Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
multiple-unit extrusion die
da
spindedyse
de
Mehrfach-Extruder-Werkzeug
el
πολλαπλή φλάντζα εκβολής
es
hilera de orificios múltiples
fi
moniaukkosuulake
,
monireikäsuulake
fr
filière à orifices multiples
it
filiera ad orifici multipli
nl
samengestelde extrusiematrijs
pt
fieira de múltiplas matrizes
sv
flersträngsmunstycke
one-piece cutting and creasing die
Mechanical engineering
da
stanseform
de
Bandstahlschnitt ( Stanzform )
fr
filet
it
fustella in acciaio
nl
stansvorm
open-die screw-cutting machine
Mechanical engineering
da
trådtrækkemaskine med åbneligt trækjern
de
Schneidkopfgewindeschneidmaschine
el
μηχανή ελικοποίησης με ανοιγμένο ελικωτήρα
,
μηχανή κοχλιοτόμησης με ανοικτό κοχλιοτομέα
fr
machine à fileter à filière ouvrante
it
filettatrice a filiera aperta
nl
schroefdraadsnijmachine met open snijkop
pt
máquina para abrir roscas em parafusos,de tarraxa aberta
original die
INDUSTRY
de
Originalstich
es
cuño original
fr
coin original
it
conio originale
nl
originele gravure
original die
Communications
da
originalmatrice
,
originalstempel
de
Originalstich
el
πρωτότυπη μήτρα
es
cuño original
fi
alkukuvake
fr
coin original
it
calco originale
nl
originele gravure
pt
cunho original
sv
originalavtryck
,
originalstämpel
parts of press with disc die
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
de
Pressorgane mit Matrizenscheibe
es
órganos de granulación con matriz plana
fi
rakeistuskone
fr
organes de granulation avec filières plates
it
organi della pellettatrice con matrice piana
nl
pers onderdelen met plaatmatrijs
pt
órgãos de granulação com matriz plana
sv
delar till pelletspress med planmatris
passage through a die
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
presning gennem en form
fr
passage dans une filière
it
passaggio in filiera