Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
condensador do recombinador do refrigerante
Mechanical engineering
da
rekombinatorkondensator for kølemiddel
de
Kuehlmittelrekombinationsanlagen-Rueckverfluessiger
el
συμπυκνωτής ανασυνδέτου ψυκτικού μέσου
en
coolant recombiner condenser
es
condensador del recombinador del refrigerante
it
Condensatore del ricombinatore del refrigerante
condição de acolhimento do requerente de asilo
POLITICS
de
Aufnahmebedingung für Asylbewerber
el
προϋπόθεση υποδοχής του αιτούντος άσυλο
en
condition for the reception of the asylum applicant
es
condición de acogida del solicitante de asilo
fr
condition d'accueil du demandeur d'asile
it
condizione per l'accoglienza del richiedente asilo
nl
opvang van de asielzoeker
condição de aquisição do espetro RMN
Technology and technical regulations
Chemistry
da
betingelse for at NMR-spektrene optages
de
Bedingung zur Aufnahme des RMN-Spektrums
el
συνθήκη καταγραφής του φάσματος RMN
en
condition for obtaining NMR spectrum
es
condición de obtención del espectro RMN
,
condición para obtener el espectro RMN
fr
condition d'acquisition du spectre RMN
it
condizione per ottenere lo spettro RMN
nl
meetomstandigheid van het NMR-spectrum
condição de fecho do horizonte
da
stationsligning
de
Horizontbedingung
en
condition for closing the horizon
es
condición de cierre del horizonte
fr
condition de fermeture de l'horizon
nl
waaiervoorwaarde
condição de retirada do acionista
ECONOMICS
FINANCE
de
Bedingung für den Rückzug des Aktionärs
el
προϋπόθεση αποχώρησης του μετόχου
en
condition concerning the shareholder's withdrawal
es
condición de retirada del accionista
fr
condition de retrait de l'actionnaire
it
condizione alla quale l'azionista potrebbe ritirarsi
nl
voorwaarde onder welke de aandeelhouder zich kan terugtrekken
condição do sinal
Electronics and electrical engineering
da
signalbetingelse
de
Signalbedingung
el
κατάσταση σήματος
en
signal condition
es
condición de señal
fi
signaaliehto
fr
données du signal
it
condizione del segnale
nl
signaal-voorwaarde
sv
signaltillstånd
condição do solo
ENVIRONMENT
da
jordbundens tilstand
de
Bodenzustand
el
εδαφολογικές συνθήκες
en
soil condition
es
condición de suelo
fi
maan kunto
fr
état du sol
,
état pédologique
it
condizioni del suolo
nl
bodemgesteldheid
,
bodemtoestand/-gesteldheid
pt
condições do solo
sv
markens tillstånd
condição financeira do empréstimo
ECONOMICS
FINANCE
de
Finanzkondition für das Darlehen
el
οικονομικοί όροι που συνοδεύουν το δάνειο
en
financial condition attaching to the loan
es
condición financiera impuesta al préstamo
fr
condition financière attachée au prêt
it
condizione finanziaria inerente al prestito
nl
financiële voorwaarde die aan de lening verbonden is
condição o mais próxima possível da do mercado
da
vilkår,der ligger så tæt på markedsvilkårene
de
möglischst marktnahe Bedingung
en
condition as close to the market as possible
es
condición lo más cercana posible a la de mercado
fr
condition aussi proche que possible de celle du marché
ga
dálaí chomh gar don mhargadh agus is féidir
it
condizione il più possibile vicina a quella di mercato
nl
voorwaarde die de marktvoorwaarden zo dicht mogelijk benadert