Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Organisation für die Fischerei im Nordwestatlantik
Fisheries
World organisations
bg
NAFO
,
Организация за риболова в северозападната част на Атлантическия океан
cs
NAFO
,
Organizace pro rybolov v severozápadním Atlantiku
da
NAFO
,
Organisationen for Fiskeriet i det Nordvestlige Atlanterhav
de
NAFO
,
el
NAFO
,
Οργάνωση Αλιείας Bορειοδυτικού Ατλαντικού
en
NAFO
,
Northwest Atlantic Fisheries Organisation
es
NAFO
,
Organización de Pesquerías del Atlántico Noroeste
et
Loode-Atlandi Kalandusorganisatsioon
,
Loode-Atlandi kalastusorganisatsioon
,
NAFO
fi
Luoteis-Atlantin kalastusjärjestö
,
NAFO
fr
OPANO
,
Organisation des pêches de l'Atlantique du Nord-Ouest
ga
Eagraíocht Iascaigh an Atlantaigh Thiar Thuaidh
hr
NAFO
,
Organizacija za ribarstvo sjeverozapadnog Atlantika
hu
NAFO
,
Északnyugat-atlanti Halászati Szervezet
it
NAFO
,
Organizzazione della pesca nell'Atlantico nord-occidentale
lt
NAFO
,
Žvejybos šiaurės vakarų Atlante organizacija
lv
NAFO
,
Ziemeļrietumu Atlantijas zvejniecības organizācija
mt
NAFO
,
Organizzazzjoni tas-Sajd fl-Atlantiku tal-Majjistral
nl
NAFO
,
Visserijorganisatie voor...
Overeenkomst betreffende de vaststelling van de staat die verantwoordelijk is voor de behandeling van een asielverzoek dat bij een van de lidstaten van de Europese Gemeenschappen wordt ingediend
Migration
bg
Дъблинска конвенция
,
Конвенция за определяне на държавата, компетентна за разглеждането на молбите за убежище в една от държавите - членки на Европейските общности
,
Конвенция за определяне на държавата, която е компетентна за разглеждане на заявления за убежище, подадени в една от държавите - членки на Европейските общности
cs
Dublinská úmluva
,
Úmluva o určení státu příslušného k posuzování žádosti o azyl podané v některém z členských států Evropských společenství
da
Dublinkonventionen
,
EF-asylkonventionen
,
asylkonventionen
,
konvention om fastsættelse af, hvilken stat der er ansvarlig for behandlingen af en asylansøgning, der indgives i en af De Europæiske Fællesskabers medlemsstater
de
Dubliner Asylübereinkommen
,
Dubliner Übereinkommen
,
DÜ
,
Übereinkommen über die Bestimmung des zuständigen Staates für die Prüfung eines in einem Mitgliedstaat der Europäischen Gemeinschaften gestellten Asylantrags
el
Σύμβαση περί καθορισμού του κράτους που είναι υπεύθυνο για την εξέταση αιτήσεως παρο...
Overeenkomst betreffende het aannemen van eenvormige technische eisen voor wielvoertuigen, uitrustingsstukken en onderdelen die kunnen worden aangebracht en/of gebruikt op wielvoertuigen en de voorwaarden voor wederzijdse erkenning van goedkeuringen verleend op basis van deze eisen
ECONOMICS
Land transport
United Nations
da
overenskomst om indførelse af ensartede tekniske forskrifter for hjulkøretøjer samt udstyr og dele, som kan monteres og/eller benyttes på hjulkøretøjer, samt vilkårene for gensidig anerkendelse af godkendelser, der er meddelt på grundlag af sådanne forskrifter
de
Übereinkommen über die Annahme einheitlicher technischer Vorschriften für Radfahrzeuge, Ausrüstungsgegenstände und Teile, die in Radfahrzeuge(n) eingebaut und/oder verwendet werden können, und die Bedingungen für die gegenseitige Anerkennung von Genehmigungen, die nach diesen Vorschriften erteilt wurden
el
Συμφωνία σχετικά με την υιοθέτηση ομοιόμορφων τεχνικών προδιαγραφών για τροχοφόρα οχήματα, εξοπλισμό και εξαρτήματα που δύνανται να τοποθετηθούν και/ή να χρησιμοποιηθούν σε τροχοφόρα οχήματα και τις συνθήκες για την αμοιβαία αναγνώριση των εγκρίσεων που χορηγούνται με βάση τις προδιαγραφές αυτές
en
Agreement concerning the adoption of uniform technical prescriptions for wheeled vehicles, equi...
Person, die unzweifelhaft internationalen Schutz benötigt
Migration
cs
osoba, která jednoznačně potřebuje mezinárodní ochranu
da
person, der har et klart behov for beskyttelse
el
πρόσωπο έχον σαφώς ανάγκη διεθνούς προστασίας
,
πρόσωπο χρήζον σαφώς διεθνούς προστασίας
en
person in clear need of international protection
et
selgelt rahvusvahelist kaitset vajav inimene
fi
selvästi kansainvälisen suojelun tarpeessa oleva henkilö
fr
personne ayant manifestement besoin d'une protection internationale
hr
osoba kojoj je nedvojbeno potrebna međunarodna zaštita
hu
egyértelműen nemzetközi védelemre szoruló személy
it
persona in evidente bisogno di protezione internazionale
lv
persona, kam nepārprotami nepieciešama starptautiskā aizsardzība
mt
persuna fi bżonn ċar ta’ protezzjoni internazzjonali
nl
persoon die duidelijk internationale bescherming nodig heeft
pl
osoba ewidentnie wymagająca ochrony międzynarodowej
,
osoba w sposób oczywisty wymagająca ochrony międzynarodowej
pt
pessoa com clara necessidade de proteção internacional
ro
persoană care are în mod clar nevoie de protecție intern...
persoon die voorschrijft
bg
предписващ
cs
předepisující osoba
da
ordinerende læge
,
receptudskrivende læge
de
Verordner
,
Verschreiber
el
συνταγογράφος
en
prescriber
es
persona que extiende la receta
et
ravimi määraja
,
ravimi ordineerija
,
ravimi väljakirjutaja
fi
lääkemääräyksen antaja
,
lääkkeen määrääjä
fr
prescripteur
hr
osoba koja propisuje lijek
it
medico prescrivente
,
prescrivente
lt
vaistą skiriantis gydytojas
lv
receptes izrakstītājs
mt
preskrivent
nl
voorschrijver
pl
lekarz przepisujący
,
lekarz przepisujący lek
pt
prescritor
ro
medic prescriptor
sk
predpisujúca osoba
sl
pooblaščena oseba za predpisovanje zdravil
sv
förskrivare
Plan zur Gefahrenabwehr für die Hafenanlage
TRANSPORT
de
PFSP
,
el
PFSP
,
σχέδιο ασφάλειας λιμενικής εγκατάστασης
en
PFSP
,
Port Facility Security Plan
ga
Plean Slándála i gcomhair Saoráid Chalafoirt
hr
plan sigurnosne zaštite luke
it
PFSP
,
piano di sicurezza dell'impianto portuale
sv
skyddsplan för hamnanläggning
Produkt für die In-vitro-Diagnose
Health
ENVIRONMENT
Technology and technical regulations
bg
инвитро диагностично медицинско изделие
cs
diagnostické zdravotnické prostředky in vitro
da
anordning til in vitro-diagnostik
,
in vitro-diagnostisk medicinsk udstyr
,
medicinsk udstyr til in vitrodiagnostik
de
In-vitro-Diagnostikum
,
el
in vitro διαγνωστικό ιατροτεχνολογικό προϊόν
,
ιατροτεχνολογικά βοηθήματα που χρησιμοποιούνται στη διάγνωση in vitro
,
προϊόν προοριζόμενο για διάγνωση in vitro
en
device used for in vitro diagnosis
,
in vitro diagnostic medical device
es
producto destinado al diagnóstico in vitro
,
producto sanitario para diagnóstico in vitro
et
in vitro diagnostikameditsiiniseade
fi
IVD-laite
,
in vitro -diagnostiikkaan tarkoitettu laite
,
in vitro -diagnostiikkaan tarkoitettu lääkinnällinen laite
fr
dispositif destiné au diagnostic in vitro
,
dispositif médical de diagnostic in vitro
hr
in vitro dijagnostički medicinski proizvodi
it
dispositivo di diagnosi in vitro
,
dispositivo medico-diagnostico in vitro
lt
diagnostikos in vitro medicinos prie...
Programm für die Schnellabfertigung registrierter Reisender
Migration
bg
Програма за регистрирани пътници
cs
program pro urychlené odbavení registrovaných cestujících
,
program registrovaných cestujících
,
režim registrovaných cestujících
,
systém registrovaných cestujících
da
program for registrerede rejsende
de
RTP
,
Registrierungsprogramm für Reisende
el
πρόγραμμα καταχώρισης των ταξιδιωτών
en
RTP
,
RTS
,
fast track registered traveller programme
,
registered traveller programme
,
registered traveller system
,
registered travellers scheme
es
PRV
,
Programa de Registro de Viajeros
,
programa de vía rápida para viajeros registrados
et
registreeritud reisijate programm
fi
rekisteröityjen matkustajien ohjelma
fr
programme d'enregistrement des voyageurs
hr
program za registrirane putnike
hu
regisztráltutas-program
it
RTP
,
programma per viaggiatori registrati
lt
Registruotų keliautojų programa
lv
RCP
,
Reģistrēto ceļotāju programma
mt
programm ta' vjaġġaturi rreġistrati
nl
RTP
,
fast-trackprogramma voor geregistreerde reizigers
,
programma voor geregistreerde reizigers
pl
program rejestrowania po...
Programm für die Wettbewerbsfähigkeit von Unternehmen und für kleine und mittlere Unternehmen
BUSINESS AND COMPETITION
bg
COSME
,
Програма за конкурентоспособност на предприятията и малките и средните предприятия
cs
COSME
,
Program pro konkurenceschopnost podniků a malých a středních podniků
da
Cosme
,
program for virksomheders konkurrenceevne og SMV'er
de
COSME
,
el
COSME
,
πρόγραμμα για την ανταγωνιστικότητα των επιχειρήσεων και τις ΜΜΕ
en
COSME
,
Programme for the Competitiveness of enterprises and SMEs
es
COSME
,
Programa para la Competitividad de las Empresas y para las Pequeñas y Medianas Empresas
et
COSME
,
COSME programm
,
ettevõtete konkurentsivõime ning väikeste ja keskmise suurusega ettevõtjate programm
fi
COSME
,
yritysten kilpailukykyä ja pieniä ja keskisuuria yrityksiä koskeva ohjelma
,
yritysten kilpailukykyä ja pk-yrityksiä koskeva ohjelma
fr
COSME
,
Programme pour la compétitivité des entreprises et les petites et moyennes entreprises
ga
Clár le haghaidh Iomaíochais fiontar agus FBManna
hr
Program za konkurentnost tvrtki i malih i srednjih poduzeća
hu
COSME
,
a vállalkozások versenyképességét és a ...