Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
porto die marea
TRANSPORT
de
Fluthafen
,
Gezeitenhafen
,
Zeithafen
en
tidal harbour
fr
port à marée
nl
getijhaven
processo di sagomatura die componenti
da
teknologi til formning af komponenter
de
Technologie zur Formung der Komponenten
el
τεχνολογία για τη διαμόρφωση κατασκευαστικών στοιχείων
,
τεχνολογία για τη μορφοποίηση δομικών στοιχείων(μερών)
en
technology for shaping components
es
tecnología para conformar componentes
fr
technologie de mise en forme des composants
nl
technologie voor vormgeving van componenten
pt
tecnologia de enformação de componentes
programma die riconversione sociale
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
plan for social omstilling
de
Plan für die soziale Umstellung
el
σχέδιο κοινωνικού αναπροσανατολισμού
en
social redevelopment plan
es
plan de reconversión social
fr
plan de reconversion sociale
nl
plan voor sociale omschakeling
pt
plano de reconversão social
regime restrittivo all'importazione die uova
da
restriktionsordning for indførsel af æg
de
restriktive Regelung für die Einfuhr von Eiern
el
περιοριστικό καθεστώς κατά την εισαγωγή αυγών
en
restrictions on imports of eggs
es
régimen restrictivo de importación de huevos
fr
régime restrictif à l'importation des oeufs
ga
srianta ar allmhairiú uibheacha
nl
restrictieve regeling voor de invoer van eieren
pt
regime restritivo da importação de ovos
Rheinaubund;Comunità svizzera die lavoro per la natura e il paesaggio
ENVIRONMENT
de
Rheinaubund;Schweizerische Arbeitsgemeinschaft für Natur und Heimat
en
Rheinaubund;Swiss community for nature and landscape
fr
Rheinaubund;Communauté suisse de travail pour la nature et le patrimoine national
seminatrice die parcella aiuola semovente
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
selvkørende bedsåmaskine
de
Parzellen Drillmaschine
,
Parzellenbeet drillmaschine
el
αυτοκίνητη σπαρτική μηχανή για αγροτεμάχιο
en
plot bed drill
,
plot drill
es
sembradora de parcela
,
sembradora de parcela acostada
fi
penkkikylvökone
fr
semoir de parcelle
,
semoir de parcelle couche
it
seminatrice di parcella semovente
,
nl
zelfrijdende perceel bed zaaimachine
,
zelfrijdende perceel zaaimachine
pt
semeador de parcela
,
semeador de parcela-cama
sv
självgående försökssåmaskin
strategià die armonizzazione comunitarià
POLITICS
de
Harmonisierungsstategie der Gemeinschaft
en
Community harmonization strategy
fr
stratégie communautaire d'harmonisation
nl
communautaire harmonisatiestrategie
pt
estratégia de harmonização comunitária
supporto universale per sistema unit die
Iron, steel and other metal industries
Mechanical engineering
da
stamform med udskiftelige formdele
de
Einheitenform
,
Einheitenform mit auswechselbaren Formteilen
,
Stammform
el
θήκη εναλλάξιμων καλουπιών
,
κάσα καλουπιών με εναλλάξιμα τμήματα
,
κλωβός εναλλάξιμων καλουπιών
en
unit die holder
es
bloque portafiguras UNI
,
molde UNI
fi
kasettikokilli
fr
porte-moules interchangeables
,
support de moules à éléments interchangeables
,
unit die
it
portastampi intercambiabili
,
supporto universale
,
nl
moedermatrijs met diverse verwisselbare inzetstukken
pt
bloco porta uni
,
molde uni
sv
moderverktyg för verktygsinsatser