Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aparelho para concentração do suco
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
apparat til inddampning
de
Apparat zum Eindicken des Zuchersaftes
,
Verdampfer
el
συσκευή συμπύκνωσης χυμών
en
juice concentration plant
es
aparato para la concentración de los jugos
fr
appareil pour la concentration des jus
it
apparecchio per la concentrazione del succo
nl
toestel voor het uitdampen van dunsap
,
verdamppan
aparelho para determinação do metabolismo basal
da
instrument til åndedrætsmåling
de
Geraet zur Lungenfunktionspruefung
el
συσκευή για τη μέτρηση των διακυμάνσεων της αναπνοής
,
όργανου μέτρησης του ρυθμού της αναπνοής
en
instrument to measure rate of breathing
es
aparato para medir el volumen de intercambio respiratorio
fr
appareil à mesurer les taux des échanges respiratoires
it
apparecchio per la determinazione del metabolismo basale
,
apparecchio per misurare il tasso del ricambio respiratorio
nl
apparaat ter bepaling van de stofwisseling
aparelho para execução do ensaio de ressalto
Technology and technical regulations
da
studseelasticitetsmåler
de
Elastizitaetspruefer
,
Tripsometer
el
όργανο ελέγχου της αναπάλσεως
en
impact resiliometer
,
rebound tester
es
resiliómetro
fr
rebondimètre
,
tripsomètre
nl
elasticiteitsmeter
,
tripsometer
sv
studselasticitetsmätare
aparelho para flexão e extensão simultânea do joelho e da coxa
da
apparat til samtidig bøjning og strækning af knæet og hoften
de
Geraet zum gleichzeitigen Beugen und Strecken des Knies und der Huefte
el
συσκευή για την ταυτόχρονη κάμψη και έκταση του γόνατος ή των ισχίων
en
apparatus for simultaneous flexion and extension of the knee and hip
es
aparato para la flexión y extensión simultanea de la rodilla o de la cadera
fr
appareil pour la flexion et l'extension simultanées du genou et de la hanche
it
apparecchio per la flessione e la contemporanea distensione del ginocchio e dell'anca
nl
toestel voor het buigen en strekken van knie en heup
aparelho para libertar a vira do pneu
de
Reifenhebel
en
bead breaker
es
máquina destalonadora
fr
tourniquet dégage-talon
it
apparecchio per staccare i talloni dei pneumatici
nl
hiellosser
pt
aparelho para libertar o talão do pneu
aparelho para liquefação do ar
da
apparat til fremstilling af flydende luft
de
Apparat zum Verfluessigen von Luft
el
συσκευή για την υγροποίηση του αέρα
en
machine for liquefying air
,
machine for the liquefaction of air
es
aparato para la licuefacción del aire
fr
appareil pour la liquéfaction de l'air
it
apparecchio per la liquefazione dell'aria
nl
toestel voor het vervaardigen van vloeibare lucht
,
toestel voor het vloeibaar maken van gassen
aparelho para prova do grau de refinação
de
Mahlungsgradprüfer
en
beating and freeness tester
es
ensayador del refinado
fr
appareil pour mesurer le raffinage
it
apparecchio per controllare il grado di raffinazione
nl
apparaat voor bepaling van malingsgraad
pt
aparelho para prova do grau de refino
aparelho para recombinação do refrigerante
Chemistry
da
rekombinator for kølemiddel
de
Kuehlmittelrekombinationsanlage
el
ανασυνδέτης ψυκτικού μέσου
en
coolant recombiner
es
catalizador recombinador del refrigerante
,
recombinador del refrigerante
it
Ricombinatore del refrigerante
pt
recombinador do refrigerante
aparelho radiodirigido do solo
da
radiostyret luftfartøj styret fra jorden
de
vom Boden aus durch Funk ferngelenktes Flugzeug
el
ραδιοκατευθυνόμενη συσκευή που κατευθύνεται από το έδαφος
en
ground controlled radio-guided aircraft
es
aparato radiodirigido desde el suelo
fr
appareil radioguidé commandé du sol
it
apparecchio radioguidato
,
comandato da terra
nl
radiografisch van op de grond bestuurd vliegtuig
aparelhos de ionização não para o tratamento do ar
da
ioniseringsapparater, ikke til luftbehandling
de
Ionisationsgeräte, nicht für die Luftbehandlung
en
ionisation apparatus, not for the treatment of air
es
aparatos de ionización que no sean para el tratamiento del aire
fr
appareils d'ionisation non pour le traitement de l'air
it
apparecchi di ionizzazione non per il trattamento dell'aria
nl
ionisatieapparatuur, niet voor luchtbehandeling
sv
joniseringsapparater, ej för luftbehandling