Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
glasvezel filters, die voor monsternamen worden gebruikt, worden op 250äC verast
de
fuer Proben verwendete Glasfaserfilter werden bei 250äC verascht
el
τα φίλτρα από υαλοβάμβακα που χρησιμοποιούνται για δειγματοληψία αποτεφρώνονται στους 250οC
en
glas fibre filters used for sampling are calcinated at 250äC
es
los filtros de vitrofibra utilizados para las tomas se calcinan a 250o C
fr
les filtres en fibre de verre utilisés pour les prélèvements sont calcinés à 250äC
it
i filtri di fibre di vetro utilizzati per i prelevamenti sono calcinati a 250äC
pt
os filtros de fibra de vidro utilizados para as recolhas são calcinados a 250πC.
goederen...die tot de voorraden van de overheid behoren
ECONOMICS
da
varer,der oplagres af det offentlige
de
vom Staat auf Lager genommene Waren
el
αποθέματα που κατέχει το δημόσιο
en
stocks held by certain market regulatory organisations
es
bienes almacenados por las administraciones públicas
fr
biens stockés par les administrations publiques
it
beni acquisiti dalle amministrazioni pubbliche allo scopo di costituire scorte
pt
existências constituídas pelas administrações públicas
goederen die aan een bewerking of verwerking worden onderworpen
en
goods which are further processed
fr
marchandise qui fait l'objet d'une ouvraison ou d'une transformation
goederen die belastingvrij door reizigers worden ingevoerd
FINANCE
da
varer som en rejsende indfører uden afgifter
de
steuerfrei durch Reisende eingefuehrte Waren
en
goods being imported tax-free by travellers
fr
marchandises importées en franchise par les voyageurs
it
beni importati in franchigia dai viaggiatori
goederen die deel uitmaken van de persoonlijke bagage van reizigers
fr
marchandises contenues dans les bagages personnels des voyageurs
goederen die door de producenten aan hun voorraden worden toegevoegd
ECONOMICS
da
lagertilgang hos producenten
de
Waren,die in die Vorräte der Produzenten eingehen
el
αγαθά που αποθεματοποιούνται από τους παραγωγούς τους
en
goods put into stock by their producers
es
bienes almacenados por sus productores
fr
biens mis en stocks chez les producteurs
it
beni passati a scorta presso i produttori
pt
bens entrados em existências nos produtores
goederen die door de verbruikers aan hun voorraden zijn toegevoegd
ECONOMICS
da
produkter,der oplagres hos brugerne
de
Waren,die bei den Verwendern auf Lager genommen werden
en
products stocked by the users
es
productos mantenidos en existencias por los usuarios
fr
produits stockés chez les utilisateurs
it
prodotti passati a scorte presso gli utilizzatori
pt
produtos em existências nos utilizadores
goederen die gebreken vertonen
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
defekte varer
de
fehlerhafte Waren
el
ελαττωματικά εμπορεύματα
en
defective goods
es
mercancías defectuosas
fr
marchandises défectueuses
ga
earraí lochtacha
hr
roba s nedostacima
hu
hibás áru
it
merci difettose
pt
mercadorias defeituosas
sl
poškodovano blago
sv
defekta varor
goederen die gebreken vertonen
INDUSTRY
da
mangelfuld vare
de
schadhafte Waren
el
ελαττωματικά εμπορεύματα
en
defective goods
es
mercancía defectuosa
fr
marchandise défectueuse
it
merce difettosa
pt
mercadoria defeituosa
goederen die gebreken vertonen of beschadigde goederen
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
defekte varer eller beskadigede varer
de
schadhafte Waren oder beschädigte Waren
el
ελαττωματικά εμπορεύματα ή εμπορεύματα που έχουν υποστεί φθορά
,
ελαττωματικά εμπορεύματα ή εμπορεύματα που έχουν φθαρεί
en
defective goods or damaged goods
es
mercancías defectuosas o dañadas
fr
marchandises défectueuses ou endommagées
it
merci difettose o danneggiate
pt
mercadorias defeituosas ou avariadas
sv
defekta varor eller skadade varor