Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
antropogeniczna emisja metanu do atmosfery
ENVIRONMENT
bg
антропогенни емисии на метан
en
anthropogenic emission of methane
et
inimtekkeline metaaniheide
fi
ihmisen toiminnan aiheuttama metaanipäästö
fr
émission anthropique de méthane
ga
astú antrapaigineach meatáin
hu
emberi eredetű metánkibocsátás
it
emissione antropica di metano
mt
emissjoni antropoġenika tal-metan
pt
emissão antropogénica de metano
ro
emisie antropică de metan
An tSeirbhís Chlódóireachta do Dhoiciméid Reachtacha
Parliament
bg
Служба за печат на законодателни текстове
cs
Odbor pro tisk legislativních dokumentů
da
Kontoret for Trykning af Lovgivningsmæssige Dokumenter
de
Dienststelle Druck von Legislativtexten
el
Υπηρεσία νομοθετικής εκτύπωσης
en
Legislative Printing Service
es
Servicio de Impresión Legislativa
et
Õigusloomedokumentide trükiteenistus
fi
Lainsäädäntötekstien painatusjaosto
fr
Service Impression législative
hr
Služba za tisak zakonodavnih tekstova
hu
Jogalkotási Nyomtatási Szolgálat
it
Servizio Stampa legislativa
lt
Teisės aktų spausdinimo tarnyba
lv
Tiesību aktu iespiešanas nodaļa
mt
Servizz tal-Istampar Leġiżlattiv
mul
10B3020
nl
dienst Wetgevingsdrukwerk
pl
Drukarnia Dokumentów Ustawodawczych
pt
Serviço de Impressão Legislativa
ro
Serviciul de imprimerie acte legislative
sk
Útvar pre tlač legislatívnych dokumentov
sl
Služba za tisk zakonodajnih vsebin
sv
Tjänsten för tryckning av lagstiftning
antybiotyk do stosowania ogólnego
bg
антибиотик със системно действие
,
системнодействащ антибиотик
cs
systémové antibiotikum
de
systemisches Antibiotikum
el
συστηματικά χορηγούμενο αντιβιοτικό
en
systemic antibiotic
es
antibiótico sistémico
et
süsteemne antibiootikum
fi
systeeminen antibiootti
fr
antibiotique administré par voie générale
,
antibiotique systémique
ga
antaibheathach sistéamach
hu
szisztémás antibiotikum
it
antibiotico sistemico
lt
sisteminis antibiotikas
mt
antibijotiku sistemiku
nl
systemisch antibioticum
pt
antibiótico sistémico
ro
antibiotic sistemic
sk
systémové antibiotikum
sl
sistemski antibiotik
anualidade do orçamento
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
budgettets etårighed
de
Jährlichkeit des Haushalts
el
αυτοτέλεια της χρήσεως του προϋπολογισμού
,
ετήσιος χαρακτήρας του προϋπολογισμού
en
annuality of the budget
es
anualidad del presupuesto
fr
annualité du budget
it
annualità del bilancio
nl
eenjarigheid van het budget
anualização do horário de trabalho
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
årsbaseret arbejdstid
de
Festlegung der Arbeitszeit auf Jahresbasis
el
αναγωγή του εργάσιμου χρόνου σε ετήσια βάση
en
annualisation of working time
es
anualización de la jornada laboral
fi
vuosittainen työaika
fr
annualisation des heures de travail
,
annualisation du temps de travail
it
annualizzazione dell'orario di lavoro
nl
annualisering van de arbeidstijd
,
bepaling van het aantal arbeidsuren per jaar
sv
beräkning av arbetstiden på årsbasis
anualização do tempo de trabalho
Social affairs
da
fastsættelse af arbejdstiden på årsbasis
de
Jahresarbeitszeiten
en
expression of working time as an annual figure
fi
työajan ilmaiseminen vuotuisena työaikana
fr
annualisation des heures de travail
,
annualisation du temps de travail
it
annualizzazione delle ore di lavoro
nl
het vaststellen van de arbeidstijden op jaarbasis
sv
arbetstid på årsbasis
Anuário do potencial endógeno local
Economic growth
da
APEL
,
årbog for lokalt potentiale
de
APEL
el
APEL
,
επετηρίδα του ενδογενούς τοπικού δυναμικού
,
ετήσια συνδρομή του ενδογενούς τοπικού δυναμικού
en
APEL
,
compendium of locally granted potential
es
APEL
,
anuario del potencial endógeno local
fr
APEL
,
annuaire du potentiel endogène local
it
APEL
,
annuario del potenziale endogeno locale
nl
APEL
pt
APEL
,
anulabilidade do casamento
bg
унищожаемост на брака
cs
relativní neplatnost manželství
da
anfægtelighed af ægteskab
,
omstødelighed af ægteskab
,
relativ ugyldighed af ægteskab
de
Aufhebbarkeit der Ehe
el
N/A (EL)
en
voidable marriage
es
nulidad relativa del matrimonio
et
abielu suhteline tühisus
fi
vihkimisen suhteellinen mitättömyys
fr
nullité relative du mariage
ga
pósadh in-neamhnithe
hu
házasság relatív érvénytelensége
it
annullabilità del matrimonio
lt
santykinis santuokos negaliojimas
,
santykinis santuokos negaliojimo pagrindas
lv
relatīva laulības neesamība
nl
relatieve nietigheid van het huwelijk
pl
unieważnialność małżeństwa
ro
nulitatea relativă a căsătoriei
sk
relatívna neplatnosť manželstva
sl
relativna neveljavnost zakonske zveze
sv
återgång av äktenskap
anulação da decisão do Comité de Arbitragem
LAW
da
ophævelse af voldgiftsudvalgets afgørelse
de
Aufhebung der Entscheidung des Ausschusses
el
ακύρωση της αποφάσεως της Επιτροπής Διαιτησίας
en
set aside the decision of the arbitration committee
es
anulación de la decisión del Comité de Arbitraje
fr
annulation de la décision du comité d'arbitrage
it
annullamento della decisione del collegio arbitrale
nl
vernietiging van de beslissing van de Arbitrage-Commissie
anulação da decisão do Tribunal de Primeira Instância pelo Tribunal de Justiça
LAW
da
Domstolens ophævelse af den af Retten trufne afgørelse
de
Aufhebung der Entscheidung des Gerichts
el
αναίρεση από το Δικαστήριο αποφάσεως του Πρωτοδικείου
en
quashing of the decision of the Court of First Instance by the Court of Justice
es
anulación de la resolución del Tribunal de Primera Instancia por el Tribunal de Justicia
fr
annulation de la décision du Tribunal par la Cour
it
annullamento della decisione del Tribunale da parte della Corte
nl
vernietiging van de beslissing van het Gerecht