Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
continuidade do som
da
lydkontinuitet
de
Schalldauer
el
διάρκεια ενός θορύβου
en
sound continuity
es
continuidad del sonido
fi
äänen jatkuvuus
fr
continuité sonore
it
continuità del suono
nl
duur van een geluidssignaal
contornamento do ciclo de ensaio
ENVIRONMENT
bg
заобикаляне на изискванията за емисиите
cs
cycle beating
,
obcházení emisních požadavků
da
cycle beating
de
"Cycle Beating"
,
Manipulation von Prüfzyklen
el
υπέρβαση του κύκλου δοκιμών
en
cycle beating
es
"cycle beating"
,
optimización del ciclo de ensayos
fi
testisyklissä huijaaminen
fr
cycle beating
hu
a károsanyag-kibocsátási értékek manipulálása
it
cycle-beating
,
evasione del ciclo
lt
manipuliavimas ciklais
lv
testa ciklu apiešana
mt
cycle beating
nl
cyclusomzeiling
pl
podbijanie cykli testowych
sl
nerealno merjenje porabe goriva
sv
cycle beating
contorno de enquadramento do núcleo
da
kerneskærm
de
Kernumfassung
,
formschluessiges Leitblech
el
περίδεσις πυρήνα αντιδραστήρα
en
core baffle
,
form-fitting baffle
es
placa de desviación del núcleo
it
Deflettore del nocciolo
pt
contorno do núcleo
,
elvolvimento do núcleo
,
saiote do núcleo
contorno do campo de gás
Electronics and electrical engineering
da
gasfeltgrænse
,
grænselinie for det gasholdige område
de
Konturlinie
el
περίγραμμα κοιτάσματος αερίου
en
gas field contour
es
límite de la zona gasífera
fr
contour de la zone à gaz
it
limite della zona gasifera
nl
contourlijn
,
perimetrie
contorno do canal para manutenção
Mechanical engineering
da
omledning af en kanal for vedligeholdelse
de
Umfuehrung eines Kanals zwecks Wartung
el
παράκαμψις καναλιών για λόγους συντηρήσεως
en
channel bypass for maintenance
es
derivación del canal para mantenimiento
it
Derivazione di un canale per manutenzione
,
by-pass di un canale per manutenzione
pt
desvio do canal para manutenção
contorno do perfil aerodinâmico
TRANSPORT
da
planprofil
de
Flügelschnitt
el
αεροτομή
en
aerofoil section
es
perfil
fi
siipiprofiili
fr
section de profil
ga
trasghearradh aereiteoige
it
profilo aerodinamico
nl
draagvlakdoorsnede
,
draagvlakprofiel
sv
vingprofil
contorno do perfil aerodinâmico
da
planprofil
de
Flügelschnitt
el
αεροτομή
en
aerofoil section
,
airfoil section
es
perfil
,
sección de ala
,
sección de aleta
fi
siipiprofiili
fr
section de profil
it
profilo aerodinamico
nl
draagvlakdoorsnede
,
draagvlakprofiel
sv
vingprofil
contorno do reservatório
Building and public works
da
bredlinje
de
Speicheruferlinie
el
περίγραμμα ταμιευτήρα
,
περίμετρος ταμιευτήρα
en
bankline
,
shoreline
es
perímetro del embalse
fi
rantaviiva
fr
contour de la retenue
it
contorno dell'invaso
,
perimetro dell'invaso
nl
oeverlijn
pt
contorno da albufeira
,
sv
strandlinje
contorno do rolo
de
Walzenform
,
Walzenprofil
,
Walzenumriss
el
Περίγραμμα κυλίνδρου
en
roller camber
,
roller contour
,
roller profile
es
perfil de rodillo
fi
telan profiili
fr
cambrure de rouleau
,
profil de rouleau
it
curvatura di rullo
,
profilo di calibratura rullo
nl
walsprofiel
pt
curvatura do rolo
,
perfil do rolo
sv
valsprofil