Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
baixa do desemprego
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
fald i arbejdsløsheden
,
nedgang i arbejdsløsheden
de
Abnahme der Arbeitslosigkeit
,
Rueckgang der Arbeitslosigkeit
el
μείωση της ανεργίας
es
disminución del desempleo
fi
työttömyyden laskeminen
,
työttömyyden lasku
fr
baisse du chômage
,
régression du chômage
it
abbassamento del livello di disoccupazione
sv
nedgång i arbetslösheten
baixa do nível de águas
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
vandstandssænkning
de
Hochwasserabfall
,
Wasserspiegelabsenkung
el
μείωση
,
πτώση
en
fall
es
decrecida
fr
décrue
it
abbassamento
,
calo
nl
val
sv
fallande flödestopp
baixa do preço
FINANCE
de
Preisnachlaß
el
μείωση τιμών
en
price reduction
es
reducción de precio
fi
hintojen aleneminen
fr
baisse des prix
,
diminution de prix
it
ribasso di prezzo
,
riduzione dei prezzi
,
sconto di prezzo
nl
prijsverlaging
,
prijsvermindering
baixa do processo no registo
LAW
da
slette sagen af Domstolens register
de
Streichung der Rechtssache im Register des Gerichtshofes
el
διαγραφή της υποθέσεως από το πρωτόκολλο του Δικαστηρίου
en
remove the case from the Court Register
es
hacer constar el archivo del asunto en el Registro del Tribunal de Justicia
fr
radiation de l'affaire du registre de la Cour
it
cancellazione della causa dal ruolo
nl
doorhaling van de zaak in het register
baixa do rendimento escolar
Education
da
forringede præstationer i skolen
de
schulischer Leistungsabfall
el
μειωμένη σχολική απόδοση
en
reduced school performance
es
disminucion del rendimiento escolar
fr
baisse du rendement scolaire
it
diminuzione del rendimento scolastico
nl
verminderde schoolprestaties
balanceamento do amplificador operacional
Electronics and electrical engineering
da
operationsforstærkerjustering
de
angleichender Operationsverstärker
el
λειτουργικός ενισχυτής εξισορρόπησης
en
balancing operational amplifier
es
amplificador operacional equilibrado
fr
amplificateur opérationnel équilibré
it
amplificatore operazionale bilanciato
nl
uitgebalanceerde operationele versterker
sv
balansering av operationsförstärkare
balancete do razão
da
råbalance
de
Hauptabschlussübersicht
el
γενικό ισοζύγιο
,
ισοζύγιο γενικών λογαριασμών
en
trial balance
fi
tilinpäätöstaulukko
,
tiliyhteenveto
fr
balance générale
ga
comhardú trialach
it
bilancio di verifica
mt
bilanċ ta' tqabbil preliminari
nl
kolommenbalans
sv
råbalans
balancim do travão
Mechanical engineering
da
bremseudligneraksel
de
Bremsausgleichwelle
el
άξονας κατανεμητή φρένων
en
brake equaliser shaft
,
brake equalizer shaft
es
eje transversal de los compensadores
fr
palonnier de frein
it
albero dell'equilibratore dei freni
nl
as van de rembalans
balanço de transmissão do sistema
Information technology and data processing
de
System-Übertragungsleistungs-Bilanz
el
ισολογισμός ισχύος συστήματος
,
ισολογισμός μετάδοσης συστήματος
en
system power budget
es
balance de potencia del sistema
fi
järjestelmän tehobudjetti
fr
bilan de transmission du système
it
bilancio di trasmissione del sistema
nl
transmissie-capaciteit
sv
systemeffektbudget