Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Abkommen zwischen der Republik Bulgarien und der Europäischen Union über die Sicherheitsverfahren für den Austausch von Verschlusssachen
Information and information processing
da
aftale mellem Republikken Bulgarien og Den Europæiske Union om sikkerhedsprocedurer for udveksling af klassificerede oplysninger
el
Συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της Δημοκρατίας της Βουλγαρίας σχετικά με διαδικασίες ασφάλειας για την ανταλλαγή διαβαθμισμένων πληροφοριών
en
Agreement between the Republic of Bulgaria and the European Union on the security procedure for the exchange of classified information
es
Acuerdo entre la República de Bulgaria y la Unión Europea sobre procedimientos de seguridad para el intercambio de información clasificada
fr
accord entre la République de Bulgarie et l’Union européenne sur les procédures de sécurité pour l’échange d’informations classifiées
ga
Comhaontú idir Poblacht na Bulgáire agus an tAontas Eorpach maidir leis na nósanna imeachta slándála um malartú faisnéise rúnaicmithe
it
Accordo tra la Repubblica di Bulgaria e l’Unione europea sulle procedure di sicurezza per lo scambio di informazioni classificate
nl
O...
Abkommen zwischen Rumänien und der Europäischen Union über die Sicherheitsverfahren für den Austausch von Verschlusssachen
Information and information processing
da
aftale mellem Rumænien og Den Europæiske Union om sikkerhedsprocedurer for udveksling af klassificerede oplysninger
el
Συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της Ρουμανίας σχετικά με διαδικασίες ασφάλειας για την ανταλλαγή διαβαθμισμένων πληροφοριών
en
Agreement between Romania and the European Union on security procedures for the exchange of classified information
es
Acuerdo entre Rumanía y la Unión Europea sobre procedimientos de seguridad para el intercambio deinformación clasificada
fr
accord entre la Roumanie et l’Union européenne sur les procédures de sécurité pour l’échange d’informations classifiées
ga
an Comhaontú idir an Rómáin agus an tAontas Eorpach maidir le faisnéis rúnaicmithe a mhalartú
it
Accordo tra la Romania e l’Unione europea sulle procedure di sicurezza per lo scambio di informazioni classificate
nl
Overeenkomst tussen Roemenië en de Europese Unie inzake beveiligingsprocedures voor de uitwisseling van gerubriceerde gegevens
pl
Umowa międ...
Abkuerzung fuer die Bezeichnung gewisser franzoezischer Weine beschraenkter Erzeugung,fuer deren Qualitaet ein Guetezeichen buergt
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
V.D.Q.S
en
wine with appellation of origin of high quality
fi
V.D.Q.S.-viini
,
Vin Délimité de Qualité Supérieure-viini
fr
VDQS
,
Vin Délimité de Qualité Supérieure
,
vin d'appellation d'origine de qualité supérieure
,
vin délimité de qualité supérieure
it
sigla e denominazione caratteristica in Francia per qualificare vini dall'area di produzione ristretta delimitata e che devono soddisfare a certe regole per potersene fregiare
nl
V.D.Q.S.
,
Vin Délimité de Qualité Supérieure
ablactation(fuer die Mutter)
da
afvænning
,
ophør med diegivning
de
Ablaktation
,
Abstillen
el
απογαλακτισμό
en
ablactation
,
weaning
es
ablación
fr
sevrage(fuer das Kind)
it
divezzamento
nl
ablactatie
,
ablactatio
pt
ablactação da mãe
,
desmame da criança
Ablauf der für die Klageerhebung vorgeschriebenen Frist
LAW
da
efter klagefristens udløb
el
πάροδος της προθεσμίας ασκήσεως της προσφυγής
en
after the time limit for bringing proceedings
es
transcurrido el plazo para recurrir
fr
expiration du délai de recours
it
scadenza del termine per ricorrere
pt
decurso do prazo para a apresentação do pedido
Ablauf des Rechts auf Beihilfe für die Mutter Witwe
Insurance
da
udløbelse af retten til understøttelse for en moder der er enke
el
εκπνοή ενός δικαιώματος για επίδομα χήρας μητέρας
en
expiry of the widowed mother's right to benefit
es
expiración del derecho al subsidio de la madre viuda
fr
expiration d'un droit à l'allocation de mère veuve
it
cessazione del diritto all'assegno per la madre vedova
nl
vervaldatum van het recht op uitkering als weduwe met kind ten laste
pt
cessação do direito à pensão de mãe viúva
abnormale pensioenlasten die op een overheidsbedrijf drukken
ECONOMICS
da
offentlig virksomheds anormale pensionsbyrder
de
auβergewöhnliche Pensionslasten von öffentlichen Unternehmen
el
ευθύνη των εξόδων για μη κανονικές χορηγήσεις συντάξεων που βαρύνουν τις δημόσιες επιχειρήσεις
en
abnormal pension charges affecting a public enterprise
es
cargas anormales de jubilación que afecta a una empresa pública
fr
charges de retraite anormales pesant sur une entreprise publique
it
spese anormali di pensione gravante su un'impresa pubblica
pt
encargos de reforma anormais de uma empresa pública
Abordnung der Lehrkraefte an die Schule
Education
da
udstationering af lærere ved skolen
el
απόσπαση καθηγητών στο σχολείο
en
secondment of teachers to the school
fr
détachement des enseignants auprès de l'école
it
assegnazione degli insegnanti alla scuola
nl
detachering van leerkrachten bij de school
Abrufsatz für die BSP-Einnahme
FINANCE
da
sats for BNI-bidraget
el
συντελεστής χρησιμοποίησης του πόρου ΑΕΠ
en
call-in rate for the GNP resource
es
porcentaje de movilización del recurso PNB
fi
BKTL-varojen keräämisaste
fr
taux d'appel de la ressource PNB
it
tasso di versamento della risorsa PNL
nl
afroepingspercentage van de BNP-middelen
pt
taxa de mobilização do recurso PNB
Abschirmung durch die Ionosphäre
Electronics and electrical engineering
da
skærmning forårsaget af ionosfæren
el
θωράκιση εξαιτίας της ιονόσφαιρας
en
shielding due to the ionosphere
es
efecto de pantalla de la ionosfera
fi
ionosfäärisuojaus
fr
occultation par l'ionosphère
nl
afscherming die veroorzaakt is door de ionosfeer
pt
ocultação devida à ionosfera
sv
avgränsning pga. jonosfären
Dostopnost