Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
abate e occisão fora do matadouro
Health
da
slagtning og aflivning uden for slagteri
de
Schlachten und Töten außerhalb des Schlachthofs
el
σφαγή και θανάτωση εκτός του σφαγείου
en
slaughter and killing outwith slaughterhouse
es
sacrificio y matanza fuera del matadero
fr
abattage et mise à mort hors de l'abattoir
it
macellazione e abbattimento al di fuori del macello
nl
slachten en doden buiten het slachthuis
abatimento do terreno
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
jordkomprimering
,
jordpakning
de
Bodenverdichtung
el
συμπιεκτικότης του εδάφους
,
συμπύκνωση του εδάφους
en
soil compaction
,
soil consolidation
,
soil packing
,
solidification of soil
es
apisonado del suelo
,
compactación del suelo
,
consolidación del suelo
et
pinnase tihenemine
fi
maan tiivistyminen
fr
compactage du sol
,
durcissement du sol
,
tassement du sol
,
tassement du terrain
hu
talajtömörség
it
affondamento del terreno
,
calpestamento
,
consolidamento del terreno
,
costipamento del terreno
,
indurimento del terreno
nl
bodemverdichting
,
grondverdichting
pt
compactação do solo
,
consolidação do solo
sv
markkompaktering
abaulamento do revestimento
da
udbøjning af indkapslingen
de
Beulen der Huelle
el
λυγισμόςτου περιβλήματος
en
cladding buckling
es
deformación de la vaina
,
ondulación superficial de la vaina
it
Rigonfiamento della guaina
pt
encurvamento do revestimento
abcesso do pâncreas
da
pancreasabsces
de
Pankreasabszess
,
abszedierende Pankreatitis
,
eitr.Pankreatitis
el
απόστημα του παγκρέατος
en
abscess of the pancreas
es
absceso pancreático
fr
abcès du pancréas
it
ascesso pancreatico
sv
pankreasabscess
abcesso do paramétrio
da
parametrieabsces
de
parametraner Abszess
,
parametrischer Abszess
el
παραμήτριο απόστημα
en
parametrial abscess
es
absceso del parametrio
fr
phlegmon du ligament large
,
phlegmon(m.)juxta-utérin
it
ascesso parametritico
nl
parametraan absces
,
parametrisch absces
pt
fleimão do ligamento largo
sv
parametritabscess
abcesso do septo nasal
da
næseseptumabsces
de
Septumabszess
en
septal abscess
fr
abcès de la cloison nasale
sv
septumabscess
abcesso do vítreo
da
corpus vitreum-absces
de
Glaskörperabszess
el
απόστημα του υαλοειδούς σώματος του οφθαλμού
en
abscess in vitreum
es
abceso del cuerpo vítreo
fr
abcès du corps vitré
sv
glaskroppsabscess
aberração do tipo cromatídio
da
chromatid-aberration
,
kromatidafvigelse
,
kromatidforandring
de
Aberration vom Chromatid-Typ
,
Chromatidenaberration
el
ανωμαλίες χρωματιδικού τύπου
en
aberration of the chromatid type
,
chromatid aberration
,
chromatid-type aberration
es
aberración cromatídica
,
aberración de tipo cromatidiano
et
G2-tüüpi aberratsioon
,
kromatiidaberratsioon
fr
aberration chromatidienne
,
aberration de type chromatidien
,
aberration de type chromatidique
ga
saobhadh struchtúrtha crómaitide
hu
kromatid típusú rendellenesség
it
aberrazione cromatidica
,
aberrazione di tipo cromatidico
lt
chromatidinė aberacija
lv
hromatīdu aberācija
mt
aberrazzjoni kromatidika
,
aberrazzjoni tat-tip kromatidiku
nl
afwijking van het chromatide-type
,
chromatideaberratie
,
chromatideafwijking
pl
aberracja chromatydowa
pt
aberração cromatídica
,
aberração das cromátides
,
ro
aberație cromatidică
,
aberație de tip cromatidic
sk
chromozómová aberácia
sl
aberacija kromatidnega tipa
aberração do tipo cromossómico
da
kromosomforandring
de
Aberration vom Chromosomen-Typ
el
ανωμαλίες χρωμοσωματικού τύπου
en
chromosome-type aberration
es
aberración de tipo cromosómico
et
kromosoomaberratsioon
,
kromosoomiaberratsioon
fr
aberration de type chromosomique
ga
saobhadh struchtúrtha crómasóim
hu
kromoszóma típusú rendellenesség
it
aberrazione cromosomica
,
aberrazione di tipo cromosomico
lt
chromosominė aberacija
lv
hromosomu aberācijai līdzīga izmaiņa
mt
aberrazzjoni tat-tip kromożomiku
nl
chromosoomafwijking
pl
abberacja chromosomowa
,
aberracja typu chromosomowego
pt
aberração cromossómica
,
ro
aberație cromozomială
sk
aberácia chromozómového typu
sl
kromosomska aberacija
aberração do tipo isocromatídico
da
isokromatidforandring
de
Isochromatiden-Aberration
el
ανωμαλίες τύπου ισοχρωματίδης(κενά,θραύσματα,αμοιβαίες μετατοπίσεις)
en
isochromatid-type aberration
es
aberración de tipo isocromatidiano
fr
aberration de type isochromatidien
it
aberrazione di tipo isocromatidico
nl
afwijking van isochromatide aard