Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
badejinho-do-norte
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
sølvtorsk
de
Nördlicher Silberdorsch
,
Silberdorsch
el
γουρλομάτης
,
μπακαλιαράκι
en
silver pout
es
faneca plateada
fi
hopeaturska
fr
gadicule
,
merlan argenté
it
pesce fico
la
Gadiculus argenteus
,
Gadiculus thori
nl
zilverwijting
pt
badejinho
,
sv
silvertorsk
badejo-do-mar-negro
Fisheries
da
Sortehavs-hvilling
de
Schwarzmeer-Wittling
el
νταούκι
en
Black Sea whiting
es
capelán del Mar Negro
fi
mustanmerenvalkoturska
fr
merlan de la mer Noire
it
merlano
,
molo
la
Merlangius merlangus euxinus
nl
Zwartezee-wijting
ro
bacaliar
sv
vitling
bainha do cárter inferior
Mechanical engineering
el
δοχείο αποστράγγισης
en
housing sump
,
oil sump
es
colector de recuperación de aceite
fr
puits de récupération d'huile
it
pozzetto di recupero olio
bainha do nervo ótico
da
opticusskede
de
Optikusscheide
el
έλυτρα του οπτικού νεύρου
en
vagina of the optic nerve vaginae nervi optici
es
vaina del nervio óptico
fr
gaine du nerf optique
it
guaine del nervo ottico
la
vagina nervi optici
nl
vagina nervi optici
bainha do tipo Bowden
Organisation of transport
Mechanical engineering
da
bowdenkabel
de
Bowdenzug
el
περίβλημα τύπου Bowden
en
Bowden cable
es
funda tipo bowden
fi
bowdenkaapeli
fr
câble Bowden
ga
cábla Bowden
hr
zaštićeno čelično uže (Bowden)
it
guaina del tipo Bowden
lt
Boudeno lynas
,
šarvuotasis lynas
lv
trose apvalkā
mt
kejbil Bowden
nl
Bowdenmantel
pl
linka Bowdena
pt
cabo Bowden
ro
cablu tip Bowden
bainhas do amortecedor do trem de aterragem
bg
амортизатор на колесник
cs
tlumič podvozku
da
støddæmperstang til landingsstel
de
Federbein
,
Federstrebe
el
αποσβεστήρας συστήματος προσγείωσης
en
landing gear shock strut
es
puntal amortiguador del tren de aterrizaje
et
teliku amortisaator
fi
laskutelineen joustintuki
fr
jambe de train élastique
ga
teanntóg turrainge fearais tuirlingthe
hu
futómű rugóstag
it
gamba degli ammortizzatori dei carrelli di atterraggio
lt
važiuoklės amortizatoriaus elastingasis įdėklas
lv
šasijas amortizators
mt
attrezzatura għall-inżul b’tirant ta’ kontra x-xokk
nl
schokdemper van het landingsgestel
pl
goleń z integralnym amortyzatorem
ro
amortizor al trenului de aterizare
sk
vzpery tlmičov nárazu
sl
amortizacijska noga podvozja letala
sv
stötdämpare för landställ
bainhas do diferencial
Mechanical engineering
da
bagakselrør
de
Hinterachsrohr
,
Hinterachstrichter
el
κάλυμμα πίσω άξονα
,
τρομπέτα
en
rear axle tube
es
trompeta de palier
fr
trompettes
it
sopporto della scatola ponte
nl
askoker
bainne foirmle do naíonáin
bg
храни за кърмачета
cs
počáteční kojenecká výživa
da
modermælkserstatning
de
Säuglingsanfangsnahrung
,
Säuglingsfertignahrung
el
παρασκευάσματα για βρέφη
en
infant formula
es
preparado para lactantes
et
imiku piimasegu
fi
äidinmaidonkorvike
fr
préparation pour nourrissons
ga
naí-ullmhóid
hu
anyatej-helyettesítő tápszer
it
formula per lattanti
lt
kūdikių pradinio maitinimo mišiniai
lv
maisījums zīdaiņiem
,
mākslīgais maisījums zīdaiņiem
mt
formula (tal-ikel) tat-trabi
,
ħalib tat-trab għat-trabi (żgħar)
nl
volledige zuigelingenvoeding
pl
preparat do początkowego żywienia niemowląt
pt
fórmula para lactentes
,
preparado para lactentes
ro
preparate pentru sugari
sk
potraviny na počiatočnú výživu dojčiat
,
počiatočná dojčenská výživa
sl
začetna formula za dojenčke
sv
modersmjölkersättning
bainne foirmle leantach do naíonáin
AGRI-FOODSTUFFS
Foodstuff
bg
преходни храни
cs
pokračovací kojenecká výživa
da
tilskudsblanding
,
tilskudsblanding til spædbørn og småbørn
de
Folgenahrung
el
παρασκεύασματα δεύτερης βρεφικής ηλικίας
en
follow-on formula
es
preparado de continuación
et
jätkupiimasegu
fi
vieroitusvalmiste
fr
préparation de suite
hu
anyatej-kiegészítő tápszer
it
formula di proseguimento
,
latte di proseguimento
lt
kūdikių tolesnio maitinimo mišiniai
,
tolesnio maitinimo mišinys kūdikiams
lv
mākslīgais papildu ēdināšanas maisījums zīdaiņiem
,
papildu ēdināšanas maisījums zīdaiņiem
mt
formula ta' prosegwiment
,
ħalib tat-trab għat-trabi (minn erba' xhur 'il fuq)
nl
opvolgzuigelingenvoeding
pl
preparat do dalszego żywienia niemowląt
pt
fórmula de transição
ro
formule de continuare
,
preparate pentru copii de vârstă mică
sk
následná dojčenská výživa
,
potraviny na následnú výživu dojčiat
sl
nadaljevalna formula
sv
tillskottsnäring
baixa do custo de vida
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
fald i leveomkostninger
de
Senkung der Lebenshaltungskosten
el
μείωση του κόστους ζωής
en
fall in the cost of living
fr
baisse du coût de la vie
it
ribasso del costo della vita
nl
daling van de kosten van levensonderhoud
sv
sänkning av levnadskostnaderna