Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
alcatrão e outros resíduos contendo carbono do fabrico de ânodos
ENVIRONMENT
da
Tjaere og andet affald indeholdende kulstof fra anodefremstilling
de
Teere und andere kohlenstoffhaltige Abfaelle aus der Anodenherstellung
el
Πίσσες και άλλα απόβλητα που περιέχουν άνθρακα από την παραγωγή θετικών ηλεκτροδίων
en
tars and other carbon-containing wastes from anode manufacture
es
Alquitranes y otros residuos que contienen carbón procedente de la fabricación de ánodos
fr
goudrons et autres déchets carbonés provenant de la fabrication des anodes
it
catrami ed altri rifiuti contenenti carbone dalla produzione degli anodi
nl
teer en ander koolstofhoudend afval van de anodefabricage
alcatraz-do-cabo
de
Kaptölpel
en
Cape gannet
es
Alcatraz del Cabo
fr
fou du Cap
la
Morus capensis
,
Sula capensis
pl
głuptak przylądkowy
alcatraz-do-norte
en
Northern gannet
,
gannet
fi
suula
fr
fou de Bassan
it
sula
la
Morus bassanus
alcofas para forragem para prender à cabeça do cavalo
da
muleposer
de
Futtersäcke
en
nose bags [feed bags]
es
morrales [bolsas] para pienso
,
morrales comederos
fr
musettes mangeoires
,
musettes à fourrage
it
sacchetti da foraggio
,
sacchetti da mangiatoie
,
sacchetti mangiatoie per cavalli
nl
haverzakken
pt
alcofas [sacos] manjedoiras
,
sv
tornistrar
alegações de infração ou de má administração na aplicação do direito comunitário
LAW
da
påstande om overtrædelser eller om fejl eller forsømmelser i forbindelse med gennemførelsen af fællesskabsretten
de
behauptete Verstöße gegen das Gemeinschaftsrecht oder Missstände bei der Anwendung desselben
el
καταγγελίες παραβάσεων ή κακής διοίκησης κατά την εφαρμογή κατά την εφαρμογή του κοινοτικού δικαίου
en
alleged contraventions or maladministration in the implementation of Community law
es
alegaciones de infracción o de mala administración en la aplicación del Derecho comunitario
fr
allégations d'infraction ou de mauvaise administration dans l'application du droit comunautaire
it
denunce di infrazioni o di cattiva amministrazione nell'applicazione del diritto comunitario
nl
vermeende inbreuken op het Gemeenschapsrecht of gevallen van wanbeheer bij de toepassing van het Gemeenschapsrecht
sv
påstådda överträdelser eller missförhållanden vid tillämpningen av gemenskapsrätten
a legalidade dos atos do Conselho e da Comissão
EUROPEAN UNION
da
lovligheden af Rådets og Kommissionens retsakter
de
die Rechtmaessigkeit des Handelns des Rates und der Kommission
el
η νομιμότης των πράξεων του Συμβουλίου και της Eπιτροπής
en
the legality of acts of the Council and the Commission
es
la legalidad de los actos del Consejo y de la Comisión
fr
la légalité des actes du Conseil et de la Commission
it
la legittimità degli atti del Consiglio e della Commissione
nl
de wettigheid van de handelingen van de Raad en van de Commissie
sv
lagenligheten av rådets och kommissionens rättsakter
a leitura do relatório
EUROPEAN UNION
LAW
da
oplæsningen af den rapport
de
die Verlesung des Berichtes
el
η ανάγνωση της εισηγήσεως
en
the reading of the report
fr
la lecture du rapport
it
la letteratura della relazione
nl
de voorlezing van het rapport
aleta do dedo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kastevinge
de
seitlicher Steg
el
πέλμα
,
πτερό
en
wing
es
ala
fr
épaulement
,
épaulement latéral arrière
it
ala
nl
aanslag
pt
asa do dedo
aleurodídeo do cajueiro
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
en
coconut mealywing
,
guava mealywing
es
mosca blanca del cocotero
la
Aleurodicus cocois
sv
västindisk kokosmjöllus
alface-do-mar
da
søsalat
de
Lattichwatt
,
Meerlattich
el
ζούμπερο
,
λάπατο
,
ούλβα η πλατυτάτη
en
green laver
,
sea lettuce
es
laver verde
,
lechuga de mar
fr
laitue de mer
,
ulve
it
lattuga marina
,
ulva lactua
la
Ulva armoricana
,
Ulva lactua
mt
ħass il-baħar
nl
slawier
,
zeesla
pt
folhada