Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
arrefecimento do núcleo
Chemistry
da
afkøling af kernen
de
Kernabkuehlen
,
Kernabkuehlung
,
Kernkuehlen
,
Kernkuehlung
el
βαθμιαία απόψυξη του πυρήνα αντιδραστήρα
en
core cooldown
es
enfriamiento del núcleo
fr
refroidissement du coeur
it
Raffreddamento del nocciolo
arrefecimento do silencioso por circulação de ar
da
afkøling af lyddæmper ved ventilation
de
Kühlung des Schalldämpfers durch einen künstlichen Luftstrom
el
ψύξη του σιγαστήρα με εμφύσηση ρεύματος αέρα
en
silencer cooled by a forced draught
es
el silencioso se enfria mediante corriente de aire
fr
refroidissement du silencieux par soufflage d'air
it
raffreddamento del silenziatore mediante ventilazione forzata
nl
knaldemper
,
koeling van de geluiddemper door aanblazen van lucht
arrefecimento do silencioso por circulação de ar
Mechanical engineering
da
afkøling af lyddæmper ved ventilation
de
Kühlung des Schalldämpfers durch einen künstlichen Luftstrom
el
ψύξη του σιγαστήρα με εμφύσηση ρεύματος αέρα
en
silencer cooled by a forced draught
es
el silencioso se enfría mediante corriente de aire
fr
refroidissement du silencieux par soufflage d'air
it
raffreddamento del silenziatore mediante ventilazione forzata
nl
koeling van de geluiddemper door aanblazen van lucht
arrefecimento rápido do material fundido
da
bratkøling af smelt
de
Abkühlung des geschmolzenen Brennstoffs
el
φαινόμενο απόσβεσης του τήγματος
en
fuel melt quenching
es
enfriamiento del material fundido
fr
trempe de la masse en fusion
,
trempe du combustible en fusion
it
raffreddamento rapido della massa fusa
nl
afschrikken van de smelt
,
afschrikking van de smelt
arroteia do terreno
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
landindvinding
de
Urbarmachung
el
προετοιμασία του αγρού
en
land reclamation
,
preparing land for cultivation
es
preparación del suelo
,
puesta en cultivo
,
roturación
,
tranformación del terreno
fr
mise en culture
,
mise en valeur du sol
,
mise en état des sols
it
bonifica
,
messa a coltura
,
valorizzazione del terreno vergine od incolto
nl
in cultuur brengen
,
produktief maken van gronden
pt
valorização dos solos
arrumação do paraquedas
TRANSPORT
de
Fallschirmraum
el
αποθήκη αλεξιπτώτων
en
parachute stowage
es
estiba de paracaídas
fi
laskuvarjovarasto
fr
soute à parachutes
it
vano paracadute
nl
valschermruimte
arte do manicuro
Health
da
manicure
de
Handpflege
el
περιποίηση των χεριών
en
manicure
es
manicura
fr
soin des mains
,
soins des mains
it
cura delle mani
,
manicure
nl
manicure
pt
cuidados para com as mãos
arte do pedicuro
da
pedicure
de
Fußpflege
el
περιποίηση των ποδιών
en
chiropody
,
pedicure
fr
pédicure
,
soins des pieds
it
cura dei piedi
,
pedicure
nl
chiropodie
,
pedicure
,
voetverzorging
pt
cuidados para com os pés
Dostopnost