungskosten
en
reduction of production costs
es
reducción de los costes de producción
fr
réduction des coûts de production
,
réduction des prix de revient
it
ribasso dei prezzi di costo
,
riduzione dei costi di produzione
abaissement des voies
TRANSPORT
da
sporsænkning
de
Gleisabsenkung
el
υποχώρηση των γραμμών
en
lowering of the tracks
,
track lowering
es
descenso de la vía
it
abbassamento dei binari
nl
omlaagbrengen van de sporen
Abänderung des Frachtvertrages
TRANSPORT
da
ændring af fragtaftalen
,
ændring af fragtkontrakten
el
τροποποίηση της σύμβασης μεταφοράς
en
modification of the contract of carriage
es
modificación del contrato de transporte
fr
modification au contrat de transport
it
modifica del contratto di trasporto
nl
wijziging van de vervoerovereenkomst
abandon des études
Education
bg
преждевременно напускане на училище
cs
nedokončení studia
,
předčasné opuštění školy
,
předčasné ukončování školní docházky
,
předčasný odchod ze vzdělávacího systému
,
předčasný odchod ze vzdělávání
,
studijní úmrtnost
da
skoledropout
,
skolefrafald
,
unge, der forlader skolen for tidligt
,
unge, der forlader skolen tidligt
de
Ausbildungsabbruch
,
Schulabbruch
el
πρόωρη αποχώρηση από το σχολείο
en
dropping out
es
abandono escolar
,
deserción escolar
et
haridussüsteemist varakult lahkumine
,
koolist väljalangemine
,
koolist väljalangus
fi
koulun keskeyttäminen
,
koulunkäynnin keskeyttäminen
,
koulupudokkuus
,
koulutuksen keskeyttäminen
,
opintojen keskeyttäminen
fr
abandon en cours d'études
,
abandon scolaire
,
abandon scolaire précoce
,
décrochage scolaire
,
déscolarisation précoce
,
rupture scolaire
,
sortie précoce du système scolaire
,
sortie précoce du système éducatif
ga
luathfhágáil na scoile
it
abbandono scolastico
,
abbandono scolastico prematuro
,
dispersione scolastica
lt
mokyklos nebaigimas
lv
priekšlaicīga mācīb...
abandon des revendications
LAW
da
frafalde ethvert krav
de
Verzicht auf die Ansprüche
,
auf die Geltendmachung der Ansprüche verzichten
el
παραιτoύμαι απσ κάθε αξίωση
en
abandonment of claims
es
renunciar a toda pretensión
fr
renoncer à toute prétention
it
rinuncia ad ogni pretesa
nl
van de vorderingen afzien
pt
renunciar às suas pretensões
abattage commercial des animaux
Health
da
erhvervsmæssig slagtning af dyr
de
gewerbsmäßige Schlachtung von Tieren
el
σφαγή των ζώων για εμπορικούς σκοπούς
en
commercial slaughter of animals
es
sacrificio de los animales para fines comerciales
it
macellazione a fini commerciali degli animali
nl
commercieel slachten van dieren
pt
abate comercial dos animais
abattage des animaux
ENVIRONMENT
da
slagtning af dyr
de
Tierschlachten
el
σφαγή ζώων
en
slaughtering of animals
es
sacrificio de animales
fi
eläinten teurastus
it
macellazione
nl
het slachten van dieren
,
slachterij
pt
abate de animais
sv
slakt av djur
abattage des mailles
da
maskeoverføring
de
Maschenübergabe
el
μετάθεση θηλειάς
en
loop transfer
es
transferencia de las mallas
fi
silmukansiirto
fr
transfert des mailles
it
abbattitura delle maglie
pt
transferência de laçadas
sv
masköverhängning