Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bloqueio de antena do radar de vigilância
Mechanical engineering
de
RSR-Antennenverriegelung
,
Rundsuchradar Antennenverriegelung
el
ασφάλιση κεραίας ραντάρ ερεύνης
en
search antenna lock
es
bloqueo de antena de radar de vigilancia
fi
tutka-antennin lukitus
fr
verrouillage d'antenne RDV
,
verrouillage d'antenne de radar de veille
it
bloccaggio dell'antenna del radar di smistamento
nl
antennevergrendeling van de opsporingsradar
bloqueio do combustível
Land transport
ENERGY
bg
блокиране на презареждането с гориво
cs
uzamknutí palivového systému
da
brændstofpåfyldningsblokering
de
Tanksperre
el
Κλείδωμα καυσίμου
en
fuel-lockout
es
sistema de bloqueo de combustible
et
kütuseblokaadi meetod
fi
polttoainesäiliön lukitsemisjärjestelmä
fr
verrouillage du remplissage du réservoir de carburant
ga
blocáil breoslaithe
hr
zaključavanje spremnika za gorivo
it
blocco del rifornimento di carburante
lt
degalų blokavimas
,
degalų pildymo blokavimas
lv
degvielas uzpildes bloķēšana
mt
esklużjoni tal-fjuwil
nl
geblokkeerd brandstofvulsysteem
pl
zablokowanie wlewu paliwa
ro
blocarea sistemului de alimentare cu carburant
sk
uzamknutie palivového systému
sl
zaklepanje posode za gorivo
sv
bränsleutlåsning
bloqueio do giroscópio
Information technology and data processing
TRANSPORT
de
Kardanrahmensperre
el
καρδανικός κλωβός γυροσκοπίου
en
cage
,
gyro caging
es
bloqueo del giroscopio
fi
hyrrän lukitus
fr
tulipage
it
gabbia del giroscopio
nl
kardanblokkering
bloqueio do integrador
Electronics and electrical engineering
da
anti-reset windup
de
PID-Regler mit Anti-Windup-Reset
el
διάταξη αντιεπαναφοράς
en
anti-reset windup
es
antirreinicializador
fi
automaattisen nollauksen esto
nl
anti-reset windup
sv
integralupphängningsskydd
bloqueio do refletor
Mechanical engineering
de
Verriegelung des Reflektors
el
ακινητοποίηση αντανακλαστήρα
en
reflector lock-up
es
cierre de reflector
fi
heijastimen lukitus
fr
verrouillage de réflecteur
it
bloccaggio del riflettore
nl
reflectorvergrendeling
bloqueio do sistema basculante
Iron, steel and other metal industries
Electronics and electrical engineering
de
Kippwerksverriegelung
el
ασφάλιση του μηχανισμού ανατροπής
es
bloqueo del dispositivo basculante
fi
kaatolaitteen lukitus
,
kippilaitteen lukitus
,
kippimekanismin lukitus
fr
Verrouillage du basculement
nl
kantelvergrendeling
,
vergrendeling tegen kantelen
sv
tippspärr
bloqueio do trem de aterragem
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
Fahrwerksverriegelung
el
ασφάλιση σκέλους προσγείωσης
en
LG locking
,
landing-gear locking
,
undercarriage locking
es
blocaje del tren
fi
laskutelineen lukitus
fr
verrouillage du train d'atterrissage
nl
onderstelvergrendeling
sv
landställslåsning
błąd co do faktu
LAW
Criminal law
United Nations
da
urigtig bevisbedømmelse
,
urigtig bevisvurdering
de
Tatirrtum
el
εσφαλμένη εκτίμηση του πραγματικών περιστατικών
,
πραγματικό σφάλμα
en
error of fact
es
error de hecho
fi
asiavirhe
,
tosiasiaerehdys
,
tosiseikkaa koskeva erehdys
fr
erreur de fait
it
errore di fatto
la
error facti
pt
erro de facto
sv
fel ur saklig synpunkt
,
felaktig bevisvärdering
boa gestão do ambiente
ENVIRONMENT
da
miljøvenlig forvaltning
de
Umweltorientierte Unternehmensführung
el
φιλική για το περιβάλλον διαχείριση
en
environmentally friendly management
es
gestión respetuosa del medio ambiente
fi
ympäristölle ystävällinen johtaminen
fr
bonne gestion de l'environnement
,
management environnemental
it
gestione aziendale ambientalmente corretta
nl
milieuvriendelijk beheer
pt
gestão ambientalmente correta
sv
miljövänlig styrning
boas práticas do auxílio judiciário mútuo em matéria penal
LAW
da
god praksis i forbindelse med gensidig retshjælp i straffesager
de
bewährte Methode bei der Rechtshilfe in Strafsachen
,
bewährte Praxis bei der Rechtshilfe in Strafsachen
el
ορθή πρακτική κατά την αμοιβαία δικαστική συνδρομή επί ποινικών υποθέσεων
en
good practice in mutual legal assistance in criminal matters
es
buenas prácticas de asistencia judicial en materia penal
fi
rikosasioissa annettavassa keskinäisessä oikeusavussa noudatettavat hyvät toimintatavat
fr
bonnes pratiques d'entraide judiciaire en matière pénale
it
buona prassi nell'assistenza giudiziaria in materia penale
nl
goede praktijken bij wederzijdse hulp in strafzaken