Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
amortizações do exercício
FINANCE
da
hensættelse til afskrivninger og imødegåelse af tab ved udtømmelse
de
Zuweisung für Abschreibungen und Vorräte
el
δαπάνες αποσβέσεων και προβλέψεων
en
depreciation, depletion and amortization
es
dotaciones para amortizaciones y provisiones
fi
poistot
fr
DAP
,
dotation aux amortissements et aux provisions
ga
dímheas, laghdúchán agus amúchadh
it
deprezzamento del capitale
,
minusvalenze
sv
avskrivningar och avsättningar
amostra do envio
Technology and technical regulations
da
leverancestikprøve
de
Versandprobe
el
δείγμα αποστολής
en
shipping sample
es
muestra de expedición
fi
toimitusnäyte
fr
échantillon pour contrôle d'une livraison
it
campione mercantile
nl
verzend monster
sv
leveransprov
amostragem antes do agrupamento
da
post-klyngestikprøveudvælgelse
de
Post-Cluster-Auswahl
el
μετασυσταδική δειγματοληψία
en
post cluster sampling
es
muestreo por cluster
fi
jälkiryvästys
fr
échantillonnage par grappes
it
campionamento a grappoli
nl
post-clustersteekproefname
pt
agrupamento antecedido de amostragem
,
amostragem antes de agrupamento
,
amostragem pós-agregação
,
amostragem seguida de agrupamento
sv
efter-kluster-stickprovstagning
amostragem do mineral
ENVIRONMENT
da
firdeling
,
indkvartering
de
Vierteilen
el
τετρατόμηση/χωρισμός (διαίρεση) σε τεταρτημόρια
en
quartering
es
descuartizamiento
fi
piiru; kvarttaus; näytteen otto neljänneksittäin
fr
équarrissage
it
squartamento
nl
inkwartieren
,
kwarteren
,
vierendelen
pt
carcaças de animais (eliminação)
sv
fydelning; inkvartering
amostra reforçada do material
Technology and technical regulations
Chemistry
da
prøveopløsning tilsat en kendt mængde analysand
de
aufgestocktes Probematerial
el
ενισχυμένο δείγμα υλικού
en
fortified sample material
es
muestra reforzada
fr
échantillon de matériau supplémenté
it
campione di materiale cui sia stata addizionata la sostanza
nl
verrijkt testmateriaal
amostras circulares ou quadradas para o controlo do revestimento a estanho
Iron, steel and other metal industries
da
runde eller firkantede prøvestykker til kontrol af tinlaget
de
runde oder quadratische Probestuecke fuer die Pruefung der Zinnauflage
el
δείγματα δίσκων ή τετραγώνων για τον έλεγχο επένδυσης κασσιτέρου
en
disc or square samples for checking the tin coating
fr
échantillons disques ou carrés pour le contrôle du revêtement d'étain
it
campioni circolari o quadrati per il controllo del rivestimento di stagno
nl
ronde of vierkante monsters voor de controle van de tinlaag
ampliação do rasgamento
de
Rissfortpflanzung
en
tear propagation
es
propagación del desgarro o corte
fr
propagation du déchirement
it
propagazione della lacerazione
nl
groter worden van scheur
pt
propagação do rasgamento
amplificacão do nível de tensão
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
forstærke spændingsniveau
de
Verstärken von Spannungspegel
el
ενίσχυση του επιπέδου τάσης
en
amplifying voltage level
es
amplificación del nivel de voltaje
fr
amplification de niveau de tension
it
amplificazione di livello di tensione
nl
versterken van spanningsniveau
amplificador de sobreaquecimento do tubo de escape
Mechanical engineering
de
Strahlrohrüberhitzungsverstärker
el
ενισχυτής υπερθέρμανσης σωλήνα καυσαερίων
en
jet pipe overheat amplifier
fr
amplificateur de surchauffe de tuyère
it
amplificatore di surriscaldamento tubo a getto
nl
straalpijpoververhittingsversterker