Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
atuador de cobertura do visor
Mechanical engineering
de
Visierschutzantrieb
el
γρύλος καταπακτής σκόπευσης
en
actuator assembly optical sight cover
,
actuator assy optical sight
es
actuador de cubierta del visor
fi
tähtäinsuojuksen toimilaite
fr
vérin de trappe de lunette
it
attuatore della copertura del mirino
nl
vizierdekselvijzel
atuador de porta do paiol
Mechanical engineering
de
Magazin-Klappenantrieb
el
γρύλος καταπακτής διαμερίσματος φορτίου
en
magazine door actuator
es
actuador de portalón de carga
fr
vérin de la trappe de la soute
it
attuatore del portello della stiva
nl
magazijn
atuador do braço de lançamento
Mechanical engineering
de
Werferantrieb
el
μηχανοκίνηση φορέα οπλισμού
en
launch beam actuator
es
actuador de brazo de lanzamiento
,
servo-estructura de lanzamiento
fi
säteenkäynnistysliipaisin
fr
motorisation de poutre
it
attuatore del braccio di lancio
nl
lanceerbalkaandrijver
sv
styrning för startrampsarm
atualização do assinante
Communications
da
abonnentplaceringsopdatering
de
Aktualisierung durch Teilnehmer
el
συνδρομητική ενημέρωση
en
subscriber update
es
actualización de célula de abonado
fi
tilaajan päivitys
fr
mise à jour par l'abonné
nl
abonnee-update
sv
abonnentpositionsuppdatering
,
användarpositionsuppdatering
atualização do catálogo
da
ajourføre et katalog
,
katalogopdatering
de
einen Katalog führen
el
ενημερώνω κατάλογο
en
to keep up to date a catalogue
es
llevar al día un catálogo
fi
päivittää luetteloa
fr
tenir à jour un catalogue
it
mettere al corrente un catalogo
nl
een catalogus bijhouden
sv
hålla en katalog aktuell
atualização do sistema
Information technology and data processing
da
systemopdatering
de
Behandlung von Aktualisierungen
el
ενημέρωση συστημάτων
en
system update
es
actualización de sistemas
fr
mise à jour de systèmes
it
aggiornamento di sistema
nl
systeemupdate
atualização permanente do package
LAW
da
varig ajourføring
de
permanente Aktualisierung des Franchisepaketes
el
συνεχής προσαρμογή του πακέτου
en
permanent updating of package
es
actualización permanente del package
fi
franchise-paketin ajan tasalla pitäminen
,
franchise-paketin jatkuva päivittäminen
fr
actualisation permanente du package
it
aggiornamento continuo del package
nl
ononderbroken bijwerken van het pakket
,
permanent up-to-date houden van het pakket
sv
varaktig förnyelse av franchisekonceptet
,
varaktig modernisering av franchisekonceptet
atualizações do tempo
Communications
da
tidsjustering
de
Zeitänderungen
el
αλλαγές χρόνου
en
time changes
es
cambios de hora
fi
kellonajan muutokset
fr
mise à jour de l'horloge
nl
wijzigingen van de tijd
sv
tidsjustering
atua sob a autoridade do juiz-relator
LAW
da
stå under tilsyn af den refererende dommer
de
dem Berichterstatter unterstehen
el
υπόκειμαι στον έλεγχο του εισηγητή δικαστή
en
under the supervision of the Judge-Rapporteur
es
control por el Juez Ponente
fr
placer sous le contrôle du juge rapporteur
it
controllo del giudice relatore
nl
onder toezicht van de rechter-rapporteur staan
atum-do-sul
Fisheries
bg
южен червен тон
cs
tuňák modroploutvý
da
sydlig tun
de
Blauflossen-Thun
,
Südlicher Blauflossen-Thun
el
τόνος νοτίου ημισφαιρίου
en
southern bluefin tuna
es
atún del sur
,
atún rojo del Sur
et
siniuim-tuun
fi
sinievätonnikala
fr
thon rouge du Sud
ga
tuinnín gorm deisceartach
hu
déli kékúszójú tonhal
it
tonno
,
tonno australe
la
Thunnus maccoyii
lt
australinis tunas
lv
dienvidu tunzivs
mt
tonna tan-Nofsinhar
mul
SBF
nl
zuidelijke blauwvintonijn
pl
makoja
,
tuńczyk południowy
ro
ton roșu din sud
sk
tuniak južný
sl
južni navadni tun
sv
sydlig tonfisk