Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Akte über die Bedingungen des Beitritts des Königreichs Spanien und der Portugiesischen Republik und die Anpassungen der Verträge
EUROPEAN UNION
LAW
da
akt vedrørende vilkårene for Kongeriget Spaniens og Republikken Portugals tiltrædelse og tilpasningerne af traktaterne
el
Πράξη για τους όρους προσχώρησης του Βασιλείου της Ισπανίας και της Πορτογαλικής Δημοκρατίας και για τις προσαρμογές των συνθηκών
en
Act concerning the conditions of accession of the Kingdom of Spain and the Portuguese Republic and the adjustments to the Treaties
fr
Acte relatif aux conditions d'adhésion du Royaume d'Espagne et de la République Portugaise et aux adaptations des traités
ga
Ionstraim i dtaobh Choinníollacha Aontachais Ríocht na Spáinne agus Phoblacht na Portaingéile agus oiriúnuithe na gConarthaí
nl
Akte betreffende de toetredingsvoorwaarden voor het Koninkrijk Spanje en de Portugese Republiek en de aanpassing van de Verdragen
Aktie,die als Ersatz ausgegeben wird
FINANCE
da
aktie udstedt med henblik på ombytning
el
μετοχή που εκδίδεται προς αντικατάσταση
en
share issued in substitution
es
acción emitida en substitución
fr
action émise en substitution
it
azione emessa in sostituzione
nl
ter vervanging uitgegeven aandeel
pt
ação emitida em substituição
Aktie,die als Sicherheit gehalten wird
FINANCE
da
aktie der besiddes som sikkerhed
el
μετοχές που κατέχονται για εγγύηση
en
share held by way of security
es
acción poseída en garantía
fr
action détenue en garantie
it
azione detenuta in garanzia
nl
aandeel dat als zekerheid wordt gehouden
pt
ação detida como garantia
Aktie,die infolge einer Umwandlung ausgegeben wird
FINANCE
da
aktie udstedt ved konvertering
el
μετοχή που προκύπτει από μετατροπή
en
share resulting from conversion
es
acción resultante de la conversión
fr
action issue de la conversion
it
azione risultante da conversione
nl
uit de conversie voortgekomen aandeel
pt
ação resultante da conversão
Aktie,die infolge eines Austausches ausgegeben wird
FINANCE
da
aktie udstedt ved ombytning
el
μετοχή που εκδόθηκε σε αντάλλαγμα
en
share created after an exchange
es
acción creada después de un cambio
fr
action créée à la suite d'un échange
it
azione creata in seguito ad una permuta
nl
bij een inwisseling gecreëerd aandeel
pt
ação criada na sequência de uma troca
Aktienbegebungen,die unentgeltlich zu sein scheinen
ECONOMICS
da
tilsyneladende frie aktieuddelinger
el
διανομές μετοχών που φαίνεται να γίνονται δωρεάν
en
distributions which appear free
es
distribuciones de acciones aparentemente gratuitas
fr
distributions d'actions apparemment gratuites
it
distribuzioni di azioni apparentemente gratuite
nl
schijnbaar gratis verstrekkingen van aandelen
pt
distribuições de ações aparentemente gratuitas
Aktion der Christen für die Abschaffung der Folter
Rights and freedoms
bg
Християнска инициатива за премахване на изтезанията
cs
Hnutí křesťanů za odstranění mučení
,
Křesťané proti mučení
el
Δράση Χριστιανών για την Κατάργηση των Βασανιστηρίων
en
ACAT
,
Action by Christians against Torture
,
Action by Christians for the Abolition of Torture
es
ACAT
,
Acción de los Cristianos para la Abolición de la Tortura
fi
ACAT
,
Kristityt kidutusta vastaan -järjestö
fr
ACAT
,
Action des chrétiens pour l'abolition de la torture
ga
ACAT
,
Gníomhaíocht ag Críostaithe i gcoinne na Céastóireachta
hu
Action by Christians for the Abolition of Torture
lt
Krikščionių akcija už kankinimų panaikinimą
mt
ACAT
,
Azzjoni mill-Insara għall-Abolizzjoni tat-Tortura
,
Azzjoni mill-Insara kontra t-Tortura
nl
Actie van christenen voor de afschaffing van martelen en de doodstraf
pl
Akcja Chrześcijan na rzecz Zniesienia Tortur (ACAT)
pt
ACAT
,
Ação dos Cristãos para a Abolição da Tortura
ro
Acțiunea Creștinilor pentru Abolirea Torturii
sk
Akcia kresťanov za odstránenie mučenia
sl
ACAT
,
Kristjani za odpravo mučen...
Aktionen,die den Technologieaustausch und Technologietransfer nach dritten Ländern im Energiebereich zum Gegenstand haben
ENERGY
da
Aktioner til udveksling og overførsel af energiteknologi til og fra tredjelande
el
Δράσεις ανταλλαγής και μεταφοράς τεχνολογίας με τις τρίτες χώρες στον τομέα της ενέργειας
en
Actions for the exchange and transfer of technology with non-member countries in the field of energy
es
Iniciativas de Intercambio y Transferencia de Tecnología con Terceros Países en el Campo Energético
fr
Actions d'échanges et de transferts technologiques avec les pays tiers dans le domaine énergétique
it
Azioni di scambio e di trasferimento di tecnologie con i paesi terzi nel settore energetico
nl
Maatregelen op het gebied van uitwisseling en overdracht van energietechnologie in samenwerking met derde landen
Aktionsforschungsprogramm über die örtliche Beschäftigungsentwicklung
Regions and regional policy
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
LEDA
,
handlingsprogram for beskæftigelsesfremme på lokalt plan
,
lokalt handlingsprogram til fremme af beskæftigelsen
de
Aktionsprogramm zur örtlichen Beschäftigungsentwicklung
,
LEDA
el
LEDA
,
Πρόγραμμα δράσης για την τοπική ανάπτυξη της απασχόλησης
,
πρόγραμμα δράσης έρευνας σχετικά με την ανάπτυξη της τοπικής απασχόλησης
en
LEDA
,
Local Employment Development Action programme
,
action and research programme on local employment development
es
Programa de acción para el desarrollo del empleo a escala local
,
programa de acción e investigación para el desarrollo del empleo local
fi
LEDA
fr
LEDA
,
Programme d'action pour le développement local de l'emploi
,
Programme de recherche et d'action pour le développement local de l'emploi
it
LEDA
,
Programma d'azione per lo sviluppo locale dell'occupazione
,
programma di azione e di ricerca per lo sviluppo locale dell'occupazione
nl
Actieprogramma voor plaatselijke werkgelegenheidsontwikkeling
,
LEDA
,
actieprog...
Aktionsplan für die europäische E-Justiz
EUROPEAN UNION
Justice
Information technology and data processing
bg
Многогодишен план за действие за периода 2009—2013 г. в областта на европейското електронно правосъдие
,
план за действие в областта на европейското електронно правосъдие
cs
akční plán pro e-justici
,
víceletý akční plán v oblasti evropské e-justice na období let 2009–2013
da
flerårig handlingsplan for 2009-2013 vedrørende europæisk e-justice
,
handlingsplan vedrørende e-justice
de
Mehrjähriger Aktionsplan 2009-2013 für die europäische E-Justiz
el
Πολυετές σχέδιο δράσης 2009-2013 σχετικά με την ευρωπαϊκή ηλεκτρονική δικαιοσύνη
en
action plan on e-justice
,
multi-annual European e-Justice action plan 2009-2013
es
Plan de acción plurianual 2009-2013 relativo a la justicia en red europea
et
Euroopa e-õiguskeskkonna mitmeaastane tegevuskava (2009–2013)
,
e-õiguskeskkonna tegevuskava
fi
Euroopan sähköisen oikeuden monivuotinen toimintaohjelma 2009–2013
,
sähköisen oikeudenkäytön toimintasuunnitelma
fr
Plan d'action pluriannuel 2009-2013 relatif à l'e...
Dostopnost