Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
contenção do disparo
Technology and technical regulations
da
triggerblokering
de
Triggersperre
el
συγκράτηση σκανδαλισμού
en
trigger hold off
es
bloqueo de disparo
fi
liipaisun estopiiri
fr
blocage du déclenchement
it
circuito di blocco
nl
triggerblokkering
sv
trigghållkrets
contenção do reator
da
indeslutningsbeholder
,
indeslutningsstruktur
,
reaktorindeslutning
de
Einschließung
,
Reaktorsicherheitshuelle
,
Reaktorsicherheitshülle
,
Sicherheitsbehaelter
,
Sicherheitshuelle
el
περίβλημα αντιδραστήρα
,
προστατευτικό περίβλημα αντιδραστήρα
en
containment vessel
,
reactor containment
es
contención del reactor
,
recinto de seguridad
,
vasija de contención
et
reaktorianum
fi
reaktorin suojarakennus
fr
confinement
,
enceinte de sécurité
,
enveloppe de sécurité
it
Contenitore del reattore
,
contenimento del reattore
,
contenimento di un reattore
,
contenitore
,
sistema di contenimento secondario
nl
insluiting van een reactor
,
insluiting van een reactor veiligheidsomhulsel
,
insluitsysteem
,
insluitsysteem
,
veiligheidsomhulsel
pt
contentor de segurança
,
contenção
,
recipiente de contenção
ro
anvelopă
sv
reaktorinneslutning
contenção do vapor
da
dampindeslutning
de
Dampfsterilisation
el
χώρος περιορισμού σε κλειστό περιβάλλον με ατμό
en
steam containment
es
confinamiento de vapor
fr
confinement de la vapeur
it
contenimento del vapore
contencioso do trabalho
LAW
da
stridigheder inden for arbejdsrettens område
de
Streitsachen des Arbeitsrechts
el
ένδικες διαφορές εργατικού δικαίου
,
εργατικές διαφορές
es
contencioso laboral
,
litigio laboral
,
pleito laboral
fi
työoikeudellinen riita-asia
fr
contentieux du travail
sv
arbetstvister
contencioso do trabalho
LAW
da
kompetence inden for arbejdsstridigheder
de
Arbeitsgerichtsbarkeit
el
εργατοδικεία
es
jurisdicción de lo social
fr
contentieux du travail
sv
behörighet att handlägga arbetstvister
contentor do paraquedas estabilizador
TRANSPORT
da
styreskærmsbeholder
de
Steuerschirmbehälter
en
drogue container
,
headbox
es
contenedor conjunto paracaídas de anclaje
fi
hidastusvarjosäiliö
,
vakautusvarjosäiliö
fr
conteneur de l'ensemble de parachute stabilisateur
it
contenitore del paracadute di stabilizzazione
nl
stabilisatieschermhouder
contestação do direito do beneficiário de um seguro
LAW
de
Bestreitung der Ansprüche des Begünstigten einer Versicherung
en
contestation of the right of the beneficiary of an insurance
fi
vakuutuksen edunsaajan oikeuden kiistäminen
fr
contestation du droit du bénéficiaire d'une assurance
nl
betwisting van de rechten van de begunstigde in een verzekering
sv
bestridande av en försäkringsförmånstagares rätt
contestação quanto à exigibilidade do montante
da
betvivle,hvorvidt beløbet kan forlanges betalt
de
der Rabattanspruch ist strittig
en
dispute whether the amount could be claimed
es
discutir la exigibilidad del importe
fr
contestation sur l'exigibilité du montant
ga
díospóid faoi an bhféadfaí an méid a éileamh nó nach bhféadfaí
,
díospóid faoin méid a bheith inéilimh
it
contestazione dell'esigibilità delle somme
nl
geschil inzake de opeisbaarheid van het bedrag
conteúdo de ar do solo
da
jordens luftindhold
de
Luftgehalt des Bodens
el
περιεκτικότης εδάφους εις αέρα
en
air content of soil
es
contenido en aire del suelo
fi
maan ilmapitoisuus
fr
teneur en air du sol
it
contenuto d'aria del suolo
nl
luchtgehalte van bodem
sv
jordens lufthalt
conteúdo de imagem do sinal interferente
Electronics and electrical engineering
da
billedindhold af det forstyrrende signal
de
Bildinhalt des Störsignals
el
περιεχόμενο εικόνας του σήματος παρεμβολής
en
picture content of the interfering signal
es
contenido de la imagen de la señal interferente
fi
häiriösignaalin kuvan sisältö
fr
contenu d'image du signal brouilleur
nl
beeldinhoud van het interfererend signaal
sv
den störande signalens bildinnehåll