Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
allgemeines Umweltaktionsprogramm der Union für die Zeit bis 2020 "Gut leben innerhalb der Belastbarkeitsgrenzen unseres Planeten"
ENVIRONMENT
bg
7-а ПДОС
,
Обща програма на Европейския съюз за действие за околната среда до 2020 г. „Да живеем добре в пределите на нашата планета“
,
Седма програма за действие за околната среда
,
Седма програма за действие за околната среда до 2020 г. — „Да живеем добре в пределите на нашата планета“
cs
7. akční program pro životní prostředí
,
7. akční program pro životní prostředí na období do roku 2020 – „Spokojený život v mezích naší planety“
,
všeobecný akční program Unie pro životní prostředí na období do roku 2020 „Spokojený život v mezích naší planety“
da
generelt EU-miljøhandlingsprogram frem til 2020 "Et godt liv i en ressourcebegrænset verden"
,
syvende EU-miljøhandlingsprogram frem til 2020 "Et godt liv i en ressourcebegrænset verden"
,
syvende miljøhandlingsprogram
de
7. UAP
,
Siebtes Umweltaktionsprogramm
,
Siebtes Umweltaktionsprogramm bis 2020 – "Gut leben innerhalb der Belastbarkeitsgrenzen unseres Planeten"
,
el
7o πρόγραμμα δράσης για το περιβάλλον
,
Γενικό πρόγραμμα δράσης της Ένωσης ...
Anforderungen an die fachliche Qualifikation und die persönliche Zuverlässigkeit
FINANCE
Business organisation
bg
изисквания за квалификация и надеждност
cs
požadavky na způsobilost a bezúhonnost
da
egnetheds- og hæderlighedskrav
,
krav til egnethed og hæderlighed
el
απαιτήσεις ικανότητας και ήθους
,
απαιτήσεις καταλληλότητας και αξιοπιστίας
,
απαιτήσεις περί ικανοτήτων και ήθους
en
fit and proper person requirement
,
fit and proper requirements
es
exigencias de aptitud y honorabilidad
et
sobivuse ja nõuetekohasuse nõuded
,
sobivust ja nõuetele vastavust käsitlevad nõuded
fi
sopivuutta ja luotettavuutta koskevat vaatimukset
fr
exigence de compétence et d'honorabilité
,
exigences en matière d'honorabilité et de compétence
ga
ceanglais maidir le duine cuí oiriúnach
hr
zahtjevi poslovnog ugleda i stručnosti
,
zahtjevi stručnosti i primjerenosti
hu
szakmai alkalmassági és üzleti megbízhatósági követelmények
it
requisiti di competenza e di onorabilità
,
requisiti di competenza e onorabilità
,
requisiti di professionalità e onorabilità
lt
kompetencijos bei tinkamumo reikalavimai
,
kompetencijos ir tinkamumo r...
Anlage für die Altmetallverwertung
ENVIRONMENT
Iron, steel and other metal industries
bg
инсталация за рециклиране на метален скрап
,
съоръжение за рециклиране на метален скрап
cs
závod na recyklaci kovového šrotu
da
metalgenindvindingsanlæg
el
εγκατάσταση ανακύκλωσης παλαιοσιδηρικών
en
metal scrap recycling installation
,
metal scrap recycling plant
es
instalación de reciclado de chatarra
et
vanametalli ringlussevõtukäitis
,
vanametalli ringlussevõtutehas
fi
metalliromun kierrätyslaitos
fr
installation de recyclage des métaux
ga
gléasra athchúrsála dramh-mhiotail
hr
pogon za reciklažu metalnog otpada
hu
fémhulladék-újrahasznosító létesítmény
,
fémhulladék-újrahasznosító üzem
it
impianto di riclaggio dei rottami metallici
lt
metalo laužo perdirbimo gamykla
lv
metāllūžņu pārstrādes iekārta
mt
impjant għar-riċiklaġġ tar-ruttam tal-metall
nl
schrootrecyclinginstallatie
pl
zakład przerobu złomu
,
zakład recyklingu złomu
ro
unitate de reciclare a deșeurilor metalice
sk
zariadenia na recykláciu kovového materiálu
,
zariadenie na recykláciu kovového šrotu
,
zariadenie na re...
Arbeitsgruppe für die Überprüfung von Phantasiebezeichnungen
bg
Група за преглед на свободно избраните имена
cs
skupina pro posuzování smyšlených názvů
da
arbejdsgruppen vedrørende revision af særnavn
de
Arbeitsgruppe für die Überprüfung von Phantasienamen
el
ομάδα εξέτασης για τις επινοηθείσες ονομασίες
en
Invented Name Review Group
,
NRG
es
Grupo de Revisión de las Denominaciones de Fantasía
et
ravimi nimetuse läbivaatamise töörühm
fi
kauppanimien tarkastusryhmä
fr
Groupe "Examen des noms de fantaisie"
hr
Grupa za ocjenu prihvatljivosti novoizumljenog naziva lijeka
hu
Törzskönyvezett neveket értékelő csoport
it
gruppo per l'esame del nome di fantasia
lt
Sugalvotų pavadinimų peržiūros grupė
lv
Piešķirto nosaukumu pārskatīšanas grupa
mt
Grupp ta' Studju għall-Ismijiet Kummerċjali
nl
NRG
,
Studiegroep fantasienamen
pl
Grupa ds. rewizji nazwy własnej
pt
Grupo de Revisão do Nome de Fantasia
ro
Grupul de revizuire a denumirilor inventate
,
NRG
sk
skupina na preskúmanie vymysleného názvu
sl
Skupina za pregledovanje izmišljenih imen
sv
NRG
,
gruppen för granskning av läkemedels namn
aufsichtlicher Bericht über die unternehmenseigene Risiko- und Solvabilitätsbeurteilung
FINANCE
Insurance
bg
доклад до надзора за СОРП (собствена оценка на риска и платежоспособността)
,
надзорен отчет за собствената оценка на риска и платежоспособността („надзорен отчет за СОРП“)
cs
zpráva orgánům dohledu o vlastním posouzení rizik a solventnosti
da
ORSA-tilsynsrapport
de
aufsichtsrechtlicher ORSA-Bericht
el
εποπτική έκθεση ίδιας αξιολόγησης κινδύνου και φερεγγυότητας
en
ORSA Supervisory Report
es
informe de supervisión de la evaluación interna de los riesgos y de la solvencia
et
ORSA järelevalveline aruanne
,
oma riskide ja maksevõime hindamise järelevalveline aruanne
,
oma riskide ja maksevõime järelevalvearuanne
fi
yrityksen riski- ja vakavaraisuusarviota koskeva valvontaraportti
fr
rapport EIRS au contrôleur
hr
nadzorno izvješće o ORSA-i
hu
ORSA felügyeleti jelentés
,
saját kockázat- és szolvenciaértékelésről szóló felügyeleti jelentés
it
informativa alle autorità di vigilanza sulla valutazione interna del rischio e della solvibilità
,
informativa sull'ORSA per l'autorità di vigilanza
lt
savo rizikos...
Ausschuss der Vereinten Nationen gegen die Folter
Rights and freedoms
United Nations
bg
Комитет на ООН срещу изтезанията
,
Комитет срещу изтезанията
cs
Výbor proti mučení
da
De Forenede Nationers Komité mod Tortur
,
Komitéen mod Tortur
,
Torturkomitéen
de
Ausschuss gegen Folter
,
VN-Ausschuss gegen Folter
el
Επιτροπή κατά των βασανιστηρίων
,
Επιτροπή του ΟΗΕ κατά των βασανιστηρίων
en
CAT
,
Committee against Torture
,
UN Committee against Torture
,
United Nations Committee against Torture
es
Comité contra la Tortura
,
Comité de las Naciones Unidas contra la Tortura
et
ÜRO piinamisvastane komitee
fi
kidutuksen vastainen komitea
fr
Comité contre la torture
,
Comité des Nations unies contre la torture
ga
Coiste na Náisiún Aontaithe in aghaidh an Chéasta
hr
Odbor UN-a protiv mučenja
,
Odbor protiv mučenja
hu
Kínzás Elleni Bizottság
,
az Egyesült Nemzetek Szervezetének Kínzás Elleni Bizottsága
it
commissione delle Nazioni Unite contro la tortura
lt
Jungtinių Tautų komitetas prieš kankinimą
lv
ANO Komiteja pret spīdzināšanu
,
Komiteja pret spīdzināšanu
mt
Kumitat kontra t-Tortura
,
Kumitat...
Ausschuss des Europäischen Ausrichtungs- und Garantiefonds für die Landwirtschaft
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
cs
Výbor Evropského zemědělského orientačního a záručního fondu
,
Výbor fondu
da
EUGFL-Komitéen
,
Fondskomitéen
,
Komitéen for Den Europæiske Udviklings- og Garantifond for Landbruget
de
Ausschuss des EAGFL
,
Fondsausschuss
el
Επιτροπή του Ευρωπαϊκού Γεωργικού Ταμείου Προσανατολισμού και Εγγυήσεων
en
Committee for the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund
,
EAGGF Committee
,
Fund Committee
es
Comité del Fondo
,
Comité del Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agrícola
fi
EMOTR-komitea
,
Euroopan maatalouden ohjaus- ja tukirahastokomitea
,
rahastokomitea
fr
Comité du Fonds européen d'orientation et de garantie agricole
,
comité du FEOGA
,
comité du Fonds
ga
Coiste an Chiste
,
Coiste an Chiste Eorpaigh um Threoraíocht agus Ráthaíocht Talmhaíochta
hr
Europski fond za smjernice i jamstva u poljoprivredi
it
comitato del FEAOG
,
comitato del Fondo
,
comitato del Fondo europeo agricolo di orientamento e di garanzia
lv
ELVGF komiteja
,
Eiropas Lauksaimniecības virzības un garanti...
Ausschuss für die Anpassung der Richtlinien über die Beseitigung der technischen Handelshemmnisse bei gefährlichen Stoffen und Zubereitungen an den technischen Fortschritt
Chemistry
cs
Výbor pro přizpůsobení technickému pokroku směrnic pro odstranění technických překážek obchodu na úseku nebezpečných látek a přípravků
da
Udvalget for Tilpasning til Den Tekniske Udvikling - Farlige Stoffer og Præparater
,
Udvalget for Tilpasning til den Tekniske Udvikling af Direktiverne om Fjernelse af Tekniske Hindringer for Samhandelen med Farlige Stoffer og Præparater
,
Udvalget for Tilpasning til den Tekniske Udvikling af Direktivet om Fjernelse af Tekniske Hindringer for Handelen med Farlige Stoffer og Præparater
,
Udvalget for tilpasning til Den Tekniske Udvikling - Fjernelse af Tekniske Handelshindringer på Området Farlige Stoffer og Præparater
de
Ausschuss zur Anpassung an den technischen Fortschritt - gefährliche Stoffe und Zubereitungen
,
Ausschuss zur Anpassung an den technischen Fortschritt im Bereich Beseitigung technischer Handelshemmnisse im Sektor gefährliche Stoffe und Zubereitungen
,
Ausschuss zur Anpassung der Richtlinien zur Beseitigung technischer Handelshemmni...
Ausschuss für die einheitliche Abwicklung
FINANCE
bg
ЕСП
,
Единен съвет за преструктуриране
cs
Jednotný výbor pro řešení krizí
,
SRB
da
Afviklingsinstansen
,
Den Fælles Afviklingsinstans
,
SRB
de
SRB
el
SRB
,
Ενιαίο Συμβούλιο Εξυγίανσης
en
SRB
,
Single Resolution Board
es
JUR
,
Junta Única de Resolución
et
Ühtne Kriisilahendusnõukogu
fi
SRB
,
yhteinen kriisinratkaisuneuvosto
fr
CRU
,
Conseil de résolution unique
ga
BRA
,
an Bord Réitigh Aonair
hr
Jedinstveni sanacijski odbor
,
SRB
hu
ESZT
,
Egységes Szanálási Testület
it
Comitato di risoluzione unico
,
Comitato unico di risoluzione delle crisi
,
SRB
lt
BPV
,
Bendra pertvarkymo valdyba
lv
VNV
,
Vienotā noregulējuma valde
mt
BRE
,
BUR
,
Bord Uniku ta' Riżoluzzjoni
,
Bord tar-Riżoluzzjoni Ewropew
nl
GAR
,
Gemeenschappelijke Afwikkelingsraad
pl
Jednolita Rada ds. Restrukturyzacji i Uporządkowanej Likwidacji
,
SRB
pt
CUR
,
Conselho Único de Resolução
ro
Comitetul unic de rezoluție
,
SRB
sk
Jednotná rada pre riešenie krízových situácií
,
SRB
sl
Enotni odbor za reševanje
,
SRB
sv
Gemensamma resolutionsnämnden
Ausschuss für die gemeinsame Organisation der Agrarmärkte
Agricultural policy
bg
Комитет за общата организация на селскостопанските пазари
,
Управителен комитет за общата организация на селскостопанските пазари
cs
Výbor pro společnou organizaci zemědělských trhů
,
Řídící výbor pro společnou organizaci zemědělských trhů
da
Forvaltningskomitéen for den Fælles Markedsordning for Landbrugsprodukter
,
Komitéen for den Fælles Markedsordning for Landbrugsprodukter
de
Verwaltungsausschuss für die gemeinsame Organisation der Agrarmärkte
el
Διαχειριστική Επιτροπή για την Κοινή Οργάνωση των Γεωργικών Αγορών
,
Επιτροπή για την Κοινή Οργάνωση των Γεωργικών Αγορών
en
Committee for the Common Organisation of the Agricultural Markets
,
Management Committee for the Common Organisation of Agricultural Markets
es
Comité de Gestión de la Organización Común de Mercados Agrícolas
,
Comité de la Organización Común de Mercados Agrarios
et
põllumajandusturgude ühise korralduse komitee
fi
maatalouden yhteisen markkinajärjestelyn hallintokomitea
,
maatalouden yhteisen markkinajärjestelyn komit...