Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Abkommen über die Legung von unterseeischen selbsttätigen Kontaktminen
Defence
da
konvention om udlægning af undersøiske selvvirkende stødminer
el
Σύμβαση περί τοποθετήσεως αυτομάτων υποβρυχίων ναρκών επαφής
en
Convention relative to the Laying of Automatic Submarine Contact Mines
fi
yleissopimus, joka koskee vedenalaisten itsestään laukeavain kosketusmiinojen laskemista
fr
Convention relative à la pose de mines sous-marines automatiques de contact
ga
an Coinbhinsiún maidir le Leagan Uathmhianach Tadhaill Fomhuirí
it
Convenzione concernente il collocamento di mine sottomarine automatiche di contatto
nl
Verdrag nopens het stellen van onderzeese zelfwerkende contact-mijnen
pt
Convenção relativa à Colocação de Minas Submarinas Automáticas de Contacto
Abkommen über die Rechtsstellung der Einsatzkräfte
Defence
bg
споразумение относно статута на силите
cs
dohoda o postavení sil
da
SOFA
,
SOFA-aftale (Status of Forces Agreement)
,
aftale om styrkernes status
de
SOFA
,
Truppenstatut
el
SOFA
,
συμφωνία σχετικά με το νομικό καθεστώς των δυνάμεων
en
SOFA
,
Status of Forces Agreement
es
acuerdo sobre el estatuto de la Fuerza
,
acuerdo sobre el estatuto de las fuerzas
et
vägede staatuse leping
fi
SOFA
,
SOFA-sopimus
,
sopimus joukkojen asemasta
fr
SOFA
,
accord sur le statut des forces
ga
Comhaontú maidir le Stádas na bhFórsaí
hu
Megállapodás a fegyveres erők jogállásáról
,
SOFA
,
SOFA-megállapodás
it
SOFA
,
accordo sullo status delle forze
lt
SOFA
,
susitarimas dėl karinių pajėgų statuso
lv
SOFA
,
bruņoto spēku statusa nolīgums
,
nolīgums par bruņoto spēku statusu
mt
SOFA
,
ftehim dwar l-istatus tal-forzi
nl
SOFA
,
overeenkomst inzake de status van de strijdkrachten
,
statusovereenkomst
pl
SOFA
,
umowa dotycząca statusu sił zbrojnych
pt
Acordo sobre o Estatuto das Forças
,
SOFA
ro
SOFA
,
acord privind statutul forțelor
sk
SOFA
,
dohoda o postavení ozbro...
Abkommen über die Rechtsstellung der Flüchtlinge
International balance
International law
bg
Женевска конвенция за статута на бежанците
,
Конвенция за статута на бежанците
cs
Úmluva o právním postavení uprchlíků
,
Úmluva o uprchlících z roku 1951
,
Ženevská konvence
da
Flygtningekonventionen
,
Genèveflygtningekonventionen
,
Genèvekonventionen
,
Génevekonventionen om flygtninges retsstilling
,
konvention om flygtninges retsstilling
de
GFK
,
Genfer Abkommen über die Rechtsstellung der Flüchtlinge
,
Genfer Flüchtlingskonvention
el
Σύμβαση για το καθεστώς των προσφύγων
,
Σύμβαση σχετικά με το καθεστώς των προσφύγων
,
Σύμβαση της Γενεύης περί του καθεστώτος των προσφύγων
,
Σύμβασις περί της νομικής καταστάσεως των προσφύγων
en
1951 Refugee Convention
,
Convention relating to the Status of Refugees
,
Geneva Convention relating to the Status of Refugees
es
Convención de Ginebra
,
Convención de Ginebra sobre el Estatuto de los Refugiados
,
Convención sobre el Estatuto de los Refugiados
et
Genfi pagulasseisundi konventsioon
,
pagulasseisundi konventsioon
fi
Geneven yleissopimus
,...
Abkommen über die Rechtsstellung der Mission
Defence
cs
dohoda o postavení mise
da
SOMA
,
SOMA-aftale (Status of Mission Agreement)
de
Abkommen über die Rechtsstellung der zivilen Krisenbewältigungsmission der Europäischen Union in einem Aufnahmestaat
,
SOMA
el
SOMA
,
συμφωνία περί του καθεστώτος της αποστολής
en
SOMA
,
Status of Mission Agreement
es
acuerdo sobre el estatuto de la misión
fi
SOMA
,
operaation asemaa koskeva sopimus
,
sopimus operaation asemasta
fr
accord sur le statut de la mission
ga
Comhaontú um Stádas an Mhisin
hu
SOMA
,
SOMA-megállapodás
,
a misszió jogállásáról szóló megállapodás
it
SOMA
,
accordo sullo status della missione
lv
MSN
,
misijas statusa nolīgums
mt
Ftehim dwar l-Istatus tal-Missjoni
,
SOMA
nl
SOMA
,
overeenkomst inzake de status van de missie
pl
SOMA
,
Umowa o statusie misji
pt
Acordo sobre o Estatuto da Missão
,
SOMA
sk
Dohoda o štatúte misie
sl
sporazum o statusu misije
sv
Soma
,
avtal om uppdragets status
Abkommen über die Rückübernahme von Personen mit unbefugtem Aufenthalt
Migration
bg
спогодба за обратно приемане на незаконно пребиваващи лица
,
споразумение за обратно приемане
,
споразумение за обратно приемане на незаконно пребиваващи лица
,
споразумение за реадмисия
cs
dohoda o readmisi
,
dohoda o zpětném přebírání (osob)
,
readmisní dohoda
da
tilbagetagelsesaftale
de
Rückübernahmeabkommen
el
συμφωνία επανεισδοχής
en
readmission agreement
es
acuerdo de readmisión
et
tagasivõtmisleping
,
tagasivõtuleping
fi
takaisinottosopimus
fr
accord de reprise en charge
,
accord de réadmission
,
accord relatif à la réadmission des personnes en situation irrégulière
ga
comhaontú um athghlacadh isteach
hr
sporazum o ponovnom prihvatu
hu
visszafogadási egyezmény
,
visszafogadási megállapodás
it
accordo di riammissione
lt
readmisijos susitarimas
,
susitarimas dėl readmisijos
lv
atpakaļuzņemšanas nolīgums
,
nolīgums par atpakaļuzņemšanu
mt
ftehim ta' riammissjoni
nl
overnameovereenkomst
pl
umowa o readmisji
pt
acordo de readmissão
ro
acord de readmisie
sk
dohoda o readmisii
,
readmisná dohoda
sl
sporazum o ponovnem sprejemu
sv
å...
Abkommen über die Rückübernahme von Personen mit unbefugtem Aufenthalt
Migration
cs
dohoda o zpětném přebírání neoprávněně pobývajících osob
da
aftale om tilbagetagelse af personer med ulovligt ophold
,
aftale om tilbagetagelse af personer, der er bosiddende uden tilladelse
,
tilbagetagelsesaftale
en
Agreement on the readmission of persons residing without authorisation
,
Readmission Agreement
fr
accord concernant la réadmission des personnes en séjour irrégulier
it
accordo sulla riammissione di persone che soggiornano illegalmente
mt
ftehim ta’ riammissjoni
nl
overeenkomst betreffende de overname van illegaal verblijvende personen
pt
acordo sobre a readmissão de pessoas em situação de estadia irregular
sv
avtal om återtagande av personer som vistas utan tillstånd
Abkommen über die Schaffung des Internationalen Kälteinstituts
el
Σύμβαση "περί ιδρύσεως Διεθνούς Ινστιτούτου Ψύχους"
en
Convention creating the International Institute of Refrigeration
fr
Convention créant l'Institut international du froid
ga
an Coinbhinsiún maidir le Cruthú Institiúid Chuisniúcháin Idirnáisiúnta
it
Convenzione per la creazione di un Istituto internazionale del freddo
nl
Verdrag tot oprichting van een Internationaal Instituut voor Koeltechniek
pt
Convenção para a Criação em Paris, de um Instituto Internacional do Frio
Abkommen über die soziale Sicherheit
Insurance
TRANSPORT
Building and public works
da
overenskomst om social sikring
el
σύμβαση κοινωνικής ασφαλίσεως
en
social security convention
es
convenio de seguridad social
fr
convention de sécurité sociale
it
convenzione di sicurezza sociale
lt
socialinės apsaugos konvencija
nl
verdrag inzake sociale zekerheid
pt
convenção de segurança social
sk
dohovor o sociálnom zabezpečení
Abkommen über die Soziale Sicherheit der Rheinschiffer
Social affairs
el
Συμφωνία "περί της κοινωνικής ασφαλίσεως των λεμβούχων του Ρήνου"
en
Agreement concerning the Social Security of Rhine Boatmen
es
Acuerdo sobre la seguridad social de los barqueros del Rin
fr
Accord concernant la sécurité sociale des bateliers rhénans
ga
Comhaontú maidir le Slándáil Shóisialta Bhádóirí na Réine
it
Accordo concernente la sicurezza sociale dei battellieri del Reno
nl
Verdrag betreffende de sociale zekerheid van Rijnvarenden (herzien)
pt
Acordo relativo à Segurança Social dos Barqueiros do Reno
Abkommen über die soziale Sicherheit der Rheinschiffer
LAW
Insurance
da
overenskomst om social sikring for flodskippere i Rhinfart
de
Vertrag über die Sozialversicherung der Rheinschiffer
el
συμφωνία περί της κοινωνικής ασφαλίσεως των λεμβούχων του Ρήνου
en
agreement concerning social security for Rhine boatmen
es
acuerdo relativo a la seguridad social de los bateleros del Rin
,
acuerdo relativo a la seguridad social de los navegantes del Rin
fr
accord concernant la sécurité sociale des bateliers rhénans
it
accordo concernente la sicurezza sociale dei battellieri del Reno
nl
verdrag betreffende de sociale zekerheid van Rijnvarenden
pt
acordo relativo à segurança social dos barqueiros do Reno