Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cilindro transportador do tomador de uma carda de rolos
Technology and technical regulations
da
brystbom på karte med arbejdervalser
,
forvalse på karte med arbejdervalser
de
Vortrommel eines Krempels mit Arbeiter
el
προκαταρκτικό τύμπανο προετοιμασίας και καθαρισμού λαναριού με εργάτες
en
breast roller of a card with workers
fi
valssikarstan etuvalssi
fr
petit tambour d'avant-train d'une carde à travailleurs
sv
bröstvals i valskarda
,
ledvals i valskarda
Cimeira do Euro
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
bg
среща на високо равнище на държавите от еврозоната
,
среща на върха на държавите от еврозоната
cs
eurosummit
,
vrcholná schůzka eurozóny
da
eurotopmøde
de
Euro-Gipfel
,
Gipfeltreffen der Staats- und Regierungschefs der Mitgliedstaaten des Euro-Währungsgebiets
el
σύνοδος κορυφής για το ευρώ
,
σύνοδος κορυφής της ευρωζώνης
en
Euro Area Summit
,
Euro Summit
es
Cumbre de la zona del euro
,
Cumbre del Euro
et
euroala tippkohtumine
fi
euroalueen huippukokous
,
eurohuippukokous
fr
sommet de la zone euro
,
sommet des pays de la zone euro
ga
Cruinniú Mullaigh Euro
hr
sastanak na vrhu država europodručja
hu
euróövezeti csúcstalálkozó
it
Vertice euro
lt
euro zonos aukščiausiojo lygio susitikimas
lv
Eurosamits
,
Eurozonas samits
mt
Summit dwar l-Euro
,
Summit tal-Euro
,
Summit taż-Żona tal-Euro
nl
Eurotop
pl
szczyt państw strefy euro
,
szczyt strefy euro
ro
reuniune la nivel înalt a zonei euro
,
summit al zonei euro
,
summit euro
sk
samit eurozóny
sl
evrski vrh
,
vrh (držav) euroobmočja
sv
eurotoppmöte
Cimeira do Milénio
International affairs
United Nations
da
millenniumtopmøde
,
årtusindetopmøde
,
årtusindtopmøde
de
Millenniums-Gipfel
,
Millenniums-Gipfel der Vereinten Nationen
el
Διάσκεψη της Χιλιετίας
en
Millennium Summit
es
Cumbre del Milenio
fi
Millennium-huippukokous
,
YK:n vuosituhannen huippukokous
fr
Sommet du millénaire
it
Vertice del Millennio
lt
Tūkstantmečio aukščiausiojo lygio susitikimas
lv
tūkstošgades samits
mt
Summit tal-Millennju
nl
Millenniumtop
pl
Szczyt Milenijny
sl
vrh tisočletja
sv
millenietoppmöte
cimento resistente à água do mar
INDUSTRY
da
havvandscement
de
meerwasserbeständiger Zement
el
τσιμέντο αντοχής στο θαλάσσιο ύδωρ
en
sea water resisting cement
es
cemento resistente al agua del mar
fi
merivedenkestävä sementti
fr
ciment résistant à l'eau de mer
it
cemento resistente all'acqua marina
nl
tegen zeewater bestand cement
sv
havsvattenbeständigt cement
cinta do casco
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
hornvæg
de
Hornwand
el
παρόπλιο
,
προσόπλιο
,
τοίχωμα οπλής
en
horny wall
es
pared del casco
,
tapa del casco
fi
sarveisseinämä
fr
paroi du sabot
it
muraglia dello zoccolo
,
parete dello zoccolo
nl
hoornwand
pt
muralha do casco
,
parede do casco
,
taipa do casco
sv
hovväggens hornlager
cintigrafia do trânsito esofágico
da
øsophagus-scintigrafi
de
Oesophagusztintigraphie
el
σπινθηρογραφία οισοφάγου
en
esophageal scintigraphy
,
oesophageal scintigraphy
es
gammagrafía esofágica
fi
ruokatorven gammakuvaus
fr
scintigraphie oesophagienne
it
scintigrafia esofagea
nl
scintigrafie van de slokdarm
cintilação do ângulo de elevação
Electronics and electrical engineering
da
elevation angle scintillation
de
Szintillation des Elevationswinkels
el
σπινθηρισμός γωνίας ανύψωσης
en
elevation angle scintillation
es
centelleo del ángulo de elevación
fi
nousukulman tuike
fr
scintillation de l'angle de site
it
scintillazione dell'angolo di elevazione
nl
elevatiehoekscintillatie
sv
elevationsvinkelfluktuation
,
elevationsvinkelscintillation
cinzas do leite
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Chemistry
da
mælkeaske
de
Milchasche
el
τέφρα
en
milk ash
es
cenizas de la leche
fi
maidon tuhka
fr
cendres du lait
it
ceneri del latte
nl
melkas
sv
mjölkaska
circuito de disparo do inversor
Electronics and electrical engineering
da
vekselretter tændkredsløb
de
Wechselrichter-Einschaltkreis
el
κύκλωμα εκκίνησης αναστροφέα
,
κύκλωμα εκκίνησης μετατροπέα
en
inverter starting circuit
es
circuito de arranque del inversor
fi
muuttajan käynnistyspiiri
fr
circuit de départ du convertisseur
it
circuito di messa in funzione dell'invertitore
nl
startschakeling voor een omvormer
sv
inverterarstartkrets
circuito de linha do sistema 12
Information technology and data processing
da
system 12 ledningskredsløb
de
Leitungskreis des Systems 12
el
κύκλωμα γραμμής συστήματος 12
en
System 12 line circuit
es
circuito de línea del sistema 12
fi
Systeemi 12-linjapiiri
fr
circuit de ligne du Système 12
it
circuito di linea del sistema 12
nl
system 12 lijncircuit
sv
linjekrets för system 12