Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
condicionador do solo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
jordstrukturforbedringsmiddel
,
middel til forbedring af jordstrukturen
de
Bodenstabilisierer
el
βελτιωτικόν δομής εδάφους
en
soil conditioner
es
acondicionador de terrenos
fi
maanparannusaine
fr
conditionneur du sol
it
condizionatore del suolo
nl
bodemstabilisator
sv
jordstrukturförbättrare
condicionalismo do bem-estar
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
indskrænkning af velfærd
de
tierschutzbedingte Beschränkungen
en
welfare constraint
es
obstáculo al bienestar
fr
contrainte du bien-être
it
limite imposta al benessere
nl
factor van onwelzijn
condicionamento do ar de diluição
ENVIRONMENT
Chemistry
da
fortyndingsluftens konditionering
de
Konditionisierung der Verduennungsluft
el
προετοιμασία του αέρα αραίωσης
en
dilution-air conditioning
es
condicionamiento del aire de dilución
fr
conditionnement de l'air de dilution
it
condizionamento dell'aria di diluizione
nl
conditionering van de verdunningslucht
condicionamento do ar de diluição
da
fortyndingsluftens konditionering
de
Konditionisierung der Verduennungsluft
el
προετοιμασία του αέρα αραίωσης
en
dilution-air conditioning
es
condicionamento del aire de dilución
fr
conditionnement de l'air de dilution
it
condizionamento dell'aria di diluizione
nl
conditionering van de verdunningslucht
condicionamento do ar para o conforto
da
komfortluftkonditionering
de
Humanklimatisierung
,
Konfortklimatisierung
el
κλιματισμός
en
confort air conditioning
es
climatización
fi
viihtyisyysilmastointi
fr
climatisation
,
conditionnement d'air pour le confort
it
condizionamento per benessere
nl
comfort-luchtbehandeling
pt
climatização
,
sv
allmän luftbehandling
,
allmän luftkonditionering
,
komfortluftbehandling
condicionamento do gás
INDUSTRY
da
gaskonditionering
de
Konditionierung
el
προετοιμασία αερίου
en
gas conditioning
es
acondicionamiento del gas
fi
kaasun muokkaus
fr
conditionnement du gaz
it
condizionamento del gas
nl
gasbehandeling
condicionamento do vidro
Iron, steel and other metal industries
da
afkølingsperiode
de
Abstehen
,
Kaltschüren
el
περίοδος ψύξεως
en
cooling-down period
,
standing-off
,
taking-down period
es
acondicionamiento
,
reposo
fi
jäähdytysjakso
fr
braise
,
tisefroid
it
condizionamento del vetro
,
raffreddamento
nl
afstaan
,
temperen
pt
brasa
,
período de arrefecimento
sv
avsvalningsperiod
,
igensättningsperiod
condicionamento e pesagem do filtro
Chemistry
da
filterkonditionering og-vejning
de
Filter-Konditionierungs-und Wägevorgang
en
filter conditioning and weighting
es
condicionamiento y pesado del filtro
fr
conditionnement et pesée du filtre
it
condizionamento e pesatura del filtro
nl
conditioneren en wegen van het filter
condicionamento por fusão do aço
da
konditionering ved stålsmeltning
de
Konditionierung mittels Einschmelzen von Stahl
el
συσκευασία μέσω τήξης χάλυβα
en
conditioning by steel melting
es
acondicionamiento mediante fundición de acero
fr
conditionnement au moyen d'acier fondu
it
condizionamento con acciaio fuso
nl
conditioneren m.b.v.het smelten van staal
condições atmosféricas ao nível do mar
da
havoverfladebetingelser
de
Zustände in Meereshöhe
el
συνθήκες επιπέδου θαλάσσης
en
sea level conditions
es
condiciones atmosféricas al nivel del mar
fi
merenpintaolosuhteet
fr
conditions au niveau de la mer
it
condizioni a livello del mare
nl
zeeniveaugesteldheid
sv
betingelser vid havets nivå