Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
braço do fechador
Mechanical engineering
Building and public works
da
dørlukkearme
de
Schliessgestaenge
el
βραχίονας κλεισίματος πόρτας
en
closer arm
es
brazo del cerrador
fi
sulkuvipu
fr
bras du ferme-porte
it
bracci chiudiporta
nl
sluitarm
sv
stängningsarm
braço do leme
Maritime and inland waterway transport
Fisheries
da
rorafstiver
de
Ruderarm
,
Ruderstrebe
el
βραχίονας του πηδαλίου
,
ενδέτης πηδαλίου
,
σιδήριο του πηδαλίου
en
rudder arm
,
rudder band
,
rudder brace
,
rudder stay
es
brazo del timón
et
rooli ühenduskronstein balleriga
fi
peräsinlehden jäykistin
fr
bras de gouvernail
,
nervure de gouvernail
ga
teanntrán stiúrach
it
braccio del timone
mt
fimnella tat-tmun
nl
roerarm
sl
samica
sv
roderarm
,
roderbeslag
braço do regulador de velocidade
Mechanical engineering
de
Drehzahlreglerarm
el
βραχίονας ρυθμιστή ταχύτητας
en
speed governor arm
es
brazo del regulador de velocidad
fi
kierrosluvun säätövarsi
fr
fléau du régulateur de vitesse
it
braccio regolatore di giri
nl
snelheidsregelarm
sv
varvtalsregulatorarm
braço do rodízio
Mechanical engineering
Building and public works
da
arm for låserulle
de
Rollenhebel
el
κυλιόμενος βραχίονας
en
roller arm
es
brazo de la roldana
fi
rullanpidin
fr
bras de galet
it
leva con rotella
nl
hefboom
,
rolhefboom
sv
arm med rulle
braço do rolo móvel
de
Hebel der losen Walze
el
Bραχίων ελευθέρου ραούλου
en
floater roll arm
,
floater roller arm
,
idle roll arm
,
idle roller arm
es
brazo de rodillo móvil
fi
uivan telan vipu
,
uivan valssin konsoli
,
vapaan telan tukivarsi
fr
bras de rouleau mobile
it
braccio del rullo mobile
sv
odriven valsarm
braços do compasso
TRANSPORT
da
torsionsarm
de
Federbeinschere
el
αντιστρεπτικοί βραχίονες
en
torque arms
es
barras de reacción
fi
kiertovivut
,
torsiovivut
fr
barres de torsion
it
barre di torsione
nl
torsieschaar
sv
torsionsarmar
braço suporte do porta-punção
de
Plungereinspannvorrichtung
,
Plungerhalter
,
Plungerkupplung
,
Plungerträger
el
Tσόκ μαστού / συγκρατητής-φωλιά
en
plunger carrier
,
plunger chuck
,
plunger holder
es
brazo portapunzón
,
portapunzón
fi
peekelin kiinnitysistukka
fr
bras porte-poinçon
,
bras-support du porte-poinçon
,
porte-poinçon
it
braccio porta punzone
nl
stempelhouder
pt
braço porta-punção
,
porta-punção
sv
plungerhållare
,
stämpelhållare
bramka do wykrywania metali
Technology and technical regulations
da
metaldetektorkarm
de
Durchgangs-Metalldetektor
,
Metalldetektor-Torrahmen
,
Metalldetektor-Torsonde
,
Metalldetektorschleuse
el
WTMD
,
πύλη ανίχνευσης μεταλλικών αντικειμένων
en
WTMD
,
metal detection gate
,
walk-through metal detector
es
arco detector de metales
fi
metallinilmaisinportti
,
turvaportti
fr
portique de détection de masses métalliques
,
portique détecteur de métaux
hu
WTMD
,
fémkereső kapu
,
fémérzékelő kapu
nl
metaaldetectiepoort
pl
WTMD
,
branqueamento dos produtos do crime
LAW
bg
изпиране на незаконно придобити средства
da
hvidvaskning af udbyttet fra strafbart forhold
de
Wäsche von Erträgen aus Straftaten
el
νομιμοποίηση προϊόντων εγκλήματος
en
laundering of the proceeds of crime
es
blanqueo del producto del delito
fi
rahanpesu
,
rikoksen tuottaman hyödyn peittäminen tai häivyttäminen
fr
blanchiment du produit du crime
it
riciclaggio di proventi di reato
nl
witwassen van opbrengsten van misdrijven
sk
legalizácia príjmov z trestnej činnosti
sv
penningtvätt
brasagem por aquecimento do tipo aluminotérmico
Iron, steel and other metal industries
da
exotermisk lodning
de
exothermisches Loeten
el
εξωθερμική συγκόλληση
en
exothermic brazing
es
soldeo fuerte mediante una reacción exatérmica
,
soldeo fuerte por aluminotermia
fi
termiittijuotto
fr
brasage par chauffage de type aluminothermique
it
brasatura con riscaldamento mediante miscela esotermica
sv
exotermisk lödning