Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cobrança do imposto
Taxation
bg
събиране на данъци
cs
výběr daní
da
inddrivelse af skatter
,
skatteinddrivelse
,
skatteopkrævning
de
Steuereinzug
,
Steuererhebung
el
είσπραξη των φόρων
en
collection of tax
,
tax collection
es
recaudación del impuesto
et
maksude kogumine
,
maksukogumine
fi
veronkanto
fr
perception de l'impôt
,
recouvrement des impôts
ga
bailiú na cánach
,
cáin a bhailiú
hu
adóbehajtás
it
esazione delle imposte
,
riscossione delle imposte
lt
mokesčių surinkimas
lv
nodokļu iekasēšana
mt
ġbir tat-taxxi
nl
belastinginning
pl
pobór podatków
,
ściąganie podatków
ro
colectarea impozitelor
,
perceperea impozitelor
sk
výber daní
sl
pobiranje davkov
sv
skatteuppbörd
cobrança do instrumento
FINANCE
Financial institutions and credit
da
inddrivelse i forbindelse med instrumentet
en
collecting on the instrument
ga
bailiú ar an ionstraim
,
cruinniú ar an ionstraim
mt
ġbir fuq l-istrument
pl
inkaso w ramach instrumentu
,
pobór należności w ramach instrumentu
,
windykacja w ramach instrumentu
sl
izterjava dolga po instrumentu
,
izterjava posamezne izpostavljenosti
cobrança do montante da dívida aduaneira
EU finance
da
opkrævning af toldskyldsbeløb
en
recovery of the amount of the customs debt
fr
recouvrement du montant de la dette douanière
mt
irkupru tal-ammont tad-dejn doganali
cobrança do montante da dívida aduaneira
Taxation
en
recovery of the amount of the customs debt
fi
tullivelan kanto
fr
recouvrement du montant de la dette douanière
cobrança do montante da dívida aduaneira
EUROPEAN UNION
Trade policy
da
inddrivelse af toldskyld
,
opkrævning af toldskyldsbeløb
de
Erhebung des Zollschuldbetrags
el
είσπραξη του ποσού της τελωνειακής οφειλής
en
recovery of the amount of the customs debt
es
cobro del importe de la deuda aduanera
fr
recouvrement du montant de la dette douanière
ga
gnóthú ar mhéid an fhéich chustaim
hr
naplata iznosa carinskog duga
it
riscossione dell'importo dell'obbligazione doganale
nl
invordering van het bedrag van de douaneschuld
sl
izterjava zneska carinskega dolga
sv
uppbörd av tullskuld
cobrança equivalente do imposto
LAW
FINANCE
da
ensartet opkrævning af afgiften
de
Gleichmaessigkeit bei der Steuererhebung
el
ισοδύναμη είσπραξη του φόρου
en
collection of taxes in a uniform manner
es
recaudación equivalente del impuesto
,
recaudación uniforme del impuesto
fr
perception équivalente de la taxe
it
riscossione equivalente dell'imposta
nl
gelijkheid van de belastinginning
cobre-gancho do comando
da
dækplade for skiftearmskrog
de
Deckplatte fuer Schalthebelhaken
en
operating lever hook cover
es
cubreganchito de mando
fi
käyttövivun kansi
fr
couvre-crochet de commande
it
coprigancio di comando
sv
skydd för styrarmskrok
cobre-gancho do comando do contador das horas
da
dækplade for timetællerskiftearmskrog
de
Deckplatte fuer Schalthebelhaken vom Stundenzaehler
en
hour counter operating lever hook cover
es
cubreganchito de mando del contador de horas
fi
tuntilaskijan käyttövivun kansilevy
fr
couvre-crochet de commande du compteur d'heures
it
coprigancio di comando del contatore delle ore
sv
skydd för styrarmskrok till timräknare
cobre-roda arrastadora do indicador das horas
da
dækplade til timeindikerings-medbringerhjul
de
Deckplatte fuer Stundenanzeige-Mitnehmerrad
en
hour indicator driving wheel cover
es
cubrerrueda de arrastre del indicador de horas
fi
tuntikiekon kuljetusrattaan peitelevy
fr
couvre-roue entraîneuse de l'indicateur d'heure
it
copriruota conduttrice dell'indicatore delle ore
sv
skydd till timindikeringsmedbringarhjul
cobre-rodinha balador do rochet
da
dækplade til omvenderdrev til spærhjul
de
Deckplatte fuer Umstelltrieb fuer Sperrad
en
ratchet sliding wheel cover
es
cubrerrueda de transmisión corredera de rochete
fr
couvre-renvoi baladeur de rochet
it
copririnvio ballerino del rocchetto
sv
täckplatta till rörlig medbringardriv för spärrhjul
Dostopnost